BENAMINGEN VAN ONDERDELEN
NOMBRE DE LAS PARTES
AC-voedingskabel
17cm EP-plaatadapter
Draaiplateau
Stofkap
Aansluitkabel
Plateaumat
Toonarm
Magnetisch element
Formaat-keuzeknop (SIZE) (30/17)
Armophefknop (a UP/MOOWN)
STOP-knop
49 START een PLAY-knop
43 Toerental-knop (SPEED) (M33/.45)
," Enkel PL-990
|
14 Toerentalregeling-knop (SPEED ADJUST) |
Ro Stroboscopisch venster
,
0600009000080
(1) Cable de alimentacién de CA
Adaptador de disco EP de 17 cm
Plato giradiscos
Cubierta guardapolvo
Cable de salida
Felpa del plato
Brazo de fonocaptor
Cartucho
Selector de tamaño SIZE (30/1 7)
Botón de elevación de brazo (= UP/RDOWN)
Botón de parada STOP
Botón de inicio START o PLAY
Botón de velocidad SPEED (R&33/..45)
Solamente el modelo PL-990
| 14 Perilla de ajuste de velocidad (SPEED ADJUST)
Ro Ventanilia estroboscópica
| «1&9
& (9
(9 (9 C) (69)
(9 (9 &9 €»
DELAR
NOMES DAS PECAS
De illustratie toont de PL-J2500
Illustrationen visar PL-J2500
La itustración muestra el modelo PL-J2500
À ılustragäo mostra o PL-J2500
(D Nätsladd
(2 Adapter fór EP-skivor
(3 Skivtallrik
@ Skyddslock
|
(5 Anslutningskabel
(6) Gummimatta
Tonarm
Pickup
Storleksváljare (30/17)
Tonarmslyft (e UP/MDOVWN)
STOP-knapp
START- eller PLAY-knapp
Varvtalsváljare (M33/m45)
Endast PL-990
|
d Hastighetsreglage ,
o Stroboskop
«19
t O 9G e
]O
CD Cabo de ligacäo AC
(2 Adaptador para discos EP de 17 cm.
(3 Prato do gira-discos
@ Tampa de proteccáo contra o pó
(5 Cabo de saída
(6) Cobertura do prato
(7 Braço da agulha
Cabeça da agulha
(S Selector de tamanho (SIZE 30/17)
10 Botão de elevação do braço (ZUP/BDOWN)
qd» Botão de paragem (STOP)
(2 Botão de arranque ou leitura (START ou PLAY)
43 Botão de velocidade (SPEED) (133/=m45) -
a
| *
Apenas para o PL-990
|
1 (4 Botão de ajustamento de velocidade (SPEED ADJUST) |
! 15 Janela do estroboscópio
I
Lie
J
15
<PZR1001>
Du/Sw/Sp/Po