Page 1
MANUEL D’UTILISATION SCIE SUR TABLE DK1000-G...
Page 2
DECLARATION DE CONFORMITE CE DIAM INDUSTRIES déclare que la machine type Scie sur table DK1000-G avec moteur électrique triphasé série No année remplit les conditions requises par la Directive • 2006 / 42 CE • 2004 / 108 CE •...
Page 3
SOMMAIRE PAGE Avant-propos ................Présentation de la machine ............Consignes de sécurité .............. 6 à 8 Informations générales ............Caractéristiques techniques ............Transport – manutention et stockage .......... 9 - 10 Mise en fonction – utilisation ............. 10 à 14 Entretien et maintenance ............
Page 4
AVANT-PROPOS DIAM INDUSTRIES vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée pour l’achat de cette machine et espère qu’elle vous donnera entière satisfaction. Les informations contenues dans ce manuel vous permettront : De vous familiariser avec la machine.
Page 5
1. PRESENTATION DE LA MACHINE 1. Réservoir d’eau 6. Passage de fourche pour le transport 2. Moteur 7. Points d’élinguage 3. Carter de protection du disque 8. Plateau de coupe 4. Disque diamanté 9. Système de réglage de la profondeur de coupe 5.
Page 6
2. CONSIGNES DE SECURITE Indications importantes concernant la sécurité. Les instructions et indications de danger importantes figurent au travers de symboles spécifiques sur la machine. Mise en garde – symbole générique de danger Mise en garde – niveau de tension électrique dangereux Mise en garde –...
Page 7
Travailler sans danger uniquement possible après avoir entièrement la notice d’utilisation et en avoir suivi les instructions. Les instructions de sécurité se trouvant dans la notice doivent être scrupuleusement respectées Soyez concentré lors de l’utilisation. Gardez votre lieu de travail propre et évitez les situations pouvant vous mettre en danger.
Page 8
*** 3. INFORMATIONS GENERALES La scie sur table DK1000-G est prévue pour une utilisation professionnelle, elle a été conçue pour couper avec un disque diamant à eau grâce à une pompe qui fonctionne en circuit fermé.
Page 9
4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MOTEUR ELECTRIQUE MODELE : DK1000-G TRIPHASE Puissance moteur 7,5 kW (10 CV) Tension moteur 380 V Diamètre du disque (mm) 1000 Alésage du disque (mm) Longueur max. de coupe 1000 mm Hauteur max. coupe (1 410 mm...
Page 10
MANUTENTION - Eteignez obligatoirement le moteur, interrupteur sur position OFF. - Déplacement facile grâce aux quatre roues. - Avant chaque déplacement bloquez la tête de coupe afin d’éviter que le disque frôle ou cogne sur le plateau de coupe. STOCKAGE - Lors d’un arrêt prolongé...
Page 11
Mise en fonction de la machine Interrupteur principal sur I (On) – Bouton carré noir. Maintenez l’interrupteur Y/ sur Y. Faites monter le moteur jusqu’à sa puissance maximale. Puis mettez l’interrupteur Y/ Arrêt de la machine Mettez l’interrupteur Y/ sur 0. MAJ : 10/10/2013...
Page 12
Utilisation Volant d’avance de coupe Ouvrez le robinet d’arrivée d’eau (un bon arrosage permet une bonne coupe et prolonge la durée de vie de l’outil). Régime moteur au maximum. Lors coupe, forcez pas, adaptez l’avancement de la tête de coupe au rythme de coupe du disque.
Page 13
Changement de l’outil Le disque peut devenir très chaud au cours de l’utilisation. Vous pouvez vous brûler les mains ou encore vous couper aux segments. En conséquence, porteZ toujours, durant le changement d’outil, des gants de protection. Eteignez le moteur avec interrupteur en position OFF. Pour le changement de disque, bloquez la tête de coupe en position haute.
Page 14
Clé fournie avec la machine Dévissez l’écrou de serrage au moyen de la clé fournie avec la machine. Retirez l’écrou ainsi que le flasque puis procédez au changement d’outils. Veillez à la propreté des flasques avant la mise en place du nouveau disque. Montez le nouveau disque diamanté...
Page 15
7. ENTRETIEN ET MAINTENANCE Avant toute intervention, le moteur doit être éteint et l’interrupteur sur position off. Les réparations ne doivent être faites que par un ouvrier qualifié. La machine a été conçue dans le souci de demander le moins d’entretien possible. Nettoyage A la fin de chaque période de travail, soufflez un jet d’air ou un jet d’eau pour expulser les impuretés et poussières de sciages.
Page 16
8. NORMES ET ENVIRONNEMENT Norme antibruit + vibrations Le niveau sonore sur le lieu de travail peut dépasser 85 dB (A), dans ce cas, il convient de prendre des mesures antibruit pour l’utilisateur. Porter des protections auditives Protection de l’environnement Recyclage de matière première Pour éviter tout endommagement lors du transport, la machine doit être livrée dans un emballage solide...
Page 17
Elle cessera aussi dans le cas où les conditions de paiement établies n’auraient pas été respectées. En ce qui concerne les matériaux qui ne sont pas fabriqués par la société DIAM INDUSTRIES (appareillage électrique, roulements, moteurs, …), leur garantie dépendra des fournisseurs.
Page 21
50010096 80600299 BOITIER INTERRUPTEUR ETOILE TRIANGLE VIDE IP55 T 40011228 SUPPORT SYSTÈME ENTRAINEMENT 80600383 SELECTEUR ETOILE TRIANGLE AVEC BOUTON 73500056 POULIE d.80X4A 40011231 TUYAU TRANSPARENT 20X26 20010615 ROUE DIAM 200/50 40011232 TUYAU TRANSPARENT 20X26 50010097 COURROIE A68 MAJ : 10/10/2013...
Page 22
EQUERRE MOBILE REPERE REFERENCE DESCRIPTION QUANTITE 10010662 EQUERRE MOBILE 20010537 MOLETTE M10X25 10010663 FIXATION 10010664 SUPPORT MAJ : 10/10/2013...
Page 23
BAVETTE REPERE REFERENCE DESCRIPTION 40011192 BAVETTE PROTECTION 3X450X600 10010666 CORNIERE POUR PROTECTION LATERALE ET ARRIERE MAJ : 10/10/2013...
Page 24
CARTER DISQUE DE COUPE FIXE REPERE REFERENCE DESCRIPTION 10010697 CARTER ARRIERE DU DISQUE DE COUPE 80200325 RACCORD T TEE DN 3/8 ZN FF ROB 80200022 RACCORD A24 3/8 80200023 RACCORD A19 3/8-12 80200326 RACCORD A2 3/8-1/2 ZN 80200407 VANNE 1/2" F.F. FIG.092 ROB 3156.002 80200328 RACCORD NIPPLES M.M.
Page 25
CARTER DISQUE DE COUPE FIXE REPERE REFERENCE DESCRIPTION 1208A001 CARTER AVANT DU DISQUE DE COUPE 80200132 RACCORD COUDE L MF A10 1/4 - 1/4 / 80200135 ECROU 80200132 RACCORD A19 1/4-12 80200330 RACCORDO A25 1/4 L=35 40011233 TUYAU 10X14 MAJ : 10/10/2013...