Publicité
Instructions pour l'installateur
Ces instructions techniques intéressent plus parti-
culièrement les installateurs.
L'installation de l'appareil doit être effectuée par une
personne qualifiée. L'appareil est thermiquement
isolé et peut être appuyé à d'autres meubles qui ne
dépassent pas le plan de cuisson en hauteur (selon
les normes en vigueur; classe du degré de protec-
tion contre les risques d'incendie: type X).
Les appareils largeur 900 mm sont en classe 1; les
appareils largeur 540 mm et 650 mm sont en classe
2 s/cl 1 (selon norme EN30)
Cet appareil n'est pas raccordé à un dispositif d'é-
vacuation des produits de la combustion. Il doit être
installé et raccordé conformément aux règles d'ins-
tallation en vigueur. Une attention particulière se-
ra accordée aux dispositions applicables en matiè-
re de ventilation, conformément aux arrêtés du 2
août 1977, du 24 mars 1982 et au DTU 61-1. Le
débit d'air nécessaire à la combustion doit être au
minumum de 2m
3
/h par kW de puissance.
Dans l'enveloppe d'instructions, on trouve deux pe-
tits pieds avec leurs douilles qui, une fois installés dans leurs logements (sur le fond de
la cuisinière) permettent de mieux aligner celle-ci avec les meubles (Fig. 11).
Raccordement gaz
Il doit être effectuè conformément aux règlements indiqués ci-dessous. Dans tous les
cas, prévoir sur la canalisation d'arrivée de gaz un robinet d'arrêt, un détendeur, ou un
détendeur déclencheur pour le gaz propane. N'utilisez que des robinets, détendeurs et
tubes souples, détenteurs de la marque «NF GAZ» tuyau flexible à embout mécani-
que conforme à NF D 36-103 OU NF D 36-107 ou tuyau souple caoutchouc conforme
à NF D 36-101 ou NF D 36-102.
Raccordement par tuyau rigide
Après avoir démonté l'about porte-caoutchouc équipant l'appareil, raccordez directe-
ment à l'extrémité filetée du raccord de rampe.
Raccordement par tuyau flexible a embout mecanique
Après avoir démonté l'about porte-caoutchouc
èquipant l'appareil, vissez directement les
écrous du flexible sur le raccord de rampe d'u-
ne part et sur le robinet d'arrêt de la canalisa-
tion d'autre part.
Nous conseillons ce type de raccordement.
Fig. 11
rampe
joint
flexible
18
Raccordement par tube souple caoutchouc
Butane G30 - Après avoir démonté l'about
G20 équipant l'appareil vissez l'about NF G30
que vous trouverez dans le sachet d'injec-
teurs. Montez le tube souple correspondant
sur l'about d'une part, et sur le détendeur
d'autre part.
Naturel G20 - Montez le tube souple corres-
pondant sur l'about G20 équipant l'appareil
d'une part, et sur le robinet d'arrêt équipant
la canalisation d'autre part.
Dans tous les cas, assurez-vous de la présen-
ce du joint d'étanchéité. A l'issue des opéra-
tions de raccordement, contrôlez l'étachéité
à l'eau savonneuse, contrôle à la flamme in-
terdit. Le raccordement doit être fait de telle
sorte que le tube souple ne soit en aucun cas
en contact avec les parties chaudes de l'ap-
pareil.
Nous déconseillons ce type de raccordement
(à réserver uniquement sur les installations anciennes, n'offrant pas d'autre possibilité)
Appareil dans les blocs cuisines fixes Appareil libre
BUTANE
Rigide - Tube souple caoutchouc (1)
PROPANE Rigide - Tube souple caoutchouc (1)
NATUREL Rigide - Tuyau flexible à embouts
mécaniques
(1) sous réserve que le tube souple ou tuyau flexible soit visitable sur toute sa longueur.
Dans le cas où l'appareil est encastrable uniquement, il doit être incorporé dans des
éléments de cuisine ou juxtaposé à un meuble, ces éléments doivent être réalisés
dans des matériaux résistant à des températures elevées..
Le raccordement par tube souple caoutchouc n'est pas accepté pour les appareils
devant être encastrés entre les meubles de cuisine.
Mise en place des injecteurs
1 - Injecteurs de table
Pour accéder aux injecteurs, il est nécessaire:
— d'enlever la grille de table, de retirer les chapeaux de brûleurs et les têtes de brû-
leurs,
— de prendre la clé fournie avec l'appareil et dévisser les injecteurs.
De la même façon, replacer celui qui convient et le visser à fond.
2 - Injecteurs de grilloir
La démontage du brûleur de grilloir est nécessaire pour retirer l'injecteur, pour cela:
rampe
joint
OU
BUTANE
G30
Rigide - Tube souple
caoutchouc
Rigide - Tube souple
caoutchouc
Rigide - Tube souple caoutchouc
Tuyau flexibles à embouts méca-
niques
19
NATUREL
G20
Publicité
