Table des matières
Avis aux lecteurs canadiens . . . . . . v
Consignes de sécurité . . . . . . . . ix
Conditions qui nécessitent une action immédiate .
Consignes générales de sécurité .
Maintenance .
.
.
Cordons et adaptateurs d'alimentation
Prolongateurs et dispositifs associés .
Fiches et prises .
.
.
Piles et batteries .
.
.
Chaleur et ventilation des produits .
Sécurité liée à l'unité de CD-ROM et de
DVD-ROM .
.
.
.
Autres consignes de sécurité .
Pile au lithium .
.
.
.
Informations relatives au modem .
Conformité aux normes relatives aux appareils à
laser
.
.
.
.
.
.
.
Instruction concernant le bloc d'alimentation .
Introduction . . . . . . . . . . . . xix
Chapitre 1. Organisation de l'espace de
travail . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Confort .
.
.
.
.
.
Reflets et éclairage .
.
Circulation de l'air .
.
Prises électriques et longueur des câbles .
Chapitre 2. Installation de l'ordinateur . . 3
Connexion de l'ordinateur .
Mise sous tension .
.
.
Fin de l'installation des logiciels .
Tâches importantes à effectuer .
Mise à jour du système d'exploitation .
Installation d'autres systèmes d'exploitation .
Mise à jour du logiciel antivirus .
Arrêt de l'ordinateur .
.
Chapitre 3. Installation d'options . . . 11
Caractéristiques .
.
.
Options disponibles
.
Spécifications .
.
.
.
Outils requis .
.
.
.
Manipulation des unités sensibles à l'électricité
statique .
.
.
.
.
.
Installation des options externes
Emplacement des connecteurs à l'avant de
l'ordinateur .
.
.
Emplacement des connecteurs à l'arrière de
l'ordinateur .
.
.
Obtention de pilotes de périphérique .
Retrait du carter .
.
.
Retrait de l'étrier de fixation d'unité de disque dur
© Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xvii
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Emplacement des composants .
Identification des composants de la carte mère
Installation des modules de mémoire .
Installation de cartes PCI .
. ix
Installation d'unités internes .
. x
Spécifications d'unité .
. x
Installation d'une unité dans la baie 1 ou 2 .
. xi
Connexion d'unités ATA en série .
. xii
Installation des dispositifs de sécurité
. xii
Identification des verrous de sécurité .
. xii
Cadenas
.
. xiii
Verrou avec câble intégré .
Protection par mot de passe .
. xiv
Remplacement de la pile .
. xiv
Effacement d'un mot de passe perdu ou oublié (en
. xv
utilisant le cavalier CMOS d'effacement/de reprise) . 33
. xv
Remise en place du carter et connexion des câbles
. xvi
Chapitre 4. Récupération de logiciels
Création et utilisation de disques de récupération
Sauvegarde et récupération .
Utilisation de l'espace de travail Rescue and
Recovery .
.
Résolution des incidents de récupération
Création et utilisation d'un support de récupération
. 1
d'urgence .
.
. 1
Création et utilisation d'une disquette de réparation 40
. 2
Récupération ou installation de pilotes de
. 2
périphérique .
Configuration d'une unité de récupération
d'urgence dans la séquence d'amorçage .
. 3
Chapitre 5. Utilisation de l'utilitaire de
. 8
. 8
configuration . . . . . . . . . . . . 43
. 8
Démarrage de l'utilitaire de configuration .
. 9
Visualisation et modification de paramètres .
. 9
Utilisation de mots de passe .
. 9
Mot de passe utilisateur .
. 9
Mot de passe administrateur
Sélection d'une unité d'amorçage .
Sélection d'une unité d'amorçage temporaire .
. 11
Modification de la séquence d'amorçage .
. 14
Sortie de l'utilitaire de configuration .
. 15
. 16
Chapitre 6. Mise à jour des
programmes système . . . . . . . . 47
. 16
Utilisation des programmes système .
. 16
Mise à jour du BIOS à partir d'une disquette .
. 17
Chapitre 7. Résolution des incidents et
outils de diagnostic . . . . . . . . . 49
. 18
Résolution des incidents - Procédures de base .
. 19
Programmes de diagnostic .
. 20
PC-Doctor pour Windows
21
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 22
.
. 22
.
.
.
. 23
.
.
.
. 24
.
.
.
. 26
.
.
.
. 26
.
. 27
.
.
.
. 29
.
.
.
. 29
.
.
.
. 29
.
.
.
. 30
.
.
.
. 31
.
.
.
. 31
.
.
.
. 32
33
35
. 35
.
.
.
. 36
.
.
.
. 37
.
.
.
. 38
.
.
.
. 39
.
.
.
. 40
.
.
. 41
.
.
. 43
.
.
. 43
.
.
.
. 43
.
.
.
. 43
.
.
.
. 44
.
.
.
. 45
. 45
.
.
. 45
.
.
.
. 46
.
.
.
. 47
.
. 47
.
. 49
.
.
.
. 50
.
.
.
. 51
iii