Publicité
Liens rapides
Bicycles carrier
Installation and usage instructions
Querstreben für Fahrradträger
Montage-und Gebrauchsanleitung
Barres pour porte-vélos
Instructions de montage et mode d'emploi
Barras portabicis
Instruciones de montaje y uso
Barre per portabici
Istruzioni di montaggio e d'uso
Please consult the website for
instructions in the languages:
CARRY-BIKE
KIT BARS DJ SPRINTER ≥ 06
CRAFTER ≥ 06 ≤ 16
MERCEDES SPRINTER
EN
DE
FR
ES
IT
NL-SV-DA-NO-FI-PT
08754-02-
08754-02A
VW CRAFTER
Publicité
Manuels Connexes pour Fiamma 08754-02A
Sommaire des Matières pour Fiamma 08754-02A
- Page 1 Instruciones de montaje y uso Barre per portabici Istruzioni di montaggio e d’uso Please consult the website for instructions in the languages: NL-SV-DA-NO-FI-PT CARRY-BIKE KIT BARS DJ SPRINTER ≥ 06 CRAFTER ≥ 06 ≤ 16 08754-02- 08754-02A MERCEDES SPRINTER VW CRAFTER...
- Page 2 CARRY-BIKE UPPER LOWER M6x30 6,5x18x1,5 Ø 6,5...
- Page 3 CARRY-BIKE Only for Carry-Bike DJ Item No. 02096-26- Item No. 02096-26A 2,6 kg Package contents / Verpackungsinhalt / Contenu de l’emballage / Contenido del embalaje / Contenuto dell’imballo p. 2 Installation instructions / Montageanleitung / Instructions de montage / Instrucciones de montaje / Istruzioni di montaggio p.
- Page 4 CARRY-BIKE Check that nothing has been damaged or deformed during transport. In the event of doubts or questions concerning the installation, use or limitations of the product, contact the dealer. We recommend that the installation is carried out by qualifi ed personnel and in compliance with current local regulations.
- Page 5 CARRY-BIKE 1380 mm Sprinter / Crafter ≤ 16 835 mm 545 mm Sprinter ≥ 17 1040 mm 340 mm...
- Page 6 CARRY-BIKE 130 CM 130 CM Tightening max 1,5 Nm Apriete max 1,5 Nm Anziehen max 1,5 Nm Serraggio max 1,5 Nm Serrage max 1,5 Nm...
- Page 7 CARRY-BIKE 130 CM Ø 6,5...
- Page 8 CARRY-BIKE Attention: keep the following labels and affi x them to the Carry-Bike rails. Achtung: Bewahren Sie die folgenden Etiketten auf und bringen Sie diese an den Carry-Bike-Schienen an. Attention : conserver les étiquettes suivantes ou collez-les sur les rails du Carry-Bike. Atención: guardar las siguientes etiquetas o pegarlas en las guías del Carry-Bike.
- Page 9 CARRY-BIKE Warranty Fiamma In case of defects with regards to materials and manufacturing, the customer is entitled to the warranty in accordance with local laws and regulations of the country in which the product was purchased. Garantie Fiamma Im Falle einer Mangelhaftigkeit der Ware, kann der Verbraucher unter den erforderlichen Voraussetzungen gegenüber dem Verkäufer von dem Garantieanspruch zu den festgelegten...
- Page 10 CARRY-BIKE...
- Page 11 CARRY-BIKE...
- Page 12 fi amma.com All rights reserved. Fiamma S.p.A. reserves the right to modify at any time, Fiamma S.p.A. - Italy without notice, prices, materials, specifi cations and models or to cease Via San Rocco, 56 production of any model. 21010 Cardano al Campo (VA)