é
é
F
f
.
L
é é
é
0
:
é
0
:
f
é
.
;
.
é
è
f
.
f
(
q
è
f
q
.
f
é
é
f é .
T
q
è
L
é
é
f
é
f
f
R
or eme t mo o
L
f
é éq
é
f
:
Tension type et
fréquence réseau
220-240V 1+N ~
50 Hz
utres t
es
e
é
q
:
T
f éq
00V - +N ~ 0 H
0- 0V ~ 0 H
q
é
f
é
;
:
é
q
é
é
é
q
.
f
é
:
è
é
é
)
é
è
fé
.
é
é
è
é
é
q
q
ff
é é
é
é é
q
.
s
é
é.
é
Cordon électrique
Raccordement fils
: jaune/vert;
N: les 2 fils bleus ensemble
L: le marron avec le noir
r
eme t
é
é
q
00V
- N ~ 0 H
00V - + N ~ 0 H
é
:
Tension type et
fréquence réseau
400V - 2+N ~
50 Hz
220-240V 3 ~
50Hz
400V 3-N~ 50Hz
400V - 2+2N ~
50 Hz
é
r
eme t
q
le trique
L
f é
.
q é
é
è
L
L
é q
Nous
o
res e t
N
q
é
ff
é
è
q
é
Cordon électrique
N: les 2 fils bleus ensemble
L1: noir
L2: marron
N1: bleu
N2: bleu
L1: noir
L2: marron
u
le
lime t tio
é
f
é
é
é
é
f
q é
q
é q
q
é q ;
f
f
.
é
f
é
é é
q
éé.
li o s toute res o s
ilit e
es
ormes
um r es
. T
é
è
q
N
T é
é
è
.
éé N
é
é
f
:
Raccordement fils
: jaune/vert;
: jaune/vert;
u r se u
.
é
q
é.
q
:
;
;
.
q
é
é.
s
e
i essus
T
é.