Publicité
Čištění |
Před zahájením čištění vždy nejprve vytáhněte síťovou zástrčku z elektrické zásuvky a nechte přístroj vychladnout. Nepoužívejte žádná rozpouštědla.
Tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozót és hagyja kihűlni a készüléket. Ne használjon oldószereket.
Prije čišćenja uvijek iskopčajte mrežni utikač i pustite da se uređaj ohladi. Ne rabite otapala.
Pred začetkom čiščenja vedno izvlecite električni vtič in počakajte, da se naprava ohladi. Ne uporabljajte razredčil.
Pred čistením vždy vytiahnite sieťovú zástrčku a zariadenie nechajte vychladnúť. Nepoužívajte rozpúšťadlá.
1
1.
2
3
4x
4
2x
5
6
Přístroj smontujte v opačném pořadí
Szerelje fel a készüléket fordított sorrendben
Uređaj montirajte obrnutim redoslijedom
Napravo montirajte v obratnem vrstnem redu
Prístroj zmontujte v opačnom poradí
48
Tisztítás
| Čišćenje |
2.
3.
2x
Vyčistěte mýdlovou vodou
Tisztítsa meg szappanos vízzel
Očistite sapunicom
Očistite z milnico
Vyčistite mydlovou vodou
Vnitřek a kryt otřete vlhkým hadrem, vysušte
Mossa le nedvessel a belső teret és a házat, szárítsa meg
Unutarnji prostor i kućište obrišite vlažnom krpom, osušite
Notranjost in ohišje obrišite z vlažno krpo, nato obrišite do suhega
Vnútorný priestor a teleso utrite vlhkou handričkou, dosušte
Čiščenje
| Čistenie
Jednotlivé díly odstraňte
Távolítsa el az egyes részeket
Uklonite pojedinačne dijelove
Odstranitev posameznih delov
Odstráňte jednotlivé diely
Záchytnou nádobku a přihrádku na tuk opatrně vyprázdněte
Ürítse ki a zsírfelfogó tálkát és tálcát óvatosan
Oprezno ispraznite prihvatnu šalicu za mast i ladicu
Previdno izpraznite posodo za prestrezanje masti in predal
Opatrne vyprázdnite záchytnú misku na tuk a zásuvku
Uvolněte 4 šrouby s rýhovanou hlavou, demontujte 2 závěsné mřížky
Oldja ki 4 hüvelykszorítót, szerelje le a 2 beakasztó rácsot
Otpustite 4 nazubljena vijka, demontirajte rešetku za zakačivanje
Odvijte 4 narebričene vijake, demontirajte 2 mreži, ki se pritrdita.
Uvoľnite štyri ryhované skrutky, odmontujte dve závesné mriežky
Vhodné do myčky!
Alkalmas mosogatógépben való mosásra!
Paše za pranje u perilici suđa!
Primerno za pomivalni stroj!
Vhodné na umývanie v umývačke riadu!
Publicité
