Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Normes - Standards
CET APPAREIL EST CERTIFIÉ SELON LES NORMES EN 498, IL PEUT ÊTRE UTILISÉ QU'À L'EXTERIEUR
Cet appareil doit être installé conformément aux réglémentations en vigueur, et utilisé seulement dans un
endroit bien aéré. Consulter la notice avant d'installer et d'utiliser cet appareil.
Avant l'installation s'assurer que les conditions de distribution locale (nature du gaz et pression du gaz)
et le réglage de l'appareil sont compatibles.
Une utilisation intensive et prolongée de l'appareil peut nécessiter une aération supplémentaire, par
exemple en ouvrant une fenêtre, ou une aération plus efficace, par exemple en augmentatnt la puissance
de ventilation mécanique si elle existe.
Le rappel du gaz à utiliser est mentionné sur l'emballage et sur la plaque signalétique de l'appareil.
L'appareil a été réglé en usine pour utilisation avec gaz butane/propane 28-30/37 mbar contenu en
bouteille.
THIS APPLIANCE IS CERTIFIED ACCORDING TO STANDARD EN 498, IT CAN BE USED OUTDOORS ONLY
This appliance must be installed in accordance with the regulations in force and used only outdoors when
atmospherie conditions allow its safe operating (no excessive wind or heavy rain). Refer to the manual
before installing and operating this unit.
Before installation ensure that the conditions for local distribution (gas type and gas pressure) and the
setting of the appliance are compatible. Technical data plate fixed on plancha reports the codes of all
European Countries where the appliance can be operated.
The recall of the gas to be used is indicated on the packaging and on the nameplate of the appliance. The
unit has been factory set for use with 28-30 / 37 mbar butane / propane gas in bottle.
16
Publicité
