Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Appendice
Importanti istruzioni
per la sicurezza
In questo capitolo sono riportate importanti
istruzioni per la sicurezza da rispettare per prevenire
infortuni agli utenti di questa macchina e ad altri e
per evitare danni alle proprietà. Leggere
attentamente questo capitolo prima di utilizzare la
macchina e attenersi alle istruzioni per adoperarla
correttamente. Non utilizzare l'unità in modi non
descritti in questo manuale. Canon non potrà essere
ritenuta responsabile per danni conseguenti da un
uso diverso da quello descritto in questo manuale,
eseguendo operazioni non contemplate o a seguito
di riparazioni e/o modifiche non effettuate
direttamente da Canon o da una terza parte
autorizzata da Canon. L'uso improprio della
macchina o operazioni errate possono causare
danni alle persone e/o danni alle proprietà che
possono richiedere riparazioni costose, non coperte
dalla Garanzia limitata.
AVVERTIMENTO
Indica operazioni che potrebbero provocare
gravi incidenti, anche mortali, se non eseguite
correttamente. Per utilizzare la macchina in
condizioni di sicurezza, prestare pertanto
attenzione a queste avvertenze.
ATTENZIONE
Indica operazioni che potrebbero provocare
lesioni a persone se non eseguite
correttamente. Per utilizzare la macchina in
condizioni di sicurezza, prestare pertanto
attenzione a queste avvertenze.
IMPORTANTE
Indica avvertimenti e limitazioni relativi al
funzionamento dell'apparecchiatura. Leggere
attentamente tali avvisi per utilizzare
l'apparecchiatura correttamente ed evitare di
danneggiare il sistema o altri beni.
Installazione
Per utilizzare la macchina in modo sicuro e
comodo, leggere attentamente le precauzioni
seguenti e installare la macchina in una posizione
appropriata.
AVVERTIMENTO
Non installare in luoghi in cui potrebbero
verifi carsi un incendio o una scossa elettrica
•
In una posizione dove le prese d'aria siano
ostruite (troppo vicino a una parete, su un
letto, divano, tappeti o oggetti simili)
In un luogo umido o polveroso
•
•
In un luogo esposto direttamente alla luce del
sole o all'esterno
In un luogo soggetto a temperature elevate
•
In un luogo esposto a fiamme aperte
•
•
Nelle vicinanze di alcol, solventi per vernici o
altre sostanze infiammabili
Altre avvertenze
Non collegare cavi inappropriati per questa
•
macchina. Ciò potrebbe dar luogo a un
incendio o una scossa elettrica.
•
Non appoggiare sulla macchina collane o altri
oggetti metallici o contenitori pieni di liquidi.
Se sostante estranee vengono a contatto con
le parti elettriche interne alla macchina,
possono verificarsi un incendio o una scossa
elettrica.
•
In caso di ingresso di sostanze estranee nella
macchina, scollegare la spina di alimentazione
dalla presa di corrente e rivolgersi al rivenditore
Canon autorizzato di zona.
160
ATTENZIONE
Non installare nei luoghi seguenti
La macchina può cadere, ferire le persone e
causare danni.
•
Una posizione instabile
Un luogo esposto a vibrazioni
•
Piedino di livellamento (solo per i prodotti con
piedino di livellamento)
Non rimuovere il piedino di livellamento della
macchina dopo che questa è stata installata,
poiché la macchina potrebbe cadere e causare
danni a persone e cose.
IMPORTANTE
Non installare nei luoghi seguenti
In caso contrario si potrebbe danneggiare la
macchina.
•
Luoghi soggetti a valori estremi, sia alti che
bassi, di temperatura e umidità
Luoghi soggetti a cambiamenti repentini e
•
significativi di temperatura e umidità
•
Luoghi situati in prossimità di apparecchiature
che generano onde magnetiche o
elettromagnetiche
•
Laboratori o strutture in cui si verificano
reazioni chimiche
Luoghi esposti a gas tossici o corrosivi
•
•
Luoghi che possono deformarsi con il peso
della macchina o in cui la macchina può
affondare (tappeti e così via)
Evitare i luoghi scarsamente ventilati
La macchina genera una piccola quantità di
ozono e altre emissioni durante l'uso normale.
Queste emissioni non sono dannose per la salute.
Tuttavia potrebbero essere più facili da notare
con un uso esteso o prolungato, con stampe
continue in stanze poco ventilate. Per conservare
un ambiente di lavoro confortevole, è
consigliabile che la stanza in cui si trova la
macchina sia sufficientemente ventilata. Evitare
anche i luoghi in cui le persone possono essere
esposte alle emissioni della macchina.
Non installare nei luoghi in cui possa verifi carsi
della condensa
Se la stanza in cui si trova la macchina viene
riscaldata rapidamente o se la macchina viene
spostata da un punto fresco e asciutto a un punto
umido, al suo interno possono formarsi gocce
d'acqua, cioè condensa. Usando la macchina in
queste condizioni può dar luogo a inceppamenti
della carta, scarsa qualità di stampa o danni alla
macchina. Aspettare almeno 2 ore che le
macchina si adegui alla temperatura e all'umidità
dell'ambiente prima di utilizzarla.
Non installare la macchina in prossimità di
computer o altre apparecchiature elettroniche
di precisione.
Le interferenze elettriche e le vibrazioni generate
dalla macchina durante la stampa possono influire
negativamente sul funzionamento di dette
apparecchiature.
Non installare la macchina in prossimità di
televisioni, radio o apparecchiature elettroniche
simili.
La macchina potrebbe interferire con la ricezione di
segnali audio e video.
Collegare la spia di alimentazione a una presa di
corrente dedicata e lasciare quanto più spazio
possibile tra la macchina e le altre apparecchiature
elettroniche.
Sensore di movimento
In un ambiente con caratteristiche come quelle
indicate di seguito, il funzionamento del sensore
di movimento potrebbe diventare instabile.
È stato collocato un oggetto in prossimità del
•
sensore di movimento.
La macchina è installata in un ambiente in cui
•
vi è il passaggio frequente di persone e
oggetti.
Nelle vicinanze si utilizza un altro dispositivo
•
sensore, per esempio una luce a sensore.
•
Vengono generate onde ultrasoniche.
Se si ritiene che il funzionamento del sensore di
movimento non sia corretto, modificare
l'impostazione di sensibilità in [Impostazioni/
Registrazione] > [Preferenze] > [Impostazioni
timer/risparmio energetico] > [Utilizzo sensore di
movimento] > [Sensibilità sensore].
Ad altitudini di 3.000 m o più sul livello del mare
Le macchine con un hard disk potranno non
funzionare correttamente quando vengono usate
ad altitudini elevate, quali 3.000 metri sul livello
del mare o superiori.
Connessione della linea telefonica (solo per
prodotti con funzione fax)
La macchina è conforme agli standard di linea
telefonica analogica e può essere collegata solo a
una rete telefonica pubblica di tipo PSTN.
Collegando la macchina a una linea telefonica
digitale o a una linea dedicata può impedirne il
corretto funzionamento e persino danneggiarla.
Verificare il tipo di linea telefonica prima di
collegare la macchina. Prima di collegare la
macchina a una linea in fibra ottica o a una linea
telefonica IP, contattare il service provider.
Quando si utilizza la LAN wireless (solo per
prodotti con funzione LAN wireless)
•
Installare la macchina a una distanza di
massimo 50 metri dal router LAN wireless.
•
Per quanto possibile, preferire l'installazione in
luoghi in cui la comunicazione non sarà
ostacolata dagli oggetti che si interpongono. Il
segnale potrebbe degradarsi passando
attraverso pareti o pavimenti.
•
Allontanare il più possibile la macchina da
telefoni cordless digitali, forni a microonde o
altre apparecchiature che emettono onde
radio.
•
Non utilizzare apparecchiature mediche nelle
vicinanze. Le onde radio emesse dalla
macchina possono interferire con le
apparecchiature mediche, causando
malfunzionamenti e incidenti.
Se il rumore di funzionamento è fastidioso
In base all'ambiente di utilizzo e alla modalità
operativa, se il rumore di funzionamento risulta
fastidioso, si consiglia di installare la macchina in
un luogo diverso dall'ufficio.
Spostamento della macchina
Se si ha intenzione di spostare la macchina, anche
in un punto che si trova sullo stesso piano
dell'edificio, contattare prima il rivenditore
autorizzato Canon di zona. Non provare a
spostare la macchina da soli.
Alimentazione
AVVERTIMENTO
•
Utilizzare solo un alimentatore conforme ai
requisiti di tensione specificati. In caso
contrario potrebbero verificarsi incendi o
scosse elettriche.
•
La macchina dev'essere collegata a una presa
dotata di messa a terra utilizzando il cavo di
alimentazione fornito a corredo.
•
Non utilizzare cavi di alimentazione diversi da
quello fornito a corredo, in quanto potrebbe
verificarsi un incendio o una scossa elettrica.
Il cavo di alimentazione in dotazione è
•
destinato all'utilizzo con questa macchina. Non
collegare il cavo di alimentazione ad altre
periferiche.
•
Non modificare, tirare, piegare forzatamente o
eseguire altre azioni che potrebbero
Publicité
