Endress+Hauser Proline Promass P 100 HART Manuel De Mise En Service page 148

Index
Sortie Tout Ou Rien/Impulsion/Fréq. (Assistant)
55,
Suppression débit de fuite (Assistant) . . . . . . . . . . 66
Totalisateur (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Totalisateur 1...3 (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . 70
Traitement sortie (Assistant) . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Unités système (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Valeur de sortie (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Valeurs calculées (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . 68
Variables process (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . 78
Remplacement
Composants d' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Remarques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Réparation d' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Réparation d' u n appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Reproductibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Résistance aux chocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Résistance aux vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Retour des appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Révision de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Rôles utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
S
Sections d' e ntrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sections de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sécurité du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sens d' é coulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 26
Séparation galvanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Signal de panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Signaux d' é tat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
SIMATIC PDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sous-menu
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ajustage capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Burst configuration 1...3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Configuration étendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Définir code d' a ccès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Information appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Liste événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Sélectionner fluide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Serveur Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Totalisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Totalisateur 1...3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Unités système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Valeur de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Valeurs calculées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Variables de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Variables process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
148
56,
Structure
58 Menu de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Structure du système
Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
voir Structure de l' a ppareil de mesure
Suppression des débits de fuite . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Suppression des défauts
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
T
Température ambiante
Effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Température du produit
Effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Temps de réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Transmetteur
Monter le capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Préparer pour le raccordement électrique . . . . . . . 29
Raccorder le câble de signal . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Transport de l' a ppareil de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Travaux de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
U
Utilisation conforme à l' o bjet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utilisation de l' a ppareil de mesure
Cas limites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mauvais usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
voir Utilisation conforme à l' o bjet
V
Valeurs affichées
Pour l' é tat de verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Valeurs mesurées
voir Variables process
Variables process
calculées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
mesurées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Verrouillage de l' a ppareil, état . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Version du software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
W
W@M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95, 96
W@M Device Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 96
Proline Promass P 100 HART
Endress+Hauser