Publicité
Použití přístroje |
Uporaba naprave
Před zahájením
1
> 30 cm
> 30 cm
Instalujte na rovném, suchém a tepelně odolném podkladu
Helyezze le egy sík, száraz és hőálló talapzatra
Postavite na ravnu, suhu i na visoke temperature otpornu podlogu
Postavite na ravno, suho podlago, odporno proti vročini
Umiestnite na rovný a suchý a voči horúčavám odolný povrch
Příprava |
Az étel elkészítése
2
Vložte potraviny určené ke grilování
Helyezze fel a grilltermékeket
Položite namirnice za roštilj
Položite jedi za žar
Uložte grilovaný polotovar
Přístroj je během provozu velice horký – nebezpečí popálení! Nedotýkejte se přístroje.
A készülék üzem közben nagyon forró lesz
U režimu rada uređaj postaje veoma vruć – opasnost od opeklina! Ne hvatajte uređaj.
Med uporabo se naprava močno segreje
Prístroj je počas prevádzky veľmi horúci – nebezpečenstvo popálenia! Prístroj nechytajte.
Po dokončení přípravy |
3
2.
Vypněte přístroj
Kapcsolja ki a készüléket
Isključite uređaj
Izklop naprave
Vypnite prístroj
46
A készülék használata
| Použitie prístroja
> 30 cm
přípravy |
Elkészítés előtt
> 30 cm
> 30 cm
| Priprema |
Priprava
–
égésveszély! Ne érintse meg a készüléket.
–
nevarnost opeklin! Ne prijemajte naprave!
Sütés után
| Nakon pripreme |
1.
| Uporaba aparata |
| Prije pripreme |
Dodržujte příslušné vzdálenosti!
Vegye figyelembe a távolságokat minden oldalt!
Sa sviju strana pazite na razmake!
Upoštevajte varnostne razdalje na vseh straneh!
Dodržiavajte vzdialenosti na všetkých stranách!
| Príprava
Po pripravi
| Po príprave
Odpojte
Dugót húzza ki
Odspojiti
Izvlecite vtič
Odpojte od siete
Pred pripravo
| Pred prípravou
Připojte
Dugja be
Utaknuti
Vtaknite
Pripojte k sieti
Horké! |
Forró!
| Vruće! |
Vroče!
| Horúce!
Publicité
