Publicité
Langue sous-titre
English
Español
Français
Português
Italiano
OK pour continuer
Format TV
4:3 boîte aux lettres
4:3 panoramique
16:9
OK pour continuer
Pays
Austria
Belgium
Denmark
Finlande
France
OK pour continuer
22
5
Sélectionnez la langue du sous-titrage à l'aide de la touche B ou A .
Initialisation
6
Confirmez en appuyant sur la touche OK .
7
Sélectionnez le format d'image de votre choix à l'aide de la touche
Initialisation
dans l'enregistreur un disque DVD contenant ces informations.
'4:3 panoramique'
'16:9'
8
Confirmez en appuyant sur la touche OK .
9
A l'aide de la touche
Initialisation
résidence.
S'il n'est pas affiché à l'écran, choisissez 'Autre'.
0
Confirmez en appuyant sur la touche OK .
A
Après avoir connecté l'enregistreur de DVD à l'antenne (ou télévision
câblée, récepteur satellite, etc.), appuyez sur la touche OK .
La recherche automatique des chaînes démarre. L'afficheur indique
'WAIT'.
Qu'est ce que la langue de sous titrage ?
Les sous-titres sont affichés dans la langue choisie, à condition qu'elle soit
disponible. Si cette langue n'est pas disponible, la langue d'origine du DVD sera
automatiquement sélectionnée.
B ou A . Ce réglage n'est pris en compte que lorsque vous insérez
Quels formats puis je sélectionner ?
'4:3 boîte aux lettres'
pour une image 'grand écran' avec des bandes
noires en haut et en bas de l'écran.
pour une image pleine hauteur, mais aux côtés coupés.
si vous avez un téléviseur grand écran (16:9)
B ou
Pourquoi dois je indiquer le pays ?
Il est nécessaire de spécifier votre pays de résidence afin d'activer les réglages
de bases prédéfinis pour chaque pays.
A , sélectionnez votre pays de
?
?
?
Mise en service
Publicité
