Celestron AstroMaster LT 60 Manuel D'instructions page 68

SELECCIÓN DE UN LUGAR DE OBSERVACIÓN
Si va a observar objetos del espacio profundo, como galaxias y nebulosas, debería tener en cuenta ir a un lugar con
el cielo oscuro que esté razonablemente accesible Debería estar alejado de las luces de ciudades, con un campo
de visión relativamente sin obstrucciones, y a contraviento de cualquier fuente importante de contaminación del
aire Elija siempre la elevación más alta posible, dado que puede así reducir el efecto de la inestabilidad atmosférica
y puede garantizar que se encuentre por encima de la niebla Aunque puede ser deseable llevar el telescopio a un
lugar con el cielo oscuro, no siempre es necesario Si quiere observar planetas, la Luna o incluso alguno de los
objetos más brillantes del espacio profundo, puede hacerlo desde cualquier lugar, como su patio trasero Intente
montar el telescopio en un lugar fuera de la incidencia directa de farolas o luces domésticas para ayudar a proteger
su visión nocturna Intente evitar observar objetos que estén de 5 a 10 grados sobre el tejado de un edificio Los
techos absorben calor durante el día y lo irradian de noche Pueden provocar una capa de turbulencias de aire
directamente sobre el edificio que puede degradar la imagen Es preferible instalar el telescopio directamente sobre
una superficie de tierra o hierba Deberían evitarse plataformas elevadas como tarimas de madera o superficies rígidas
como hormigón o una acera, dado que transmiten vibraciones fácilmente, que pueden transferirse al telescopio
Observar a través de una ventana no se recomienda, dado que el cristal distorsionará las imágenes considerablemente
Una ventana abierta puede ser aún peor, dado que el aire cálido del interior saldrá por la ventana, causando turbulencias
que también afectarán a la imagen La astronomía es una actividad de exteriores
ELEGIR EL MEJOR MOMENTO PARA OBSERVAR
Intente no observar inmediatamente tras la puesta de sol Cuando el sol se pone, la Tierra aún se está enfriando, causando
turbulencias en el aire A medida que transcurre la noche mejora la visión, y se reduce la contaminación del aire y las luces
terrestres Algunos de los mejores momentos de observación son de madrugada, antes del amanecer Los objetos
se pueden observar mejor cuando cruzan el meridiano, la línea imaginaria que pasa de norte a sur por un punto
directamente sobre su cabeza Es el punto en el que los objetos llegan a su punto más alto en el firmamento, y el
telescopio tiene la menor cantidad de atmósfera posible Los objetos que estén saliendo o poniéndose cerca del
horizonte sufrirán más turbulencias atmosféricas dado que estará mirando por una columna de aire más alta No
siempre es necesario tener cielos sin nubes si mira planetas o la Luna A menudo las condiciones de nublado parcial
ofrecen una observación excelente
REFRIGERAR EL TELESCOPIO
Los telescopios necesitan 10 minutos como mínimo para enfriarse a la temperatura del aire exterior Puede tardar más si
existe una gran diferencia entre la temperatura del telescopio y la del aire exterior De este modo se minimiza la distorsión
por calor dentro del telescopio (corrientes del tubo)
ADAPTACIÓN DE LOS OJOS
Si desea observar objetos del espacio profundo con un lugar con cielo oscuro, es preferible que deje que sus ojos se
adapten a la oscuridad evitando exponerse a fuentes de luz blanca como linternas, faros de coche, farolas, etc Sus
pupilas tardarán aproximadamente 30 minutos para expandirse a su máximo diámetro y acumular los niveles de pigmentos
ópticos para ayudar a sus ojos a ver la luz tenue de un objeto distante Si necesita luz para ayudarle a instalar el telescopio
en la oscuridad, intente usar una linterna LED roja en la posición de brillo más baja posible y evite mirar directamente a la
fuente de luz Así tendrá la mejor posibilidad de capturar dichos objetos tenues del espacio profundo
Al observar, es importante hacerlo con ambos ojos abiertos Así evita la fatiga del ojo por el ocular Si le distrae, cubra el
ojo que no use con la mano o un parche El centro del ojo funciona bien a la luz del día, pero es la zona menos sensible
del ojo al intentar ver detalles sutiles con niveles de luz bajos Cuando mire por el ocular un objeto tenue, no lo mire
directamente En su lugar, mire hacia el borde del campo de visión y el objeto se verá más brillante
14 I ESPAÑOL