Publicité
Эксплуатация |
Перед приготовлением
1
> 30 cm
> 30 cm
Установить на ровную, сухую и жаростойкую поверхность
Ustawić na płaskim i suchym podłożu odpornym na działanie wysokich temperatur.
Düz, kuru ve ısıya dayanıklı zemin üzerine kurun
Aşezaţi pe o suprafaţă netedă, uscată și termorezistentă
Разположете върху равна, суха и топлоустойчива повърхност
Приготовление |
2
Положить приготавливаемый продукт
Ułożyć produkty do grillowania.
Kızartılacak malzemeyi yerleştirin
Puneţi produsele de gătit
Поставете храната за печене
При работе прибор сильно нагревается — опасность ожога! Не дотрагивайтесь до прибора.
Urządzenie nagrzewa się w czasie pracy - Niebezpieczeństwo oparzenia. Nie dotykać urządzenia.
Çalışma sırasında cihaz çok ısınır - Yanma tehlikesi! Cihaza dokunmayın.
Aparatul se înfierbântă foarte tare la utiliare - pericol de ardere! Nu puneţi mâna pe aparat.
По време на работа уредът силно се загрява – опасност от изгаряне! Не пипайте уреда.
После приготовления |
3
2.
Выключить прибор
Wyłączanie urządzenia
Cihazın kapatılması
Opriţi aparatul
Изключване на уреда
54
Użycie
| Kullanımı |
> 30 cm
|
Przed przyrządzeniem
> 30 cm
> 30 cm
Przyrządzanie
| Pişirme |
Po przyrządzeniu
1.
Modul de utilizare
| Pişirmeden önce |
Выдерживайте отступы со всех сторон!
Zachować odstępy ze wszystkich stron.
Bütün mesafelere dikkat!
Acordaţi atenţie distanţelor pe toate părţile!
Спазвайте дистанцията от всички страни!
Prepararea
| Приготовляване
| Pişirdikten sonra |
După preparare
Вынуть вилку из розетки
Wyłączyć z gniazdka
Çıkartınız
Scoateţi din priză
Изключване от щепсела
| Използване
Înainte de preparare
| Преди приготовлението
Подключить вилку
Podłączyć do gniazdka
Fişi prize takınız
Conectarea la priză
Включване
Горячо! |
Gorące!
fierbinte!
| Горещо!
| След приготовляването
| Sıcak! |
Este
Publicité
