T.I.P. HWW 50/42 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 151

Sesalni priključek
1
2 Sesalni vod *
3 Nepovratni ventil *
4 Sesalni filter *
Tlačni priključek
5
6 Nepovratni ventil *
HA: Višina sesanja HI: Razmik med nivojem vode in vhodom v sesalni vod (min. 0,3 m)
* ni v paketu dostave
Подключение всасывания
1
Всасывающий трубопровод *
2
Обратный клапан *
3
Приемный фильтр *
4
Напорный патрубок
5
Обратный клапан *
6
HA: Высота всасывания HI: Расстояние между поверхностью воды и входом всасывающего трубопровода (не менее 0,3 м)
* не входит в объём поставки
Підключення всмоктування
1
Всмоктувальний трубопровід *
2
Зворотний клапан *
3
Прийомний фільтр *
4
Підключення тиску
5
Зворотний клапан *
6
HA: Висота всмоктування HI: Відстань між поверхнею води і входом всмоктувального трубопроводу (не менше, ніж 0,3 м)
* не входить в обсяг поставки
Deli / Detajli
7 Zaporni ventil *
Ohišje črpalke
8
9 Odprtina za vlivanje vode
11 Tlačni vod *
12 Ventil tlačne posode z zaščitno kapo
Функциональные детали / детали
Запорный вентиль *
7
Корпус насоса
8
Отверстие для заполнения водой
9
11 Напорный трубопровод *
Вентиль резервуара с
12
предохранительным клапаном
Функціональні деталі / деталі
Запірний вентиль *
7
Корпус насоса
8
Отвір для заповнення водою
9
11 Напірний трубопровід *
Вентиль резервуара з запобіжним
12
клапаном
13 Pojačana cev
14 Tlačno stikalo
15 Tlačna posoda
16 Manometer
17 Razdelilna omarica
18 Noge
13 Армированный рукав
14 Мембранный выключатель
15 Напорный резервуар
16 Манометр
17 Клеммовая коробка
18 Ноги
13 Армований рукав
14 Мембранний вимикач
15 Напірний резервуар
16 Манометр
17 Клемова коробка
18 Ноги