Introduction
Conformité de
l'utilisation
Tenez compte des
indications sui-
vantes :
Indication pour la
sécurité
Conditions
générales
Sécurité
TBTS, TBTP
Mise à la terre de
G0 (zéro du sys-
tème)
Recommandation pour
la mise à la terre de G0
Siemens
Building Technologies
4
Indications pour l'ingénierie
Les manuels des systèmes utilisés contiennent des indications importantes pour l'ingé-
nierie. Il est conseillé de les consulter avant de poursuivre la lecture des paragraphes
suivants et de porter une attention particulière aux indications concernant la sécurité.
Les servomoteurs ne doivent être utilisés dans le système que pour les applications
telles que précisées dans la documentation relative aux principes de base de ce sys-
tème. Il faut par ailleurs tenir compte des particularités et prescriptions spécifiques à
chaque servomoteur, telles qu'elles sont indiquées dans ce chapitre et au chapitre 8
"Caractéristiques techniques".
4.1
Consignes de sécurité
Ce chapitre traite des prescriptions générales et des consignes relatives à la tension
secteur et à l'alimentation. Il contient des informations importantes pour votre sécurité
et celle de l'installation entière.
Dans ce document, le triangle de mise en garde ci-contre signifie que les prescriptions
et indications correspondantes doivent être impérativement respectées. Ne pas en tenir
compte peut entraîner des situations à risque pour les personnes ou endommager le
matériel.
Lors de l'étude et l'exécution du projet, il convient de respecter les prescriptions sui-
vantes :
· les réglementations relatives aux installations électriques et aux courants forts en
vigueur dans le pays concerné
· les autres normes nationales de sécurité
· les prescriptions relatives aux installations électriques des bâtiments dans le pays
concerné
· les prescriptions du fournisseur d'énergie électrique
· les schémas, listes de câbles, plans d'ensemble, spécifications et conventions du
client ou du bureau d'études mandaté,
· les prescriptions de tiers, par ex. les directives du maître d'œuvre, etc.
La sécurité électrique des systèmes de gestion technique de bâtiment de Siemens
est basée essentiellement sur l'utilisation de la très basse tension avec séparation
sécurisée par rapport à la tension secteur.
Selon la mise à la terre ou non de la très basse tension, on obtient une application
selon les normes en matière de TBTS - très basse tension de sécurité ou TBTP très
basse tension de protection, selon HD 384 "Installations électriques dans les bâti-
ments"
Sans mise à la terre = Très basse tension de sécurité TBTS
Avec mise à la terre = Très basse tension de protection TBTP
En ce qui concerne la mise à la terre de G0, les points suivants doivent être respectés :
· En principe, le G0 de la tension d'alimentation 24 V~/24...48– peut être mis à la terre
ou non. Alignez-vous sur les prescriptions et habitudes locales.
· Une mise à la terre peut être nécessaire ou inadmissible pour des raisons fonction-
nelles.
· En général, il est conseillé de mettre à la terre les systèmes 24 V~ et 24...48 V-,
si cela n'est pas en contradiction avec les prescriptions du constructeur.
Servomoteurs rotatifs avec ressort de rappel GCA..1
15/44
CE1Z4613fr
2017-05-26