Télécharger Imprimer la page

Pioneer PL-520 Mode D'emploi page 19

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

© LAMPE STROBOSCOPIQUE
Dés que le plateau de lecture se met en mouvement, cette
lampe
s'allume
par mode
stroboscopique
(Consulter la
section
"'Reglage
précis de la vitesse du plateau" a la
page 20).
' @SELECTEUR
DE VITESSE (SPEED)
Enfoncer ce commutateur pour faire tourner le disque a
45 t/mn. et le relacher pour la vitesse de 33-1/3 t/mn.
@ BOUTON
DE REGLAGE
FIN DE VITESSE
45 t/mn. (ADJUST 45)
Lorsque la vitesse du plateau est réglée 4 45 t/mn., tourner
ce bouton
pour arriver 4 un réglage précis de la vitesse
tout en observant les repéres de calibrage sur le tapis du
plateau. En tournant fe bouton dans la direction +, on
accroft la vitesse et on la diminue en le tournant dans la
direction —: (Consulter la section ''Réglage précis de la
vitesse du plateau'' 4 la page 20).
@ BOUTON
DE REGLAGE
FIN DE VITESSE
33-1/3 t/mn. (ADJUST 33)
Lorsque la vitesse du plateau est réglée 4 33-1/3 t/mn.,
tourner ce bouton pour arriver 4 un réglage précis de la
vitesse tout en observant les repéres de calibrage sur le
tapis du plateau. En tournant le bouton dans Ja direction
+, on accroft la vitesse et on la diminue en le tournant
dans la direction —. (Consulter 'la section "Réglage précis
de la vitesse du plateau'' 4 !a page 20).
@ SELECTEUR
DE FORMAT
DE DISQUE
(SIZE)
La commande de ce levier permet de commuter la platine
tourne-disques du mode manuel 4 automatique et inversé-
ment.
UI
OL ieee Pour Ja lecture automatique de disques LP
et EP de 17cm (7 pouces).
25 10" ..... Pour fa lecture automatique de disques LP
de 25cm (10 pouces).
30 12" ..... Pour la fecture automatique de disques LP
. de 30cm (12 pouces).
MANUAL
...Pour la commande
manuelle de la lecture
des disques.
NOTE:
Pour la lecture automatique, le bras acoustique ne fonc-
tionnera pas lorsque le sélecteur de format de disque se
trouve a@ la position MANUAL,
méme si les boutons de
mise en marche
(START)
ou de répétition (REPEAT)
sont actionnés.
en
iNKT
@ BOUTON D'ARRET (CUT)
Actionner ce bouton pour arréter la lecture d'un disque.
Une fois qu'il sera actionné, le bras de lecture se soulévera
et reviendra se poser sur son
support.
L'alimentation
électrique est coupée et, en quelques secondes, la rotation
du plateau s'arréte.
NOTE:
Si le bouton de répétition est enfoncé, le bras acoustique
revient sur son support dans un premier temps et il se
déplace ensuite é nouveau vers la surface du disque.
@ BOUTON DE REPETITION (REPEAT)
Actionner
ce bouton pour procéder a I'écoute répétée
d'un méme disque. Pour le relacher, enfoncer une nouvelle
fois le bouton.
NOTE:
Pour faire se répéter la lecture, il suffit d'actionner le
bouton de répétition (REPEAT). Il n'est pas nécessaire
d'actionner
a nouveau
le bouton
de mise
en
marche
(START).
@ BOUTON DE MISE EN MARCHE (START)
Lorsque ce bouton est actionné, la platine tourne-disques
est alimentée et le plateau commence a tourner.
@LEVIER DE LEVAGE DU BRAS
ACOUSTIQUE
Ce levier commande
le levage ou la descente du bras
acoustique.
UP
italia Le bras se souléve.
DOWN...... Le bras s'abaisse en douceur.
Placer
le levier 4 cette position pour la
lecture
automatique,
la répétition auto-
matique et les autres opérations en mode
automatique.
NOTE:
Lorsque
le levier de levage du bras acoustique est placé
a la position
UP en lecture automatique,
le bras se dé-
placera jusqu'au sillon d'amorce du disque, mais il ne s'y
abaissera pas et la lecture du disque n'aura donc pas lieu.
Position de
levage (UP)
uP
DOWN
ARM
ELEVATION
Position de
descente (DOWN)
Fig. 17
19.

Publicité

loading