C-TICK
C-TICK is available as accessory
C-TICK ist als Zubehör erhältlich
C-TICK est disponible en tant qu'accessoire
C-TICK è disponibile come accessorio
C-TICK está disponible como accesorio
C-TICK vende-se como acessório
C-TICK is verkrijgbaar als toebehoren
C-TICK fås som tilbehør
C-TICK er tilgjengelig som tilbehør
C-TICK fi nns att få som tillbehör
C-TICK on saatavana lisävarusteena.
Το C-TICK είναι διαθέσιμο ως
προσαρτώμενο εξάρτημα
C-TICK aksesuar olarak temin edilebilir
C-TICK je dostupný jako příslušenství
C-TICK je dostupný ako príslušenstvo
C-TICK dostępny jest jako wyposażenie
dodatkowe
C-TICK tartozékként kapható
C-TICK je dobavljiv kot pribor
C-TICK se dobije kao pribor
C-TICK ir pieejams kā papildaprīkojums
C-TICK galima įsigyti kaip priedą
C-TICK on saadaval lisavarustusena
Возможна поставка C-TICK в качестве
дополнительной принадлежности
C-TICK се предлага като допълнителен
аксесоар
C-TICK este disponibil ca accesoriu.
C-TICK се нуди како додаток
C-TICK доступний як приладдя
ﻣﺗواﻓر ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻗطﻊ ﻏﯾﺎرC-TICK
12
1
Use attached template.
Drilling depth max 5 mm!
Mitgelieferte Schablone verwenden.
Max. Bohrtiefe 5 mm!
Utiliser le gabarit fourni.
Profondeur de perçage max. 5 mm !
Utilizzare la dima fornita a corredo.
Profondità di foratura max 5 mm!
Utilizar la plantilla suministrada.
¡Máx. profundidad de taladro, 5 mm!
Use o modelo fornecido.
Profundidade de furo máx. 5 mm!
Gebruik de bijgeleverde sjabloon.
Max. boordiepte 5 mm!
Brug medfølgende skabelon.
Boredybde maks. 5 mm!
2
Bruk medlevert mal.
Maks. boredybde 5 mm!
Använd medföljande mall.
Max. borrdjup 5 mm!
Käytä mukana toimitettua mallia.
Poraussyvyys enint. 5 mm!
Να χρησιμοποιείται το πρότυπο που παραδίδεται μαζί.
Μέγιστο βάθος διάτρησης 5 χιλ.!
Beraberinde teslim edilen şablonu kullanınız.
Max. delik derinliği 5mm!
Použijte dodanou šablonu.
Max. hloubka vrtání 5 mm!
Použite dodanú šablónu.
Max. hĺbka vŕtania 5 mm!
Należy skorzystać z dostarczonego szablonu.
Maks. głębokość wiercenia 5 mm!
Használja a mellékelt sablont.
Max. furatmélység 5 mm!
Uporabljajte priloženo šablono.
Maks. globina vrtanja znaša 5 mm!
Uporabiti suisporučenu šablonu.
Max. dubina bušenja 5 mm!
3
Izmantojiet piegādes komplektā iekļautos
šablonus.
Maks. urbšanas dziļums 5 mm!
Naudoti kartu tiekiamą šabloną.
Maks, gręžimo gylis 5 mm!
Kasutage kaasapandud šabloone.
Max puurimissügavus 5 mm!
Следует использовать шаблон, входящий в
комплект поставки.
Макс. глубина сверления 5 мм!
Използвайте шаблоните, включени в
доставката.
Макс. дълбочина на пробиване 5 mm!
A se utiliza șablonul anexat.
Adâncime de găurire maximum 5 mm!
Користете го испорачаниот шаблон.
Максимална длабочина на дупчење 5 мм!
Використовуйте наданий зразок.
Максимальна глибина свердління 5 мм!
.اﺳﺗﺧدم اﻟﻧﻣوذج اﻟذي ﺗم ﺗورﯾده ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ
!أﻗﺻﻰ ﻋﻣﻖ ﻟﻠﺛﻘب 5 ﻣم
ø 3 mm
30 mm
DIN ISO 7049
3,9 x 9,5
2x
max 5 mm!
13