Page 1
Francais Platine inclinable à 360° mécanique 2024 1 Manuel de l'operateur pour accessoire Platine inclinable à 360° mécanique Référence : A463997 Fabricant: Ylötie 1 33470YLÖJÄRVI FINLAND Tel. +358 3 347 8800 e-mail: sales@avanttecno.com Fax +358 3 348 5511 www.avanttecno.com A466288 2024 1 FR 2024-...
Page 2
Platine inclinable à 360° mécanique 2024 1...
Page 3
Levage .................................... 13 5. ASSEMBLAGE DE L'ACCESSOIRE ....................14 Montage d'un accessoire sur la platine inclinable ....................16 6. INSTRUCTIONS D'UTILISATION ....................17 Vérifications avant utilisation ........................... 18 Qualification de l'opérateur ............................. 19 Manœuvre de la platine inclinable .......................... 19 6.3.1 Rotation d’un accessoire ..........................
Page 4
4 (28) 1. Avant-propos Avant Tecno Oy aimerait vous remercier pour avoir acheté cet accessoire pour votre chargeur Avant. Il a été conçu et fabriqué grâce à plusieurs années d'expérience en développement et fabrication de produit. En vous familiarisant avec ce manuel et en suivant les consignes y contenues, vous garantissez votre sécurité et assurez le fonctionnement fiable et une longue durée de service du matériel.
Page 5
5 (28) Symboles d'avertissement utilisés dans ce manuel Les symboles d'avertissement suivants sont utilisés dans l'ensemble de ce manuel. Ils indiquent les facteurs qui doivent être pris en considération pour réduire le risque de blessure corporelle ou de dommage matériel : AVERTISSEMENT SYMBOLE D'ALERTE DE SÉCURITÉ...
Page 6
Avant à cet effet. Familiarisez-vous aux instructions du manuel concernant l'entretien. Veuillez contacter votre concessionnaire AVANT si vous avez des questions supplémentaires sur le fonctionnement ou l'entretien de ce matériel, ou si vous avez besoin de pièces de rechange ou de services d'entretien.
Page 7
C'est pourquoi, tous les opérateurs doivent bien se familiariser avec la bonne utilisation et au manuel de l'opérateur du chargeur et de l'accessoire avant de procéder à leur utilisation. N'utilisez pas l'accessoire si vous ne vous êtes pas complètement familiarisé avec son fonctionnement et les risques connexes.
Page 8
Arrêtez le chargeur et placez l'accessoire à une position sûre tel que l'indique la procédure d'arrêt de sécurité avant de procéder au nettoyage, à l'entretien ou aux réglages. Prêtez attention aux environs et à toutes autres personnes et machines se déplaçant dans le voisinage.
Page 9
à l'arrêt sûr de l'accessoire et du chargeur ; suivez la procédure sécuritaire d'arrêt DANGER présentée dans ce manuel avant de quitter le siège du conducteur. L'utilisation de la platine inclinable accroît les risques de basculement et de retournement - Utilisez la platine inclinable uniquement en cas de besoin pour effectuer des tâches spécifiques.
Page 10
10 (28) 3.2 Procédure sécuritaire d'arrêt Arrêtez l'accessoire en toute sécurité avant de vous en approcher : Arrêtez toujours l'accessoire suivant la procédure sécuritaire d'arrêt avant de quitter le siège du conducteur. La procédure sécuritaire d'arrêt empêche tous les mouvements accidentels de l'accessoire. Remarquez que le bras de levage peut s'abaisser même si le moteur du chargeur est arrêté.
Page 11
1000 kg Déplacement de l'accessoire : 155 mm Chargeurs Avant compatibles : Voir le Tableau 1 à la page 4.1 Étiquettes de sécurité et principaux composants de l'accessoire Ci-dessous répertoriés les étiquettes et marquages sur l'accessoire. Ils doivent être visibles et lisibles sur l'équipement.
Page 12
Manœuvrez l'accessoire uniquement à partir du siège du conducteur. A466182 Plaque d'identification de l'accessoire Tableau 4 - Platine inclinable à 360° mécanique - Composants principaux Supports à raccord rapide Avant Platine d'accrochage servant à accoupler accessoire à la platine inclinable Goupilles servant à...
Page 13
13 (28) 4.2 Levage Assurez-vous que l'accessoire est bien protégé des mouvements involontaires pendant l'opération levage. Utilisez le type approprié d'accessoires de levage, par exemple des sangles, des chaînes ou des crochets. N'utilisez pas les accessoires de levage s'il existe des signes de dommage, de déformation ou d'autres conditions dangereuses.
Page 14
Étape 2 : Tourner hydrauliquement la platine d'accrochage vers une position avant oblique. Conduisez le chargeur sur l'accessoire. Si votre chargeur est équipé d'un bras télescopique, vous pouvez l'utiliser.
Page 15
à la surcharge et de mouvement non contrôlé de l'accessoire et de ses pièces. Si votre chargeur n'est pas répertorié dans le Tableau 1 à la page, interrogez votre concessionnaire Avant avant d'utiliser cet accessoire.
Page 16
16 (28) 5.1 Montage d'un accessoire sur la platine inclinable La fixation d'un accessoire à la platine inclinable est la chose la plus facile lorsque la platine inclinable est d'abord montée sur la platine d'accrochage du chargeur. Après cela, l'accessoire peut être monté à la platine inclinable de la même manière qu'en absence de la platine inclinable.
Page 17
été enlevés de l'aire de travail. Une inspection rapide du matériel et de l'aire de travail avant l'utilisation fait partie des mesures à prendre pour assurer la sécurité et la meilleure performance du matériel.
Page 18
18 (28) 6.1 Vérifications avant utilisation Conduisez avec soin sur des terrains irréguliers et remarquez l'effet de charges lourdes à l'avant du chargeur sur la stabilité et la manipulation du chargeur. Exercez-vous à l'utilisation de l'accessoire et des commandes du chargeur dans une zone sans ...
Page 19
à l'utilisation de cet équipement. Suivez toute éventuelle formation obligatoire requise par l'employeur avant l'utilisation. Ayez un permis de conduire valide pour utiliser l’équipement sur la route lorsque la loi l’exige.
Page 20
Inclinez toujours l’accessoire en position horizontale avec le bras de levage avant de le faire tourner. Maintenez une distance sécurité l’accessoire pendant sa rotation. Risque d’écrasement - Assurez-vous que l’accessoire n’a pas de composants détachés susceptibles de tomber. La chute d'éléments peut provoquer de graves blessures.
Page 21
21 (28) 6.3.1 Rotation d’un accessoire La platine inclinable peut être tournée manuellement à 360° par pas de 45° dans les deux sens. Réglez et ajustez la platine inclinable à la bonne position de fonctionnement comme suit : Étape 1 Assurez-vous que toutes les goupilles sont dans leur position Montage d’un accessoire sur la platine de verrouillage.
Page 22
La charge maximale de la platine inclinable est de 1000 kg lors de la manipulation d'une charge sur les fourches à palettes (avec le centre de la charge à 500 mm à l'avant de la partie verticale des bras de fourche).
Page 23
23 (28) Risque de basculement - Maintenez le chargeur stable. Transportez toujours l'accessoire le plus bas et près du sol que possible. Maintenez le bras télescopique rétracté pendant le transport. AVERTISSEMENT 6.4 Découplage et stockage La platine inclinable peut être découplée du chargeur pour un stockage de courte période tout en ayant un accessoire fixé.
Page 24
24 (28) L’accessoire peut basculer lorsqu’il est découplé du chargeur et que la platine inclinable reste couplée à l’accessoire. Il peut être nécessaire de découpler la platine inclinable des accessoires légers. ATTENTION...
Page 25
été complètement abaissées au sol et que l'accessoire est reposé à plat sur le sol. Avant tout travail de maintenance ou d’entretien, suivez la procédure sécuritaire d’arrêt. Risque d'écrasement - Ne vous placez jamais sous l'accessoire élevé. Assurez-vous que l'accessoire est bien soutenu pendant tous les travaux d'entretien.
Page 26
8. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : ...