Publicité
6
EN: As shown, put the middle pole (X) into the bottom pole
(Y), and then put the top pole (W) into the middle pole (X)and
fix it with bolts(F), screw the knob (G) on the middle pole (X),
and the lifting height: 2.3-3.05 m
20
DE: Wie gezeigt, stecken Sie die mittlere Stange (X) in die
untere Stange (Y), und dann stecken Sie die obere Stange
(W) in die mittlere Stange (X) und befestigen Sie sie mit
Bolzen (F), schrauben Sie den Knopf (G) auf die mittlere
Stange (X), und die Hubhöhe: 2,3-3,05 m
FR: Comme indiqué, placez le poteau central (X) dans le
poteau inférieur (Y), puis placez le poteau supérieur (W) dans
le poteau central (X) et fixez-le avec les boulons (F), vissez le
bouton (G) sur le poteau central (X), et la hauteur de levage :
2,3-3,05 m.
ES: Como se muestra, coloque el poste medio (X) en el poste
inferior (Y), y luego coloque el poste superior (W) en el poste
medio (X) y fíjelo con pernos (F), atornille la perilla (G) en el
poste medio (X), y la altura de elevación: 2,3-3,05 m.
IT: Come illustrato, inserire il palo centrale (X) nel palo
inferiore (Y), quindi inserire il palo superiore (W) nel palo
centrale (X) e fissarlo con i bulloni (F), avvitare la manopola
(G) sul palo centrale (X) e l'altezza di sollevamento: 2,3-3,05
m.
PL: Jak pokazano na rysunku, włóż środkowy drążek (X) w
dolny drążek (Y). Następnie włóż górny drążek (W) w
środkowy drążek (X) i zamocuj za pomocą śrub (F). Dokręć
pokrętło (G) na środkowym drążku (X). Zakres regulacji
wysokości wynosi teraz 2,3-3,05 m.
21
Publicité
