T.I.P. HWW 50/42 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 5

Eine Missachtung dieser Anweisung ist mit der Gefahr eines elektrischen Schlages verbun-
den, der zu Personen- und/oder Sachschäden führen kann.
Überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Im Falle eines Schadens muss der Einzelhändler unverzüglich -
spätestens aber innerhalb von 8 Tagen ab Kaufdatum - benachrichtigt werden.
2. Technische Daten
Modell
Netzspannung / Frequenz
Nennleistung
Schutzart
Sauganschluss
Druckanschluss
1)
Max. Fördermenge (Q )
max
3)
Max. Druck
1) 3)
Max. Förderhöhe (H )
max
Max. Ansaughöhe
Volumen Druckkessel
Max. Größe der gepumpten Festkörper
Max. erlaubter Betriebsdruck
Min. Umgebungstemperatur
Max. Umgebungstemperatur
Min. Temperatur der gepumpten Flüssigkeit
Max. Temperatur der gepumpten Flüssigkeit (T
Max. Anlasshäufigkeit in einer Stunde
Länge Anschlusskabel:
Kabelausführung
Gewicht (netto)
Garantierter Schallleistungspegel (L
Gemessener Schallleistungspegel (L
2)
Schalldruckpegel (L )
pA
Abmessungen (B x T x H)
Artikel-Nummer
1)
Die Werte wurden ermittelt bei freiem, unreduziertem Ein- und Auslass.
2)
In Übereinstimmung mit der Vorschrift EN 12639 erzielte Geräuschemissionswerte. Messmethode nach EN ISO 3744.
3)
Durch den werkseitig voreingestellten Abschaltdruck des Druckschalters wird der Druck auf ca. 3 bar (30 m Förderhöhe) begrenzt. Der
theoretisch erreichbare Druck der Pumpeneinheit des Hauswasserwerks kann den unter „Max Druck" angegebenen Wert erreichen. Wen-
den Sie sich an eine qualifizierte Fachkraft, um bei Bedarf die Druckschaltung entsprechend Ihrer Bedürfnisse anzupassen, siehe auch
Kapitel „Einstellung des Druckschalters"
3. Einsatzgebiet
Hauswasserwerke von T.I.P. sind selbstansaugende Elektropumpen mit mechanischer oder elektronischer Pum-
pensteuerung für den automatischen Betrieb. Diese hochwertigen Produkte mit ihren überzeugenden Leistungs-
daten wurden für vielfältige Zwecke der Bewässerung, Hauswasserversorgung und Druckerhöhung sowie zur
Förderung von Wasser mit konstantem Druck entwickelt. Die Geräte eignen sich zum Pumpen von sauberem,
klarem Wasser.
Zu den typischen Einsatzgebieten von Hauswasserwerken zählen: Automatische Hauswasserversorgung mit
Brauchwasser aus Brunnen und Zisternen; automatische Bewässerung von Gärten und Beeten sowie Bereg-
nung; Druckerhöhung in der Hauswasseranlage.
Das Gerät ist nicht geeignet für den Einsatz in Schwimmbecken und für den Einbau in das öffentliche Trinkwas-
serversorgungsnetz.
Hauswasserwerke von T.I.P. sind für die private Nutzung im häuslichen Bereich und nicht für gewerbliche bzw.
industrielle Zwecke oder zum Dauerumwälzbetrieb bestimmt.
Die Pumpe eignet sich nicht zur Förderung von Salzwasser, Fäkalien, entflammbaren, ätzen-
den, explosiven oder anderen gefährlichen Flüssigkeiten. Die Förderflüssigkeit darf die bei
den technischen Daten genannte Höchst- bzw. Mindesttemperatur nicht über- bzw. unter-
schreiten.
HWK 50/42
230 V~ / 50 Hz
600 Watt
IPX4
AG 41,25 mm (1¼")
AG 33,25 mm (1")
3.000 l/h
4,2 bar
42 m
9 m
18 l
3 mm
6 bar
5 °C
40 °C
2 °C
) 35 °C
max
40, gleichmäßig verteilt
1,5 m
H05RN-F
10,1 kg
2)
) 84 dB
WA
2)
) 82,1 dB
WA
69,5 dB
47 x 28 x 48 cm
30185
2
HWW 3600 I
230 V~ / 50 Hz
650 Watt
IPX4
IG 30,93 mm (1")
IG 30,93 mm (1")
3.600 l/h
4,0 bar
40 m
9 m
18 l
3 mm
6 bar
5 °C
40 °C
2 °C
35 °C
40, gleichmäßig verteilt
1,5 m
H05RN-F
10,7 kg
83 dB
81,3 dB
73,3 dB
46 x 27 x 48 cm
31188
2