Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Sony DVP-FX750R
Sommaire des Matières pour Sony DVP-FX750R
- Page 1 MARQUE: SONY REFERENCE: DVP-FX750R CODIC: 3394654...
- Page 2 4-169-964-22(1) Portable CD/DVD Player Operating Instructions Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing DVP-FX750 © 2010 Sony Corporation...
- Page 3 Sur certains types de piles, ce symbole apparaît parfois AVERTISSEMENT combiné avec un symbole chimique. Les symboles pour le Pour réduire les risques mercure (Hg) ou le plomb (Pb) d’incendie ou sont rajoutés lorsque ces piles d’électrocution, n’exposez contiennent plus de 0,0005% de pas cet appareil à...
- Page 4 MPEG LA revendeur Sony ou service pour fournir un MPEG-4 Attention : Ce lecteur est après-vente Sony le plus proche VIDEO. Aucune licence n’est capable de tenir une image pour l’échange de batteries accordée ou impliquée pour vidéo fixe ou une image OSD...
- Page 5 Table des matières AVERTISSEMENT ........2 Guide des pièces et des commandes .
- Page 6 A Ecran LCD (page 12) Guide des pièces et des B Haut-parleur commandes C Touche DISPLAY Pour plus de renseignements, se reporter Affiche les informations de lecture. aux pages indiquées en parenthèses. • Lors de la lecture d’un DVD : Affiche les informations de lecture et Lecteur change le mode de lecture.
- Page 7 Touche centrale (ENTER) J Voyant POWER (alimentation) Entre l’élément sélectionné. (page 12) • Lors de la lecture d’un DVD, CD ou CD VIDEO : ENTER sur le lecteur K Voyant de CHARGE (page 9) fonctionne comme N. Touche RETURN (retour) (capteur de télécommande) Retourne à...
- Page 8 T Touche INPUT SELECT U Touches numériques (sélection d’entrée) (page 17) Entre les numéros des titres/chapitres, etc. Chaque fois que vous appuyez sur la • Lors de la lecture d’un DVD touche, l’image de l’écran LCD VIDEO, CD ou CD VIDEO : permute comme suit : Recherchez directement en entrant le •...
- Page 9 Touche SUBTITLE (sous-titres) • Lors de la lecture d’un DVD : Appuyez sur cette touche pendant la Change les sous-titres. pause pour avancer ou reculer au • Lors de la lecture d’un DVD : ralenti. Appuyez à plusieurs reprises Chaque fois que vous appuyez sur la pour modifier la vitesse.
- Page 10 Mise en charge de la Préparations batterie rechargeable Vérification des Chargez la batterie rechargeable avant accessoires d’utiliser le lecteur pour la première fois ou quand la batterie est faible. Vérifiez que vous disposez des éléments Connectez l’adaptateur secteur. suivants : •...
- Page 11 Durée de charge et durée de lecture Utilisation de Durée de charge : approx. 3 heures Durée de lecture : approx. 3 heures l’adaptateur de Les durées indiquées sont dans les batterie de voiture conditions suivantes : – Température modérée (20 °C) –...
- Page 12 • Utilisez l’adaptateur de batterie de voiture Connexion à un avec le moteur de la voiture en marche. Si la batterie de voiture est utilisée avec le moteur téléviseur de la voiture à l’arrêt, elle peut devenir inutilisable. Grâce à la connexion suivante, vous Après l’utilisation du lecteur dans une pouvez afficher des images sur votre téléviseur ou moniteur.
- Page 13 Insérez le disque à lire. Orientez la face de lecture vers le bas Lecture et poussez délicatement jusqu’au déclic. Lecture de disques Selon le disque, certaines opérations peuvent être différentes ou restreintes. Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec le disque. Face de lecture orientée vers le bas Connectez l’adaptateur secteur.
- Page 14 Pour lire des CD VIDEO avec les • Il se peut que le disque tourne encore lors de l’ouverture du couvercle du disque. Attendez fonctions PBC (Lecture PBC) qu’il s’arrête de tourner avant de le retirer. PBC (commande de lecture) vous permet de lire des CD VIDEO interactivement en Remarques sur l’économiseur d’écran utilisant un menu.
- Page 15 Pour Opération Utilisation de l’affichage des Vérifier les Appuyez sur DISPLAY informations de lecture informations de (page 5). lecture du CD ou du CD VIDEO Pendant la lecture d’un DVD, vous pouvez Lire des CD ou Appuyez à plusieurs vérifier les informations de lecture en CD VIDEO* reprises sur MENU cours.
- Page 16 • Sous-Titre : Sélectionnez le sous- Lecture de fichiers titre en appuyant sur X/x. • Angle : Sélectionnez l’angle en MP3, JPEG et vidéo appuyant sur X/x. • Durée T. : La durée apparaît pendant la lecture d’un titre. « 00:00:00 » apparaît si vous appuyez sur ENTER.
- Page 17 Appuyez sur X/x pour Pour afficher la liste des miniatures Appuyez sur MENU. sélectionner le fichier, puis Les fichiers image contenus dans l’album sur N ou ENTER. s’affichent dans 12 sous-écrans. La lecture commence à partir du fichier sélectionné. Pour accéder au fichier suivant ou précédent Appuyez sur >...
- Page 18 A propos des périphériques USB Sony pris en charge Le lecteur/enregistreur USB de Memory Stick et le lecteur flash USB « Micro Vault » Sony suivants sont pris en charge : MSAC-US40, ainsi que les gammes USM- J, USM-JX, USM-J/B, USM-L et USM-...
- Page 19 • Retroeclairage : Réglez la luminosité Réglage de la taille et en appuyant sur C/c. • Contraste : Réglez la différence entre de la qualité de l’image les zones pâles et foncées en appuyant sur C/c. • Teinte : Réglez l’équilibre entre le rouge et le vert en appuyant sur C/c.
- Page 20 Appuyez sur X/x pour sélectionner la catégorie des Paramétrages et réglages réglages et appuyez sur ENTER. Utilisation de l’écran : Général (page 19) Effectue les réglages associés au des réglages lecteur. : Reglage Audio (page 20) Effectue les réglages audio selon les Vous pouvez utiliser l’écran des réglages conditions de lecture.
- Page 21 d’affichage. Appuyez sur N pour Sélectionnez cette option si désactiver l’économiseur d’écran. Letter Box vous raccordez un téléviseur 4:3. Affiche automatiquement Active la fonction une image large avec des d’économiseur d’écran. bandes sur les parties inférieure et supérieure de Désactive la fonction l’écran.
- Page 22 Choix De La Langue Controle Parental ◆ Affichage A L’Ecran Vous pouvez limiter la lecture d’un DVD qui a la fonction de contrôle parental. Permute la langue de l’affichage à l’écran. Lorsque vous activez ce réglage, utilisez la ◆ Menu Du Disque (DVD VIDEO télécommande.
- Page 23 En cas d’oubli du mot de passe • Lorsque vous lisez des disques qui ne sont pas Entrez « 1369 » dans « Ancien Mot De Passe », dotés de la fonction de contrôle parental, la et votre nouveau mot de passe dans « Nouveau lecture ne peut pas être limitée sur le lecteur.
- Page 24 , Sélectionnez « 16:9 » pour « Afficher problème persiste, consultez votre TV » dans « Général » (page 19). revendeur Sony le plus proche. Alimentation Il n’y a pas de son. Le lecteur ne se met pas sous tension.
- Page 25 , Le disque qui ne peut pas être lu est « » s’affiche. inséré. Vérifiez que le code régional , La lecture de ce fichier n’est pas prise en correspond au lecteur et que le disque a charge. été finalisé (page 29). , Quand «...
- Page 26 Impossible de lire les fichiers MP3, JPEG ou vidéo (page 30). Le lecteur ne reconnaît pas un , Le format de fichier n’est pas conforme. périphérique USB auquel il est , L’extension n’est pas conforme. , Le fichier est endommagé. connecté.
- Page 27 Installation Précautions • Ne placez pas le lecteur dans un espace confiné, comme une bibliothèque ou une armoire similaire. Sécurité routière • Ne couvrez pas les orifices de ventilation N’utilisez pas le moniteur et le casque du lecteur avec des journaux, nappes, d’écoute pendant que vous conduisez, rideaux, etc.
- Page 28 Adaptateur secteur et adaptateur de • Gardez l’objectif sur le lecteur propre et ne le touchez pas. Toucher l’objectif peut batterie de voiture l’endommager et le lecteur risquerait de • Utilisez les adaptateurs fournis pour le ne plus fonctionner correctement. lecteur, car d’autres adaptateurs Laissez le couvercle du disque fermé...
- Page 29 • Essuyez légèrement la surface de l’écran • Après la lecture, rangez le disque dans LCD avec un chiffon doux et sec. Pour son boîtier. éviter l’accumulation de saleté, essuyez- • Nettoyez le disque avec un chiffon sec. le fréquemment. Essuyez le disque à...
- Page 30 Supports compatibles Type Logo de disque Icône Caractéristiques • DVD commercial • DVD+RW/DVD+R/ DVD+R DL en mode • DVD-RW/DVD-R/ DVD-R DL en mode vidéo DVD-RW/DVD-R/DVD-R DL en mode VR (Enregistrement vidéo) • CD de musique • CD-R/CD-RW au format CD de musique •...
- Page 31 Remarques sur les fichiers • Le lecteur lit tous les fichiers du tableau ci- dessus, même si le format de fichier est MP3, JPEG et vidéo différent. La lecture de ces données peut générer du bruit, susceptible d’endommager le Le lecteur peut lire les fichiers suivants : haut-parleur.
- Page 32 • Le lecteur ne peut afficher que le nom de Caractéristiques l’album qui est en cours de lecture. Tout album situé sur la couche supérieure se présente comme suit : « /../ ». • Il se peut que les informations de lecture de Système certains fichiers ne s’affichent pas Laser : Laser semi-conducteur...
- Page 33 Index PBC 13 Reglage 19 Chiffres Reglage Audio 20 16:9 19 Reprise de la lecture 13 4:3 Letter Box 19 4:3 Pan Scan 19 Sous-Titre 8 Supports compatibles 29 Affichage A L’Ecran 21 Affichage des informations de lecture 14 Afficher TV 19 USB 17 Aspect LCD 18 Audio 7...