Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DIAM EC 7500
Sommaire des Matières pour DIAM EC 7500
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION TRONCONNEUSE EC 7500 et EC 7600...
-
Page 2: Declaration De Conformite Ce
DECLARATION DE CONFORMITE CE DIAM INDUSTRIES déclare que la machine type DECOUPEUSE A DISQUE MOTEUR THERMIQUE GENRE MARQUE SHINDAÏWA EC7500 EC7600 TYPE N° DE SERIE - Machines modifiés (89/392/CE) - 2006/42/CE - 2000/14/CE - 2004/108/CE -2004/26CE Normes également appliquées : CISPR12 – EN ISO 19432 – ISO 12100-1&2 DIAM INDUSTRIES ZI –... -
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE PAGE Avant propos ................Présentation de la machine ............Consigne de sécurité ............... 5 à 9 Information générale ............... Caractéristique technique ............11 - 12 Mise en fonction – utilisation ............. 12 à 16 Entretien maintenance ............. 17 à 23 Recherche des pannes ............. -
Page 4: Avant Propos
AVANT-PROPOS DIAM INDUSTRIES vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée pour l’achat de cette machine et espère qu’elle vous donnera entière satisfaction. Les informations contenues dans ce manuel vous permettront : De vous familiariser avec la machine. -
Page 5: Présentation De La Machine
1. PRESENTATION DE LA MACHINE MAJ : 04/02/2015... -
Page 6: Consignes De Securite
2. CONSIGNES DE SECURITE Indications importantes concernant la sécurité. Les instructions et indications de danger importantes figurent au travers de symboles spécifiques sur la machine. Mise en garde – symbole générique de danger Mise en garde – température superficielle élevée Machine, couronne de perçage et support de perçage lourds –... - Page 7 Travailler sans danger est uniquement possible après avoir lu entièrement la notice d’utilisation et en avoir suivi les instructions. Les instructions de sécurité se trouvant dans la notice doivent être scrupuleusement respectées. Soyez concentré lors de l’utilisation Garder votre lieu de travail propre et évitez les situations pouvant vous mettre en danger.
- Page 8 Respectez les réglementations techniques obligatoires prévues par la loi en matière de prévention des accidents. Respecter l’âge minimum prévu par la loi pour travailler avec la machine (interdit aux mineurs, sauf apprentis à partir de 16 ans et sous surveillance d’une personne expérimentée).
- Page 9 • Démarrage du moteur • S’assurer que le disque ne peut toucher aucun obstacle au moment du démarrage du moteur. Le disque se met an action dès le démarrage du moteur. • Respecter les instructions de cette notice pour mettre le moteur en marche. S’assurer que personne ne se trouve à...
- Page 10 En cas de non utilisation pendant plusieurs jours, vider le réservoir de carburant et le stocker loin de toute source de chaleur ou d’étincelles. *** DIAM INDUSTRIES se réserve tout droit de modifier les caractéristiques de ses produits sans avis préalable ***...
-
Page 11: Informations Generales
Les découpeuses EC7500 et EC7600 sont prévues pour une utilisation professionnelle. Elles ne doivent être utilisées qu’après montage complet de tous les éléments. Nous vous recommandons l’utilisation des disques diamantés d’origine DIAM INDUSTRIES. Des disques non appropriés peuvent conduire à la détérioration de la machine. -
Page 12: Caracteristiques Techniques
110 Db (A) poignée AV (ralenti/nominal) 6,96/5,48 m/s 10,09/10,49 m/s Niveau de vibration(s) poignée AR (ralenti/nominal) 8,61/14,60 m/s 8,93/13,70 m/s diamètre 305mmm 355mm disque diamètre d'alésage 20mm abrasif Caractéristiques des vitesse maxi 100 m/s disques diamètre 320mm 360mm disque diamant diamètre d'alésage... -
Page 13: Mise En Fonction - Utilisation
Type de Ø Ø Découpeuse Vitesse maxi disque Alésage Extérieur abrasif 305 mm EC 7500 diamant 320 mm 20mm 100m/s abrasif 355 mm EC 7600 diamant 360 mm 2. S’assurer que le moteur est bien arrêté, et que l’interrupteur est en position STOP. - Page 14 Démarrage et arrêt du moteur Remplissage en carburant Remplissage du réservoir Ne pas stocker le carburant ou le mélange à proximité d une flamme ou d’une source de chaleur. Ouvrir lentement le bouchon du réservoir pour laisser s’échapper les gaz sous pression.
-
Page 15: Important
4. Maintenir fermement la découpeuse au sol à l’aide du pied droit passé dans la poignée arrière et de la main gauche sur la poignée avant. 5. Prendre la poignée de lanceur de main droite et tirer doucement jusqu’à ressentir la compression puis d’un coup sec pour démarrer. - Page 16 3. Débrancher le capuchon de bougie et déposer la bougie pour vérifier l’état des électrodes. 4. Essuyer soigneusement les électrodes si elles sont humides. Eliminer l’excès des carburants dans la chambre de combustion en tirant plusieurs fois la poignée de lanceur.
- Page 17 2. Utilisation des disques diamant La protection du disque peut être verrouillée, comme dans le cas d’utilisation de disques abrasifs ou laissé libre, pour se positionner automatiquement contre le matériau et revenir ensuite en position initiale. Pour déverrouiller la protection, dévisser le levier de blocage.
-
Page 18: Entretien Maintenance
6. ENTRETIEN ET MAINTENANCE Les réparations ne doivent être faites que par un ouvrier qualifié. La machine a été conçue dans le souci de demander le moins d’entretien possible. Vérification et entretien : Ne jamais effectuer d’intervention sur la machine si le moteur est en marche ou s’il est encore chaud. - Page 19 Tableau de périodicité d’entretien ou de contrôle MAJ : 04/02/2015...
- Page 20 Filtre à air L’écrasement du filtre à air diminue l’efficacité et la longévité de la machine. Il doit être nettoyé toutes les 20 heures. • Tirer la commande de starter pour éviter des entrées d’impuretés dans le carburateur. • Dévisser le bouton et déposer le couvercle de filtre à air. •...
- Page 21 Réglage de la richesse de ralenti (Vis L) Important • Ne pas faire fonctionner le moteur à plein régime à vide, sous risque de grippage. • Ne pas forcer pour tourner la vis de réglage pour ne pas endommager le carburateur.
- Page 22 Entretien de la bougie La bougie doit être vérifiée régulièrement : 1. Démonter la bougie. 2. Nettoyer les électrodes à la brosse métallique, régler l’écartement à 0.6mm si nécessaire. Nettoyage des ailettes Nettoyer régulièrement entre les ailettes du cylindre pour éviter la surchauffe du moteur. Contrôle de la courroie La courroie se détend et s’use au fur et à...
- Page 23 Contrôle du disque abrasif Vérifier l’état du disque avant chaque utilisation, et le remplacer si nécessaire. Contrôle du disque diamant Vérifier l’état du disque avant chaque utilisation et le remplacer si nécessaire. L’affûtage régulier des dents permet de conserver une bonne efficacité. ATTENTION Ne jamais utiliser un disque fendu, ébréché, déformé...
- Page 24 Remplacement du disque • S’assurer que l’interrupteur est sur stop. • Introduire la clé hexagonale dans le trou du carter de transmission pour immobiliser l’arbre. • Desserrer la vis et la déposer avec le flasque. • Déposer le disque usagé et le remplacer par un neuf en veillant a bien positionner l’alésage sur le moyeu et en respectant le sens de rotation du disque.
-
Page 25: Recherche Des Pannes
7. RECHERCHE DES PANNES MAJ : 04/02/2015... -
Page 26: Normes Et Environnement
8. NORMES ET ENVIRONNEMENT Norme antibruit et vibrations Le bruit émis par la machine a été contrôlé selon les normes 2000/14/CE. Le niveau sonore sur le lieu de travail peut dépasser 85 dB (A), dans ce cas, il convient de prendre des mesures antibruit pour l’utilisateur. Niveau sonore mesuré... - Page 27 Protection de l’environnement Recyclage de matière première Pour éviter tout endommagement lors du transport, la machine doit être livrée dans un emballage solide L’emballage, ainsi que l’appareil et ses outils sont fabriqués avec des matériaux recyclables, ce qui permet de les traiter de manière écologique une fois arrivé en fin de vie.
-
Page 28: Garantie
La garantie cessera, si nous constatons que la machine a été mal utilisée ou si une intervention inadaptée a eu lieu sans l’autorisation écrite de la société DIAM INDUSTRIES. Elle cessera aussi dans le cas où les conditions de paiement établies n’auraient pas été respectées. -
Page 29: Vues Éclatées
10. VUES ECLATEES CYLINDRE / SILENCIEUX MAJ : 04/02/2015... -
Page 30: Décompresseur
Repère Désignation Référence Qté Repère Désignation Référence Qté Cylindre 38010-12110 Silentbloc 72330-33710 Joint 38010-12120 Obturateur 22150-33720 10068-99910 22169-33770 Manchon 38010-12210 Silentbloc 20050-87160 Ressort 22182-12160 Piston 69014-41110 Douille 22150-12170 Segment 22169-41210 Bride 38010-12220 Axe de piston 22169-41220 Joint 38010-12230 Circlips 10083-99910 11060-05141 Roulement 22155-41281... - Page 31 POIGNEES Repère Désignation Référence Qté Repère Désignation Référence Qté Poignée avant 38010-32110 Tuyau 38010-32390 Obturateur 38010-32440 Raccord 72933-85620 Support poignée droit 38010-32460 Clip 20020-85540 Support poignée gauche 38010-32470 Crépine complète 38010-32420 Collier 38010-32330 Clapet 20800-33910 Plaque 38010-32480 Tuyau 38010-32412 11060-05204 Silentbloc 72330-33710 22169-32220...
-
Page 32: Dispositif De Coupe
DISPOSITIF DE COUPE MAJ : 04/02/2015... - Page 33 Repère Désignation Référence Qté Repère Désignation Référence Qté Cloche d'embrayage. EC7600 38011-51110 Tige filetée 38010-65341 Cloche d'embrayage. EC7500 38011-51110 Rondelle 15401-20008 Cage à aiguilles 38010-51320 Ecrou 38010-65400 Embrayage complet 22169-51200 Ressort 17520-98200 Entraîneur 22169-51240 Guide de ressort 38010-65360 Masselotte 22169-51220 Support 38010-65370 Ressort...
- Page 34 FILTRE A AIR / LANCEUR MAJ : 04/02/2015...
- Page 35 Repère Désignation Référence Qté Repère Désignation Référence Qté Couvercle de cylindre 38010-31111 Ressort 38010-75360 Bague 17901-06100 Ecrou 01500-06051 Joint 38010-31310 Rondelle 38010-75370 Support de joint 38010-31321 32003-77370 Obturateur 38010-67351 Poignée de lanceur 22104-75420 22160-31150 Arrêt de corde 22104-75430 Rotor complet 38010-71010 Corde de lanceur 38010-75390...
-
Page 36: Carburateur
CARBURATEUR Repère Désignation Référence Qté Repère Désignation Référence Qté • Carburateur complet HDA189 Axe complet 38010-81370 • Tamis (voir 37) 123126-10631 Ressort 38010-81381 • • Couvercle pompe complet 22150-81120 20803-81150 • • 96 166 Volet de starter 38010-81390 Joint (voir 36 ou 37) 123125-12330 Circlips 16 73... -
Page 37: Outillage
Repèr Désignation Référence Qté 72320- Clé à bougie 91410 22150- Tournevis 91160 19020- Clé 17001 09026- Clé 6 pans 06001 22961- Lunettes de sécurité 93100 Disque abrasif (voir catalogue DIAM INDUSTRIES) Disque diamant (voir catalogue DIAM INDUSTRIES) MAJ : 04/02/2015... - Page 38 MAJ : 04/02/2015...
- Page 39 MAJ : 04/02/2015...
- Page 40 DIAM INDUSTRIES 1 rue Albert Calmette Z.I. High Tech 67610 LA WANTZENAU Tél : 03 90 29 29 50 Fax : 03 90 29 29 55 Mail : info@diamindustries.com www.diamindustries.com MAJ : 04/02/2015...