Fonctionnement Sûr - FujiFilm Sonosite TEExp Guide D'utilisation

Fonctionnement sûr
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
34
Pour éviter de blesser le patient :
Consulter la littérature médicale afin de vous informer sur les techniques,
les complications et les risques avant d'initier toute procédure
transœsophagienne. Lire attentivement le présent guide d'utilisation avant
de réaliser une procédure transœsophagienne.e
La sonde TEExp doit être utilisée par un professionnel de la médecine, ayant
reçu une formation adéquate sur les techniques endoscopiques
conformément aux pratiques médicales en vigueur, ainsi que sur le
fonctionnement de l'échographe et de la sonde.
Vérifier la sonde avant chaque utilisation pour éviter tout risque de
blessures et pour vous assurer qu'elle fonctionne correctement. Ne pas
utiliser la sonde TEExp si des irrégularités, un fonctionnement en dessous
des niveaux requis ou une condition présentant un risque pour la sécurité
sont observés ou suspectés. Appeler FUJIFILM SonoSite ou votre
représentant local. Voir
page 19.
Si l'extrémité de la sonde se coince en position déviée dans le corps du
patient et que toutes les tentatives visant à la dégager échouent, suivre la
Pour rétracter la sonde »
procédure
en toute sécurité. Le mécanisme de déflexion est conçu pour permettre un
fonctionnement sûr de la sonde dans des conditions d'utilisation normals.
Effectuer un test de détection de perforation par morsure après le
nettoyage de la sonde, mais avant sa désinfection. Si une perforation par
morsure est détectée, ne pas utiliser la sonde. Voir
perforations par morsure »
Ne pas utiliser de gel de contact classique destiné à un usage externe.
Ne pas intuber de force sous peine de lacérer ou de perforer le tractus
gastrointestinal.
Retirer la sonde du patient lors de l'utilisation d'un défibrillateur.
FUJIFILM SonoSite recommande de nettoyer et de désinfecter les sondes
après chaque utilisation. Voir
Pour éviter de blesser le patient et d'endommager la sonde, utiliser une
gouttière occlusale pour tous les examens transœsophagiens.
Pour maintenir un niveau de stérilité adéquat, utiliser une gaine de protection
en plus d'une désinfection rigoureuse afin de protéger la sonde contre toute
contamination.
Certaines gaines pour sonde contiennent du latex de caoutchouc naturel et
du talc susceptibles de provoquer des réactions allergiques chez les
personnes sensibles. Se reporter à la réglementation 21 CFR 801.437 « User
labeling for devices that contain natural rubber » (Étiquetage des dispositifs
contenant du latex de caoutchouc naturel).
Inspection préalable à l'examen médical »
à la page 22 pour rétracter la sonde
à la page 41.
Nettoyage et désinfection »
à la
Détection de
à la page 23.
Chapitre 5