Publicité
..........................................Subtitle language
no
..........................................Audio language
AUDIO
ENG
..........................................Audio system
MPEG
2 ch
..........................................Remaining time of title
7:24:59
..........................................Elapsed time
7:59
..........................................Resume
..........................................Total time
2:48:59
LECTURE D'UN TITRE
• La lecture automatique étant active, la lecture commence
dès que vous fermez le tiroir à disque.
• La lecture automatique étant hors tension, appuyez sur la
touche de lecture 2.
REMARQUE
- Certains DVD-Vidéo comportent leur propre fonction de lec-
ture automatique, auquel cas la lecture démarre toujours
automatiquement.
• Vous pouvez être invité à sélectionner une rubrique dans un
menu. Si les sélections sont numérotées, appuyez sur les
touches chiffrées correspondantes ; dans le cas contraire,
b o l r
utilisez les touches
votre sélection, puis appuyez sur OK.
Pendant la lecture du disque, l'afficheur du lecteur
indique le titre et le chapitre en cours ainsi que la durée
de lecture écoulée.
• La lecture s'arrêtera à la fin du titre, ce qui peut aboutir à
un retour au menu. Pour passer au titre suivant, appuyez
sur 2
• Vous pouvez à tout moment cesser la lecture en appuyant
sur la touche 9.
• Vous pouvez reprendre la lecture à l'endroit où vous l'avez
arrêtée. Appuyez deux fois sur la touche 2.
• La fonction de reprise de la lecture (RESUME) s'applique
non seulement au disque en place dans le lecteur mais
également aux quatre derniers disques lus. Il suffit de
remettre le disque en place et d'appuyer sur la touche 2 si
la lecture automatique est hors tension.
Lorsque vous voyez l'icône
puyez sur la touche 2.
pour mettre en évidence
. Resume sur l'écran, réap-
LECTURE D'UN DVD-VIDÉO
PASSAGE À UN AUTRE CHAPITRE
Lorsque le titre d'un disque comporte plus d'un chapitre (ce
qui sera visible sur l'afficheur du lecteur) vous pouvez vous
déplacer d'un chapitre à l'autre de la façon suivante:
• Appuyez brièvement sur la touche K pendant la lecture pour
avancer vers le chapitre suivant.
• Appuyez brièvement sur la touche J pendant la lecture pour
revenir au début du chapitre en cours. Réappuyez briève-
ment pour repasser au chapitre précédent.
• Pour passer directement à un chapitre quelconque, compo-
sez le numéro du chapitre à l'aide des touches chiffrées.
REMARQUE
- S'il s'agit d'un numéro à plus d'un chiffre, appuyez rapide-
ment successivement sur les touches correspondantes.
- Pour de plus amples informations concernant les chapitres,
reportez-vous à la rubrique "Vérification du contenu des
DVD-Vidéo: Menus" p. 35.
PASSAGE À UN AUTRE TITRE
Lorsqu'un disque comporte plus d'un titre (ce que vous verrez
aisément tant sur l'affichage sur écran OSD que sur l'affi-
cheur du lecteur si vous appuyez sur 9), vous pouvez passer
d'un titre à l'autre comme suit:
• Appuyez sur T-C, puis appuyez brièvement sur la touche K
pendant la lecture pour avancer vers le titre suivant.
• Appuyez sur T-C, puis appuyez brièvement sur la touche J
pendant la lecture pour revenir au début du titre en cours.
Réappuyez brièvement sur la touche J pour revenir au titre
précédent.
• Pour passer directement à un titre quelconque, appuyez sur
T-C, puis introduisez le numéro du titre à l'aide des touches
chiffrées.
REMARQUE
- Si le nombre comporte plus d'un chiffre, appuyez rapidement
successivement sur les touches correspondantes.
- Pour de plus amples informations concernant les titres,
reportez-vous à la rubrique "Vérification du contenu des
DVD-Vidéo: Menus" p. 35.
français
33
Publicité
