Publicité
egon
PROCEDURE DI INSTALLAZIONE_ INSTALLATION PROCEDURE_ PROCÉDURES D'INSTALLATION_
INSTALLATIONSANWEISUNGEN_ INSTRUCCIONES DE MONTAJE
I
5
FASE
I
6
FASE
6
GB
F
5
PHASE
GB
F
6
PHASE
D
5
ÉTAPE
SCHRITT
i
Avvitare i flessibili agli attacchi
delle alimentazioni.
gB Tighten the flexible hoses to the
connections of the supplies.
f
Visser les felxibles aux connexions
des alimentations.
d
Die Ständerschläuche
an Speisungsanschlüße schrauben.
e
Atornillen los flexos a las conexiones
de las alimentaciones.
D
6
ÉTAPE
SCHRITT
i
Fissare la colonna al pavimento con le
viti in dotazione.
gB Fasten the column to the floor with
the screw supplied.
f
Fixer la colonne au sol avec les vis fournies.
d
Den Ständer an Boden mittels der
mitgelieferten Schrauben befestigen.
e
Fijen la columna al suelo con el auxilio de
los tornillos incluidos en el suministro.
E
5
5
FASE
E
6
6
FASE
Publicité
