Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Huawei Pura70 Pro XMAGE
Sommaire des Matières pour Huawei Pura70 Pro XMAGE
- Page 1 Guide de l'utilisateur...
- Page 2 Multi-fenêtres ocr l'heure et la date lorsque l'écran est éteint Charge Fonctionnalités intelligentes AI Voice Appareil+ Projection facile Collaboration multi-écrans Huawei Share Impression facile Appareil photo et Galerie Prendre des photos Mode portrait Mode nuit Mode ouverture Master AI Prendre des photos avec divers paramètres de zoom...
- Page 3 Sommaire Applications MeeTime Bloc-notes AR Measure Optimisation Paramètres Plus de connectivité Style et écran d'accueil ocg & luminosité Utiliser Réduction de bruit Nocn & barre d'état Accès biométrique & déverrouillage Batterie Stockage Sécurité Vie privée Fonctionnalités d'accessibilité À propos du téléphone...
- Page 4 Essentiels Fenêtre en direct o des informations de service en temps réel La Vue en direct vous indique l'état en temps réel des services et des tâches en cours. À titre illustratif, vous avez la possibilité ocr des données en temps réel relatives à des tâches telles qu'une minuterie ou un enregistrement, tout en émettant un appel.
- Page 5 Essentiels Lorsque vous passez d'une application à l'écran d'accueil ou à une autre application, une capsule en direct apparaît dans la barre d'état, ocn un bref résumé en temps réel de la tâche en cours ; par exemple la durée de l'appel et la durée du compte à rebours de la minuterie.
- Page 6 Essentiels Pour faire or l'écran vers le haut ou vers le bas à l'aide de gestes aériens : Navigation via gestes vers le haut • Tenez votre paume à 20-40 cm (8 à 16 pouces) de l'écran, les doigts pointant vers le haut. Lorsque apparaît en haut de l'écran, donnez un coup de poignet vers le bas.
- Page 7 Essentiels Passer d'une application à l'autre Glissez sur le bord inférieur de l'écran pour passer d'une application à • l'autre. Avant d'utiliser ce geste, touchez Paramètres sur l'écran Navigation système et assurez-vous que l'option Changement d'application via le bord inférieur de l'écran est activée. Si votre appareil ne propose pas de bouton Changement d'application via le bord inférieur de l'écran, cela indique que la fonctionnalité...
- Page 8 Essentiels Prendre une capture vidéo de l'écran Toquez deux fois sur l'écran avec deux articulations pour démarrer ou arrêter une capture vidéo de l'écran. Autres gestes Accéder au mode d'édition de l'écran d'accueil Pincez deux doigts dans l'écran d'accueil. or le panneau de raccourcis dans l'écran verrouillé Allumez l'écran et faites glisser vers le haut depuis le bas de l'écran verrouillé.
- Page 9 Sur votre ancien appareil, suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Phone Clone. Pour les appareils Huawei : vous pouvez télécharger Phone Clone sur AppGallery. • Pour les appareils Android : vous pouvez télécharger Phone Clone sur le site oc de •...
- Page 10 HUAWEI Phone Clone. Sur l'ancien appareil, ouvrez l'application HUAWEI Phone Clone, touchez Transférer des données vers un téléphone Huawei, et suivez les instructions à l'écran pour connecter l'ancien appareil à votre nouvel appareil en scannant le code. Sur votre ancien appareil, sélectionnez les données que vous souhaitez cloner et suivez les instructions à...
- Page 11 Essentiels Allez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > IntelliSens ; Écran maintenu allumé en le regardant est activé. Allumer l'écran Vous pouvez allumer l'écran de l'une des manières suivantes : Appuyez sur le bouton Marche/arrêt. • Accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Raccourcis & gestes > Allumer •...
- Page 12 Essentiels Barre de navigation à l'écran : Faites glisser vers la gauche ou vers la droite pour voir les • applications et les widgets présents sur frn écrans. L'indicateur signale sur quel écran vous vous trouvez. Barres des raccourcis : oc les applications fréquemment utilisées. •...
- Page 13 Essentiels Empilement des widgets de service Vous pouvez empiler des widgets de service/des arrangements de widgets de même taille pour gagner de l'espace sur votre écran d'accueil et l'optimiser. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Empilement de widgets de service : Appuyez longuement sur un widget de service/arrangement de widgets, déplacez-le vers un autre widget de service/arrangement de widgets de même taille, et relâchez pour empiler les deux éléments, une fois qu'ils sont complètement superposés.
- Page 14 Essentiels Gestion des widgets de service : Développez l'empilement de l'une des manières suivantes : Faites davantage glisser vers le bas pour développer l'empilement. • Appuyez longuement sur l'empilement et touchez Étendre l'empilement. • Ensuite, gérez les widgets dans l'empilement comme suit : Ajuster la position d'un widget de service : appuyez longuement sur un widget de •...
- Page 15 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ajouter un arrangement de widget : Maintenez et faites glisser un widget de service vers un autre widget de service de • n'importe quelle taille, jusqu'à ce qu'ils se chevauchent partiellement. Relâchez pour compléter la combinaison, une fois le panneau arrière développé.
- Page 16 Essentiels Supprimer un widget de service d'un arrangement de widget: Touchez et maintenez • l'arrangement de widget et attendez que le menu contextuel oc Ensuite, maintenez et faites glisser un widget de service vers n'importe quelle zone vide de l'écran d'accueil. Supprimer un widget de service : Touchez et maintenez l'arrangement de widget et •...
- Page 17 Essentiels Créer et utiliser des dossiers agrandis Les dossiers agrandis facilitent le classement des icônes d'application sur l'écran d'accueil. Ouvrez directement une application en touchant l'icône de l'application, sans développer le dossier, et ajustez la taille du dossier selon vos besoins, pour créer la disposition idéale de votre écran d'accueil.
- Page 18 Essentiels Maintenez le doigt appuyé sur un dossier pour alterner entre les modes ocg Par exemple, vous pouvez appuyer sur un nouveau dossier et sélectionner Agrandir dans le menu qui oc pour créer un dossier agrandi. Vous pouvez toucher le coin inférieur droit du dossier agrandi pour l'ouvrir, puis toucher le nom du dossier pour le renommer.
- Page 19 Essentiels Point d'accès activé Connecté à un point d'accès Déconnecté du point d'accès Changement de réseau via Wi-Fi+ Le réseau Wi-Fi est défectueux, la Connecté au Wi-Fi connexion à Internet ne peut pas être établie Le réseau Wi-Fi 6 est défectueux, Connecté...
- Page 20 Essentiels Casque connecté Appareil de projection connecté Appel Fonctionnalité VoLTE activée Service d'appel non disponible sur Appel manqué le réseau actuel Nouveau message Alarme programmée Mode silence Mode vibreur Échec de la synchronisation des Synchronisation des données données Nouvel e-mail Rappel d'évènement Applications utilisant l'appareil Applications utilisant le micro...
- Page 21 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Contrôleur média : contrôle la lecture audio et vous permet d'ajuster la progression de la • lecture basculer entre les applications et les appareils d'écoute récemment utilisés (comme les écrans Visions et les casques Bluetooth) et les appareils d'appel. Raccourcis : active, désactive ou on les fonctionnalités fréquemment utilisées.
- Page 22 Essentiels Mor Panneau de contrôle Panneau de contrôle vous permet de mor des fonctions, telles que déplacer des boutons de raccourcis, masquer Appareil+ et mor des scènes intelligentes et des appareils connectés, on que vous puissiez gérer vos appareils en toute simplicité. Faites glisser vers le bas à...
- Page 23 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Touchez un bouton de raccourci pour activer ou désactiver la fonctionnalité correspondante. • Maintenez enfoncé un bouton de raccourci pour accéder à l'écran des paramètres de la • fonctionnalité correspondante (manipulation non prise en charge par toutes les fonctionnalités).
- Page 24 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Gérez les applications audio et vidéo, et passez de l’une à l’autre Lorsque plusieurs applications audio et vidéo (comme Musique) sont ouvertes, vous pouvez rapidement et surtout facilement les gérer et passer d’une application à l’autre dans Contrôleur média .
- Page 25 Essentiels Partagez des audios avec vos amis à l’aide de deux paires d’écouteurs Bluetooth Le partage audio vous permet de connecter plusieurs paires d'écouteurs Bluetooth au même appareil, on que vous puissiez écouter de la musique ou regarder des vidéos avec un ami. Cette fonctionnalité...
- Page 26 Essentiels L'autre paire d'écouteurs n'a été connectée à aucun appareil : Placez l’autre paire • d’écouteurs dans le boîtier de charge, ouvrez le boîtier, placez-le près de cet appareil et suivez les instructions à l'écran pour réaliser la connexion. Si votre appareil ne détecte aucun écouteur, maintenez le bouton de fonction du boîtier de charge et placez les écouteurs à...
- Page 27 à la maison, vous pouvez avoir un appel MeeTime en cours transféré vers votre écran HUAWEI Vision pour une expérience plus immersive ; quand vous rentrez au bureau, vous pouvez continuez de rédiger les mêmes documents sur votre ordinateur, en sélectionnant en haut à...
- Page 28 Écouteurs ou lunettes : Assurez-vous qu'ils sont associés et connectés à votre appareil via • Bluetooth. Montre ou bracelet : Assurez-vous qu'il est associé à votre appareil via Huawei Santé et • connecté au même Compte HUAWEI. Si certaines applications ne sont pas préinstallées sur votre appareil, téléchargez-les depuis AppGallery.
- Page 29 , sélectionnez l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter et suivez les instructions à l'écran pour terminer la connexion. Pour dissocier un appareil qui n'est pas connecté au même Compte HUAWEI, touchez dans Appareil+, touchez et maintenez l'appareil, puis touchez Retirer. Vous pouvez également accéder à...
- Page 30 Essentiels Collaboration multi-écrans sur un ordinateur ou une tablette Connectez votre téléphone à un ordinateur et à une tablette via Appareil+ pour rendre le travail de bureau plus occ et plus collaboratif. oc et mo des ocr déplacez et déposer des ocr entre les appareils, copie et collage de texte, et même naviguez dans les applications du téléphone, à...
- Page 31 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Si vous n'arrivez pas à trouver la fonctionnalité Saisie d'écran sur votre téléphone, cela • gno celle-ci n'est pas prise en charge. Prendre une capture d'écran complète en toquant avec une articulation du doigt Avant d'utiliser les gestes des articulations du doigt, utilisez l'une des méthodes suivantes pour activer cette fonctionnalité...
- Page 32 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Prendre une capture d'écran avec un raccourci clavier Appuyez simultanément sur les boutons Marche/Arrêt et Volume bas et maintenez-les enfoncés pour prendre une capture d'écran. Prendre une capture d'écran avec un raccourci Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'écran pour ocr Panneau de contrôle, touchez pour développer le panneau des boutons de raccourcis, puis touchez...
- Page 33 Essentiels Nous prendrons ici une capture d'écran en mode fenêtre nn comme exemple : : Capture le contenu de toutes les fenêtres actuelles. • : Capture uniquement le contenu de la fenêtre nn • Partager et mor une capture d'écran ou passer à la capture d'écran on Après avoir pris une capture d'écran, une vignette apparaîtra dans le coin inférieur gauche de l'écran.
- Page 34 Essentiels Les captures d'écran sont enregistrées par défaut dans Galerie. fr une capture d'écran partielle Utilisez Capture partielle d'écran pour capturer une partie de l'écran. Vous pouvez choisir la forme de la capture d'écran (rectangle, ovale ou cœur). Prendre une capture d'écran partielle avec les gestes d'articulation du doigt Les illustrations sont fournies uniquement à...
- Page 35 Essentiels Faire glisser le cadre vers la position souhaitée ou le redimensionner. • Toucher l'une des options de forme de la barre d'outils pour mor la forme de la • zone capturée. Touchez pour enregistrer la capture d'écran. Utiliser un raccourci pour fr une capture d'écran partielle Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'écran pour ocr Panneau de contrôle, touchez pour développer le panneau des boutons de raccourci, touchez...
- Page 36 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Toquez à l'écran avec une seule articulation de doigt et maintenez la position pour dessiner un S. Votre appareil or automatiquement jusqu'au bas de la page pour capturer la totalité du contenu en une seule capture d'écran. Pour arrêter le omn il vous o de toucher l'écran.
- Page 37 Essentiels Prendre une capture d'écran on Après avoir pris une capture d'écran, une vignette apparaîtra dans le coin inférieur gauche de l'écran. Vous pouvez continuer à prendre une capture d'écran on Touchez Capture d'écran on au bas de la vignette pour prendre automatiquement une capture d'écran on Pour arrêter le omn il vous o de toucher l'écran.
- Page 38 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Enregistrer votre voix pendant la capture vidéo d'écran Touchez l'icône du microphone pour activer ou désactiver le microphone pendant l'enregistrement de l'écran. Lorsque le microphone est activé (c'est-à-dire qu'il oc comme ), vous pouvez •...
- Page 39 Essentiels Si la Vue en direct n'est pas activée pour la capture vidéo d'écran : Touchez près du minuteur rouge en haut de l'écran, puis activez ou désactivez o des sélections au toucher, pendant l'enregistrement. Si la Vue en direct est activée pour la capture vidéo d'écran : Touchez Vue en direct en haut de l'écran, puis touchez pour ocr ou masquer les sélections au toucher pendant l'enregistrement.
- Page 40 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Avant de commencer, accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Multi- fenêtres, et assurez-vous que l’option Dock multi-fenêtres est bien activée. Faites glisser votre doigt vers l'intérieur à partir du coin gauche ou droit de votre appareil et maintenez le doigt appuyé...
- Page 41 Essentiels Déplacer des applications : Accédez à > pour ouvrir l'écran de mocn • touchez et maintenez l'icône d'une application dans le Dock multi-fenêtres, faites-la glisser vers la position souhaitée dans le dock, puis touchez Supprimer des applications : Accédez à >...
- Page 42 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ouvrir une fenêtre nn Avant de commencer, allez dans Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Multi- fenêtres et assurez-vous que l'option Dock multi-fenêtres est bien activée. Vous pouvez ouvrir une fenêtre nn à l'aide de l'une des méthodes suivantes (selon le modèle de votre appareil) : Faites glisser le doigt vers le haut depuis le bas de l'écran pour accéder à...
- Page 43 Essentiels Opérations courantes en mode Fenêtre nn Une fois la fenêtre nn ouverte, n'hésitez pas à : Déplacer la fenêtre nn Faites glisser la barre située en haut de la fenêtre nn pour déplacer la fenêtre à l'endroit souhaité. Redimensionner la fenêtre nn Faites glisser le bord inférieur, les deux côtés ou les coins inférieurs de la fenêtre nn pour la redimensionner.
- Page 44 Essentiels Si vous n'êtes pas sur l'écran d'accueil, touchez la barre située en haut de la fenêtre nn et maintenez-la enfoncée, puis faites-la glisser vers le bord gauche ou droit (en mode paysage) ou vers le bord supérieur ou inférieur (en mode portrait) de l'écran. Trouver des fenêtres nn d'applications et passer de l'une à...
- Page 45 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Le mode Partition d'écran n'est pris en charge que dans certaines applications. • Partitionner l'écran Avant de commencer, allez dans Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Multi- fenêtres et assurez-vous que l'option Dock multi-fenêtres est bien activée. Vous pouvez activer le mode Partition d'écran de l'une des manières suivantes (selon le modèle de votre appareil) : Lorsqu'une application s'ouvre et oc en mode plein écran, faites glisser votre doigt...
- Page 46 Essentiels appuyé pour faire apparaître le dock multi-fenêtres. Maintenez le doigt appuyé sur une application dans le dock, déplacez cette application sur l'écran, puis relâchez la pression. Opérations courantes en mode Partition d'écran Lorsque vous êtes en mode Partition d'écran, n'hésitez pas à : Passer d'une partition d'écran à...
- Page 47 Essentiels Vue multi-fenêtres de la même application Vous pouvez créer deux fenêtres de tâches pour la même application (telle que Email et Bloc-notes) et déplacer des images, du texte ou des documents entre les fenêtres. Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans certaines applications. Avant de commencer, allez dans Paramètres >...
- Page 48 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Vous pouvez essayer ce qui suit : Pour réduire une fenêtre nn, maintenez enfoncée la fenêtre et déplacez-la vers le • bord gauche ou droit de l'écran, ou déplacez-la rapidement vers la gauche ou la droite. Pour fermer une fenêtre nn, maintenez enfoncée la fenêtre, déplacez-la vers •...
- Page 49 Essentiels Ouvrez ensuite une autre application prenant en charge la partition d'écran pour ocr les deux applications en mode partition d'écran. or l'heure et la date lorsque l'écran est éteint Thème d'écran éteint Avec Thème d'écran éteint activé, l'écran verrouillé ocr la date et l'heure lorsque l'écran est éteint.
- Page 50 Essentiels Ajouter un ro Personnalisez votre Thème d'écran éteint (AOD) en ocn certains textes, en sélectionnant un schéma de couleurs préféré et en ajoutant des autocollants. Sur l'écran Thème d'écran éteint, sélectionnez un style de gro depuis la section ro. Saisissez le texte dans Saisir texte et on es options de style telles que Couleur en suivant l'invite Vous pouvez également ajouter Filigranes, faire glisser un autocollant pour le relocaliser,...
- Page 51 PARAMÈTRES DE L'APPLICATION, et assurez-vous que Ajustement intelligent est activé. N'oubliez pas de charger votre appareil à l'aide du câble de données et du chargeur HUAWEI SuperCharge standard ou du chargeur sans o HUAWEI SuperCharge livré avec le produit. Vous pouvez activer Turbo-charge en cours de l'une des manières suivantes : Avant que les f d'animation de charge ne disparaissent, lorsque Veuillez toucher/ •...
- Page 52 Essentiels Lorsque votre appareil charge en mode Turbo-charge en cours, sa température peut augmenter légèrement. Cela est normal et n'indique pas la présence d'un problème sur votre appareil.
- Page 53 En maintenant enfoncé le bouton Marche/Arrêt pendant une seconde pour activer AI Voice Allez à Paramètres > HUAWEI Assistant > AI Voice > Activer avec le bouton marche/ arrêt et activez Activation via bouton marche/arrêt. Maintenez enfoncé le bouton Marche/Arrêt pendant une seconde pour activer AI Voice.
- Page 54 Fonctionnalités intelligentes Mode inactif : AI Voice ne capte aucun son dans ce mode. • Mode écoute : vous pouvez parler à AI Voice, car, dans ce mode, il est en mesure de vous • écouter. Mode rnn : AI Voice est en mesure de commencer à exécuter vos commandes vocales. •...
- Page 55 Lire des vidéos à l'aide de commandes vocales Activez AI Voice et émettez des commandes vocales comme « Lire une vidéo », « Regarder Friends via HUAWEI Video », « Me montrer une vidéo drôle » ou « Lire une vidéo de Coldplay ».
- Page 56 Vision ou moniteur : Activez le Bluetooth et le Wi-Fi. • Enceinte intelligente ou imprimante : Assurez-vous que l'enceinte ou l'imprimante est • connectée au même réseau local (LAN) que votre appareil, qu'elle est associée à votre appareil dans AI Life et qu'elle est connectée au même Compte HUAWEI.
- Page 57 Écouteurs ou lunettes : Assurez-vous qu'ils sont associés et connectés à votre appareil via • Bluetooth. Montre ou bracelet : Assurez-vous qu'il est associé à votre appareil via Huawei Santé et • connecté au même Compte HUAWEI. Si certaines applications ne sont pas préinstallées sur votre appareil, téléchargez-les depuis AppGallery.
- Page 58 à connecter, pour permuter entre les scénarios de collaboration du menu. Transférer les appels MeeTime et la fn audio aux appareils connectés Utilisez Appareil+ pour transférer une vidéo (par exemple, une vidéo sur HUAWEI Vidéo), une chanson, un appel MeeTime sur votre téléphone ou un autre appareil, et reprenez exactement d'où...
- Page 59 éblouissants. Activer le presse-papier multi-appareils Connectez-vous au même Compte HUAWEI sur votre téléphone et votre tablette, puis connectez les deux appareils au même réseau Wi-Fi. Accédez à Paramètres > Appareil+ > Presse-papier multi-appareils et assurez-vous que Presse-papier multi-appareils est activé.
- Page 60 Projetez votre /téléphone sans o pour fr des om et travailler sur un écran large (tel que Vision). La méthode de projection peut varier en fonction de l'appareil ocg L'exemple suivant illustre une projection sur un écran HUAWEI Vision. Avant d'utiliser cette fonctionnalité, veuillez télécharger la version la plus récente de Vision.
- Page 61 Fonctionnalités intelligentes Faites glisser vers le bas depuis le coin supérieur droit de l'écran de la /téléphone pour ocr Panneau de contrôle, touchez pour étendre le panneau de raccourci de l'écran (selon le modèle de votre appareil), activez Projection sans o, et suivez les instructions à...
- Page 62 Fonctionnalités intelligentes Utiliser votre appareil comme pavé tactile Une fois l'écran de votre appareil projeté sur un appareil à grand écran dans Mode bureau, si aucun clavier ou souris n'est disponible, votre appareil peut fonctionner comme un pavé tactile pour fcr les opérations de saisie d'une souris et d'un clavier. Touchez la capsule située dans la partie supérieure de l'écran de l'appareil, touchez n'importe quelle zone vide de la fenêtre en direct, puis touchez Pavé...
- Page 63 Projeter l'application actuelle sur un appareil à grand écran Vous pouvez projeter l'application actuelle de votre appareil sur un autre appareil à grand écran (par exemple, un écran Huawei Vision), tout en continuant à utiliser et à parcourir d'autres applications sur votre appareil.
- Page 64 Fonctionnalités intelligentes Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Pour projetez une application, suivez les étapes suivantes : Si la projection sans o n'est pas activée, allumez l'appareil à grand écran, ouvrez • l'application que vous souhaitez protéger sur votre appareil, faites glisser à partir du coin supérieur droit de l'écran de l'appareil pour ocr Panneau de contrôle, touchez pour étendre le tableau de raccourcis (selon le modèle de votre appareil), touchez Projection sans o, et suivez les instructions à...
- Page 65 Fonctionnalités intelligentes Touchez la capsule en haut de l'écran de l'appareil, ensuite touchez dans la • fenêtre du n vidéo pour le bouton du miroir de projection, ou touchez pour quitter la projection sans o Touchez la boule nn pour que votre appareil oc la fenêtre nn de •...
- Page 66 Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Connecter votre appareil à votre ordinateur portable via OneHop Assurez-vous que votre ordinateur portable dispose d'un capteur Huawei Share ou d'une zone avec une étiquette Sur votre ordinateur portable, activez le Wi-Fi, le Bluetooth et Gestionnaire PC, puis acceptez le contrat de licence utilisateur.
- Page 67 Fonctionnalités intelligentes Appuyez la zone NFC (près de l'appareil photo arrière) à l'arrière de votre appareil contre le capteur Huawei Share de votre ordinateur portable, ou la zone avec une étiquette jusqu'à ce que votre appareil vibre ou émette une tonalité.
- Page 68 Fonctionnalités intelligentes Si vous avez annulé la connexion sur votre appareil et que vous souhaitez rétablir la connexion, ouvrez Gestionnaire PC et accédez à My devices > My Phone > Connect > Other ways to connect > USB. Déconnecter votre appareil de votre ordinateur portable Une fois que vous avez on d'utiliser la collaboration multi-écrans, vous pouvez déconnecter vos appareils en utilisant l'une des méthodes suivantes : Ouvrez PC Manager sur votre ordinateur portable et accédez à...
- Page 69 Faites glisser et déposez un ocr de votre ordinateur portable vers Fichiers dans la fenêtre • du téléphone sur votre ordinateur portable. Le ocr sera enregistré dans le dossier qui est ouvert dans Fichiers ou dans le dossier Huawei Share par défaut.
- Page 70 Fonctionnalités intelligentes Faites glisser et déposez une image ou un segment de texte de votre ordinateur portable • vers un document ouvert dans la fenêtre du téléphone sur votre ordinateur portable. Exemple : Faites glisser et déposez une image de votre ordinateur portable vers une note ouverte dans la fenêtre du téléphone, puis continuez à...
- Page 71 Fonctionnalités intelligentes Répondre à un appel vocal ou vidéo sur votre ordinateur portable Une fois que la fonctionnalité Collaboration multi-écrans est activée entre votre appareil et votre ordinateur portable, vous pouvez utiliser ce dernier pour répondre aux appels vocaux et vidéo (comme ceux de WeChat et MeeTime) arrivant sur votre appareil.
- Page 72 Fonctionnalités intelligentes Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans certaines applications. Ouvrez une application dans la fenêtre du téléphone sur votre ordinateur portable, l'application Bloc-notes par exemple et cliquez sur dans la fenêtre pour ocr cette application dans une fenêtre séparée. Vous pouvez aussi cliquer sur l'icône de l'application et la maintenir enfoncée, puis cliquez sur Ouvrir dans une nouvelle fenêtre.
- Page 73 Fonctionnalités intelligentes Épingler la fenêtre au premier plan : Cliquez sur > en haut de la fenêtre • d'application pour épingler la fenêtre au premier plan, ce qui empêche qu'elle soit bloquée par d'autres fenêtres. Le mode Paysage large fenêtre, le mode Multiplicateur d'applications et le dimensionnement de fenêtre libre ne sont pris en charge que sur certains modèles.
- Page 74 Faites glisser depuis le coin supérieur droit de la tablette pour ocr Panneau de contrôle et activez Wi-Fi et Bluetooth. Si vous ne vous êtes pas connecté à votre Compte HUAWEI sur votre tablette ou si vous n'utilisez pas le même Compte HUAWEI, accédez à Paramètres > Appareil+ >...
- Page 75 Faites glisser vers le bas à partir du coin supérieur droit de votre téléphone pour ocr • Panneau de contrôle, puis touchez l'icône de votre tablette dans Appareil+. Huawei Share...
- Page 76 Ensuite, touchez Impression facile Imprimer des or grâce à Huawei Print Votre appareil est équipé de la fonction Huawei Print, qui détecte les imprimantes à proximité et vous permet d'imprimer des images et des documents d'un simple geste !
- Page 77 on ensuite le nombre de copies, la couleur, le format de papier et d'autres options sur l'écran d'aperçu, puis touchez IMPRIMER. Si vous avez utilisé Huawei Print, l'imprimante utilisée la dernière fois se connectera automatiquement durant l'impression. Une fois que l'impression démarre, la capsule d'impression ocr sur l'écran de votre...
- Page 78 à la o Imprimez des or à distance, grâce à Huawei Print Si vous possédez une imprimante Huawei, vous pouvez imprimer des ocr à distance à partir de votre appareil, via Huawei Print.
- Page 79 Appareil photo et Galerie Prendre des photos Prendre des photos Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ouvrez Appareil photo. Vous pouvez alors : fcr une mise au point : touchez l'endroit sur lequel vous voulez fcr la mise •...
- Page 80 Appareil photo et Galerie Pour régler séparément la mise au point et la mesure, appuyez quelques instants sur le viseur et faites glisser le cadre ou l'anneau correspondant vers l'endroit souhaité. Régler la luminosité : touchez le viseur. Lorsque le symbole apparaît à...
- Page 81 Appareil photo et Galerie Vous pouvez également toucher on de passer instantanément au niveau de zoom souhaité. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Le réglage du niveau de zoom n'est pris en charge que dans certains modes de prise de •...
- Page 82 Appareil photo et Galerie Sélectionnez Photo, Portrait ou Vidéo, puis touchez pour passer à l'appareil photo avant. Alignez l'appareil photo avant sur le visage du sujet. Lorsque l'appareil photo détecte un visage, le cadre de mise au point oc dans le viseur. Touchez le bouton d'obturateur pour prendre une photo ou commencer à...
- Page 83 Appareil photo et Galerie Minuter la prise de photo Le minuteur de l'appareil photo vous permet de régler un compte à rebours on que vous puissiez vous mettre en position après avoir touché l'obturateur. Allez à Appareil photo > > Minuteur et sélectionnez un compte à rebours. Revenez au viseur et appuyez sur l'obturateur.
- Page 84 Appareil photo et Galerie Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ouvrez Appareil photo, touchez sous le bouton de l'obturateur, ou faites glisser vers le haut près dudit bouton, pour ocr le menu rapide de l'appareil photo, puis touchez l'option souhaitée.
- Page 85 Appareil photo et Galerie Touchez pour prendre une photo. Choisissez votre style XMAGE L'appareil photo de votre téléphone/ prend en charge des styles XMAGE, et vous pouvez choisir un style approprié selon le sujet et la scène que vous capturez. Ouvrez Appareil photo et assurez-vous d'utiliser l'appareil photo arrière.
- Page 86 Appareil photo et Galerie Mode nuit Prendre des clichés nocturnes Le mode nuit confère à vos photos des détails plus précis et des couleurs plus vives, même en cas de faible luminosité ou lorsque vous les prenez de nuit. Ouvrez Appareil photo et sélectionnez le mode Cliché nocturne. Lorsque vous prenez des photos avec l'appareil photo arrière, certains appareils vous permettent de régler la sensibilité...
- Page 87 Appareil photo et Galerie Prendre des photos à grande ouverture Le mode Grande ouverture vous permet de prendre des photos avec des arrière-plans n ce qui rend vos sujets plus nets. Ouvrez Appareil photo, ou accédez à Appareil photo > Plus (selon le modèle de votre appareil), et sélectionnez le mode Ouverture.
- Page 88 Appareil photo et Galerie Touchez Ouverture physique et faites glisser le curseur pour régler l'ouverture de • l'objectif on d'obtenir des f de n on au niveau physique. Touchez le bouton de l'obturateur pour commencer l'enregistrement. Lors de l'enregistrement, touchez l'écran du viseur pour régler la mise au point. Master AI Prendre des photos d'aspect professionnel Photo IA est une fonctionnalité...
- Page 89 Appareil photo et Galerie Le mode Lune ne peut nor la lune qu’en demi-cercle ou une forme plus grande. • Ce mode peut ne pas fonctionner si la lune est bloquée par des nuages. En mode Lune, lorsque l’agrandissement se situe entre 10x et 30x, vous pouvez •...
- Page 90 Appareil photo et Galerie Certains produits ne prennent pas en charge l'aperçu en incrustation. Dans le viseur, touchez l'endroit sur lequel vous souhaitez faire la mise au point, puis touchez pour prendre la photo lorsque le sujet est net. Macro Proximité...
- Page 91 Appareil photo et Galerie Allez à Appareil photo > Plus, sélectionnez le mode Super macro, puis touchez • pour passer sur le mode Vidéo. L'appareil photo fcr automatiquement la mise au point. Vous pouvez également toucher AF et déplacer le curseur de zoom pour fcr manuellement la mise au point, ou toucher l'écran pour fcr automatiquement la mise au point une fois.
- Page 92 Enregistrer au format GIF. Partager des images dynamiques Partagez des images dynamiques avec vos appareils HUAWEI via Bluetooth ou Huawei Share. Accédez à Galerie > Albums > Appareil photo, touchez et maintenez pour sélectionner les images dynamiques que vous souhaitez partager, puis touchez .
- Page 93 Appareil photo et Galerie no automatiquement et lue de manière répétée). Les images à double f ne ocn pas si elles ne sont pas disponibles. Vous pouvez toucher pour prévisualiser les f et appliquer à la photo celui que vous voulez.
- Page 94 Appareil photo et Galerie Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ouvrez Appareil photo et sélectionnez le mode Pro. De là, vous pouvez : Ajuster le mode de mesure : touchez M et sélectionnez un mode de mesure. •...
- Page 95 Appareil photo et Galerie Mode de Scénario d'utilisation mesure Mise au point faite sur la lumière d'une petite région coq Point comme les yeux d'un sujet. Ajuster la sensibilité ISO : touchez ISO et déplacez le curseur. • Dans les environnements peu éclairés, il est préférables d'augmenter la sensibilité ISO. Dans les environnements bien éclairés, il est préférable de la réduire pour éviter le bruit d'image.
- Page 96 Appareil photo et Galerie Touchez pour ajuster la température de couleur. Sélectionner le format de stockage : le mode Pro vous permet d'enregistrer la photo en • frn formats. Touchez dans l'écran du viseur pour sélectionner votre format préféré. Les images en format JPG nécessitent moins d'espace de stockage. Si vous sélectionnez le format RAW, votre appareil enregistre automatiquement les photos prises en format DNG et en format standard.
- Page 97 Appareil photo et Galerie La vitesse d'obturation détermine la quantité de lumière pouvant pénétrer dans l'objectif de l'appareil photo. Lors de la prise de vue de scènes o ou de portraits, il est recommandé d'utiliser une vitesse d'obturation plus lente. De même, lors de la prise de vue de scènes ou d'objets en mouvement rapide, il est préférable d'augmenter la vitesse d'obturation.
- Page 98 Appareil photo et Galerie fcr un zoom avant ou arrière : Rapprochez ou écartez les doigts sur l'écran du • viseur ou faites glisser le curseur de zoom. fcr une mise au point : Touchez la zone sur laquelle vous souhaitez faire une •...
- Page 99 Appareil photo et Galerie Touchez pour faire une pause et touchez pour arrêter l'enregistrement. Activer le réglage du volume sonore avec le niveau de zoom Lorsque vous om une vidéo, votre appareil peut se concentrer sur le son de l'objet que vous om de sorte que le son augmente en volume lorsque vous fc un zoom avant.
- Page 100 Appareil photo et Galerie Certains appareils prennent en charge le format d'image 21:9. Touchez > Résolution vidéo, et n'hésitez pas à faire des prises de vue avec ce format d'image, car c'est le format d'image avec lequel la plupart des om sont tournés. Si l'icône oc sur l'écran de votre appareil, touchez d'abord pour vous...
- Page 101 Appareil photo et Galerie Vous pouvez également toucher dans le viseur d'autres objets pour commencer à les suivre. Touchez pour mettre en pause l'enregistrement et pour le terminer. Enregistrement au ralenti Filmer des vidéos au ralenti Le mode Ralenti vous permet de capturer en détail des moments fugaces. Ajustez la vitesse de ralenti en fonction de la vitesse ocg souhaitée pour la vidéo.
- Page 102 Appareil photo et Galerie Cadrez l'objet dans le viseur et assurez-vous qu'il se trouve également dans le cadre de détection. Touchez pour commencer à prendre des photos. L'appareil photo suit l'objet dans le cadre et le photographie automatiquement lorsqu'il se déplace.
- Page 103 Appareil photo et Galerie l'appareil avant et ce qui l'est par l'appareil photo arrière. Lorsqu'on utilise uniquement l'appareil photo arrière, Dual-view oc un panorama et un gros plan du centre de ce qui est om Accédez à Appareil photo > Plus et sélectionnez le mode Dual-view. Cadrez votre sujet dans l'écran du viseur et choisissez d'utiliser à...
- Page 104 Appareil photo et Galerie le son à partir de la vue gros plan, votre appareil peut se concentrer sur le son du sujet que vous photographiez, et le son mo au fur et à mesure que vous zoomez. Par exemple, vous pouvez zoomer sur le sujet en écartant les doigts sur le viseur ou en faisant glisser vers le haut le curseur de zoom.
- Page 105 Avant de commencer, connectez-vous à votre Compte HUAWEI sur cet appareil, puis activez le Bluetooth et le Wi-Fi sur cet appareil et sur l'appareil connecté. Si les deux appareils ne sont pas connectés au même Compte HUAWEI ou l'appareil connecté n'est connecté à aucunCompte HUAWEI, accédez à Paramètres > Appareil+ > Cet appareil >...
- Page 106 Appareil photo et Galerie Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Sur cet appareil, accédez à Appareil photo > Plus, puis sélectionnez Multi-cam. Cet appareil recherchera et ocr ensuite tous les appareils disponibles. Touchez l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter et suivez les instructions à l'écran pour terminer la connexion.
- Page 107 Appareil photo et Galerie Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Faites glisser votre doigt depuis le coin supérieur droit de votre appareil pour ocr le Panneau de contrôle. De là, vous pouvez connecter vos appareils grâce à l'une des méthodes suivantes : Dans Appareil+, touchez l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter.
- Page 108 Appareil photo et Galerie Si l'appareil à connecter n'est pas connecté à Compte HUAWEI, ou n'est pas • connecté au même Compte HUAWEI comme cet appareil, touchez dans le panneau Appareil+, et touchez dans la partie supérieure de l'écran. Votre appareil recherchera et ocr automatiquement tous les appareils disponibles.
- Page 109 Appareil photo et Galerie Les fonctionnalités suivantes peuvent ne pas être disponibles dans certains modes d'appareil photo. Ajuster le format d'image Allez à Appareil photo > > Format d'image et sélectionnez un format d'image. Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans certains modes. Utiliser le mode Amélioration des images Accédez à...
- Page 110 Appareil photo et Galerie Lorsque vous optez pour un style de ogrn particulier, il vous est également possible de décider d'inclure, si nécessaire, l'heure de la prise de vue ou les paramètres de la prise de vue dans ledit ogrn oc sur votre appareil. L'incorporation d'un ogrn dans les vidéos n'est possible que sur certains modèles d'appareils.
- Page 111 Appareil photo et Galerie Touchez et maintenez un mode et faites-le glisser vers la position désirée. Vous pouvez déplacer un mode sur l'écran Plus vers l'écran d'accueil de l'appareil photo, déplacer le mode sur l'écran d'accueil de l'appareil photo vers Plus, ou ajuster la disposition de l'écran de modes en fonction de la fréquence à...
- Page 112 Appareil photo et Galerie fr des recherches rapides dans Galerie Recherche rapide de photos dans Galerie Retrouvez rapidement une photo en fcn une recherche par mots clés (date, nourriture, catégorie, etc.) dans Galerie. Allez à Galerie, touchez la barre de recherche en haut de l'écran, puis tapez un mot clé («...
- Page 113 Appareil photo et Galerie Si l'option Étiquette de localisation a été désactivée lorsqu'une image a été prise, Retrait des informations de localisation ne ocr pas dans Options relatives à la vie privée. Organiser en albums Organisez en albums les photos et les vidéos pour pouvoir les parcourir facilement. Ajouter des albums Allez à...
- Page 114 Appareil photo et Galerie Supprimer des photos et vidéos Maintenez le doigt appuyé pour sélectionner les photos, vidéos ou albums souhaités et allez sur Supprimer > Supprimer. Il n'est pas possible de supprimer certains albums ron comme Tous les éléments, Mes favorites, Vidéos, et Appareil photo.
- Page 115 Appareil photo et Galerie Cacher un seul album : Appuyez pour ouvrir un album que vous souhaitez masquer et • accédez à > Cacher cet album > OK. or des images, des vidéos ou des albums cachés : dans l'onglet Albums, accédez à •...
- Page 116 Appareil photo et Galerie Une fois que vous avez terminé la mocn comme Ajuster et Filtres, vous pouvez toucher Comparer pour comparer les f avant et après la mocn La comparaison n'est pas prise en charge dans certains modes de mocn Touchez pour enregistrer les mocn Ajouter des Filigranes aux images...
- Page 117 Appareil photo et Galerie Dans l'onglet Photos ou Albums, appuyez de manière prolongée pour sélectionner vos • photos, puis accédez à > Créer collage. Sélectionnez un modèle. Vous pourrez alors : Déplacer une photo : touchez et maintenez la photo et faites-la glisser vers une autre •...
- Page 118 Appareil photo et Galerie Les albums Temps forts sont créés automatiquement lorsque votre appareil est connecté à • un réseau Wi-Fi, que l'écran est éteint, que l’appareil est en charge et que la batterie est ommn chargée. La création des albums peut prendre un certain temps. Voir des vidéos Temps forts Allez à...
- Page 119 Appareil photo et Galerie Vous pouvez toucher et maintenir pour sélectionner la vidéo dans Éditeur vidéo et toucher pour la partager. Partager des Temps forts sous forme d'images entières ou de couvertures Touchez l'album Temps forts que vous souhaitez partager, touchez et sélectionnez Image entière ou Couverture uniquement.
- Page 120 Utiliser MeeTime pour passer des appels MeeTime permet de passer des appels vidéo ou vocaux de haute qualité à des contacts équipés d'appareils Huawei (téléphones ou tablettes) et de partager votre écran pendant les appels. Grâce à la technologie GPU Turbo, la résolution des appels vidéo sera automatiquement optimisée en cas de faiblesse du signal réseau.
- Page 121 Pour consulter ou gérer vos journaux d'appels, touchez Appels. Partager l'écran de votre appareil pendant un appel MeeTime Pendant un appel vidéo MeeTime sur un téléphone ou une tablette Huawei, vous pouvez partager votre écran et même grfnnr dessus. Votre correspondant pourra voir votre écran...
- Page 122 Applications Pendant un appel vidéo, touchez l'écran, allez dans > et suivez les instructions à l'écran pour partager votre écran. Pendant que vous partagez votre écran, touchez pour commencer à grfnnr sur votre écran. Pendant le partage, touchez > pour masquer les nocn sous forme de bannière, telles que les appels entrants, les messages et les alarmes de votre appareil.
- Page 123 Applications Touchez Paramétrer les numéros. Vous pouvez alors : toucher pour ajouter un autre numéro de téléphone si un seul numéro de • téléphone a été lié toucher pour supprimer des numéros ou en ajouter de nouveaux si plusieurs • numéros ont été...
- Page 124 Applications Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Créer une note Accédez à Bloc-notes > Notes, touchez et saisissez le titre et le contenu. Pour mor le style, la couleur ou l'arrière-plan du texte, touchez Une fois la mocn terminée, touchez pour enregistrer la note.
- Page 125 Faites glisser du texte, des images et des ocr vers Bloc-notes, à partir d'applications telles que le HUAWEI Navigateur et Fichiers, pour créer rapidement des notes informatives. Vous pouvez également sélectionner et faire glisser des éléments individuels (tels que du texte, des images, des ocr audio et vidéo et des documents) tous à...
- Page 126 Applications Sélectionnez et faites glisser le contenu que vous souhaitez ajouter (à partir des applications correspondantes) vers Bloc-notes. Faire glisser depuis d'autres applications : Ouvrez Fichiers en mode partition d'écran • ou fenêtre nn sélectionnez le texte, les images ou les ocr puis maintenez-les appuyés et faites-les glisser vers la note souhaitée.
- Page 127 Applications Une fois les paramètres appliqués, votre appareil sonnera pour vous rappeler la tâche à l'heure co ou lorsque vous vous rendez à l'endroit désigné. onr un modèle de vibration : Accédez à Paramètres > Son & vibration, réglez Mode sur Vibreur, accédez à Tonalité de non >...
- Page 128 Applications Scanner un document ou une carte Dans Bloc-notes, vous pouvez utiliser l'appareil photo de votre appareil pour scanner une image ou un document, tel qu'une carte d'identité, une carte bancaire ou un autre croc on de l'enregistrer sous forme de note dans le Bloc-notes, avec un ogrn antivol. Scanner des documents pour créer des notes Accédez à...
- Page 129 Applications Ajouter un dossier ou un cahier Créez des dossiers ou des cahiers pour stocker frn types de notes et ajoutez même des étiquettes à code couleur pour créer des cahiers numériques dans le Bloc-notes. Accédez à Bloc-notes et touchez Toutes les notes ou Toutes les tâches. À partir de là, n'hésitez pas à...
- Page 130 Applications Pour verrouiller une seule note, allez dans Bloc-notes > Notes, ouvrez la note que vous • souhaitez verrouiller, allez dans > Verrouiller, suivez les instructions à l'écran pour onr un mot de passe, puis touchez Pour supprimer le verrouillage de note, ouvrez la note et allez dans >...
- Page 131 Assurez-vous que la version du système de votre appareil est bien la plus récente. • Si vous ne trouvez pas HUAWEI AR Measure, faites or vers le bas à partir du • milieu de l'écran d'accueil pour ouvrir la boîte de recherche, entrez et touchez HUAWEI AR Measure dans la liste des applications installées.
- Page 132 Mesurer une longueur Sur l'écran HUAWEI AR Measure, accédez à Objet > ou touchez Longueur. Cadrez la surface sur laquelle repose l'objet dans le viseur et déplacez lentement votre appareil pour localiser le plan.
- Page 133 Applications Sur l'écran HUAWEI AR Measure, allez à Objet > ou ro(selon le modèle de votre appareil). Alignez l'objectif avec la surface sur laquelle l'objet est posé, puis déplacez lentement votre appareil pour localiser le plan. Lorsque votre appareil no la surface supérieure de l'objet, il oc automatiquement un cadre qui correspond à...
- Page 134 Faites glisser les extrémités de l'objet pour onr le résultat de la mesure. Voir l'historique des prises de mesures Sur l'écran HUAWEI AR Measure, allez à Objet, puis touchez pour voir ou supprimer l'historique des prises de mesures, telles que la longueur, la roc ou le volume.
- Page 135 Projetez votre /téléphone sans o pour fr des om et travailler sur un écran large (tel que Vision). La méthode de projection peut varier en fonction de l'appareil ocg L'exemple suivant illustre une projection sur un écran HUAWEI Vision. Avant d'utiliser cette fonctionnalité, veuillez télécharger la version la plus récente de Vision.
- Page 136 Paramètres Touchez l'appareil sur lequel vous souhaitez projeter votre /téléphone depuis les produits Vision détectés. Une fois la projection réussie, touchez la capsule située dans partie supérieure de l'écran de la /téléphone. Dans la vue en direct, fc les étapes suivantes : Par défaut, les nocn de bannière pour les appels entrants, les messages, les alarmes •...
- Page 137 Paramètres Utiliser les gestes comme indiqué pour simuler les commandes de la souris. • Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Lorsqu'aucun clavier externe n'est connecté, touchez la zone de saisie de texte sur l'appareil • à grand écran pour ocr le clavier à l'écran pour saisir du texte. Si un clavier externe est connecté, le clavier virtuel ne sera pas disponible.
- Page 138 Projeter l'application actuelle sur un appareil à grand écran Vous pouvez projeter l'application actuelle de votre appareil sur un autre appareil à grand écran (par exemple, un écran Huawei Vision), tout en continuant à utiliser et à parcourir d'autres applications sur votre appareil.
- Page 139 Paramètres Si la projection sans o n'est pas activée, allumez l'appareil à grand écran, ouvrez • l'application que vous souhaitez protéger sur votre appareil, faites glisser à partir du coin supérieur droit de l'écran de l'appareil pour ocr Panneau de contrôle, touchez pour étendre le tableau de raccourcis (selon le modèle de votre appareil), touchez Projection sans o, et suivez les instructions à...
- Page 140 Paramètres onr une image, un style ocg préférés et des couleurs d'icônes personnalisées on de créer votre look unique. onr le thème de Interesting Scenes Faites respirer vos yeux avec le thème Interesting Scenes et suivez une balle qui se déplace avec votre regard sur l'écran verrouillé.
- Page 141 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Accédez à Paramètres > Style et écran d'accueil > Thèmes et sélectionnez Geometric Stickers ou Geometry Party dans Interactif. Touchez Personnaliser pour visiter l'écran de mocn et sélectionner vos émojis préférés, Style, Couleur d'arrière-plan et bien plus.
- Page 142 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Accédez à Paramètres > Style et écran d'accueil > Thèmes. Sélectionnez votre Thème Mood préféré, par exemple, Mood Stickers dans Interactif. Lors de votre première utilisation du thème Mood, veuillez suivre les indications à l'écran on de procéder au téléchargement et à...
- Page 143 Paramètres onr des fonds d'écran météo immersifs Les fonds d'écran météo immersifs vous donnent les dernières prévisions en un coup d'œil. Ajustez la prise en main et l'angle de vue de votre appareil on d'obtenir un nouveau fond d'écran. Essayez de tenir votre appareil de la manière suivante : Écran orienté...
- Page 144 Paramètres Touchez Appliquer. onr le thème Poster Choisissez votre photo préférée et intégrez des couvertures et des couleurs élégantes pour créer votre propre thème. Accédez à Paramètres > Style et écran d'accueil > Thèmes, et sélectionnez Poster dans Magazine. Touchez Personnaliser pour accéder à l'écran de mocn À partir de là, vous pouvez : Toucher Sélectionner pour sélectionner la photo de votre choix.
- Page 145 Paramètres désactivez Confort des yeux. Maintenez le doigt appuyé sur Confort des yeux pour accéder à l'écran des paramètres. Allez à Paramètres > o & luminosité > Confort des yeux et activez ou désactivez • Activation permanente. Une fois le mode confort des yeux activé, ocr dans la barre d'état et l'écran prendra une teinte jaunâtre, car moins de lumière bleue sera émise.
- Page 146 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Lorsque vous utilisez le récepteur ou le haut-parleur pour passer un appel, une invite • Réduction de bruit apparaît dans le panneau de nocn et disparaît une fois l'appel terminé. Une fenêtre contextuelle Réduction de bruit oc sur l'écran d'appel, dans laquelle •...
- Page 147 Paramètres Connecté à un réseau 5G Connecté à un réseau 4G Connecté à un réseau 3G Connecté à un réseau 2G Force du signal (niveau Itinérance maximum) Économiseur de données activé Aucune carte SIM insérée Point d'accès activé Connecté à un point d'accès Déconnecté...
- Page 148 Paramètres Niveau de batterie de l'appareil Bluetooth activé Bluetooth Appareil Bluetooth connecté VPN connecté Mode avion activé Mode Ne pas déranger activé Service de localisation activé Mode confort des yeux activé Mode conduite activé Mode performance activé Casque connecté Appareil de projection connecté Appel Fonctionnalité...
- Page 149 Paramètres Gérer les non pour des applications oq Vous pouvez ajuster le mode de nocn et la sonnerie d'une application, ou onr f de nocn pour un type particulier de nocn Allez à Paramètres > Non & barre d'état, touchez une application pour accéder à l'écran des détails de gestion des nocn et activez ou désactivez les nocn pour l'application.
- Page 150 Paramètres Désactiver les non d'applications Si vous ne voulez pas être dérangé par les nocn d'une application, procédez de l'une des deux manières suivantes : Après avoir reçu une nocn de l'application, glissez sur la nocn vers la gauche • dans le panneau de nocn et accédez à...
- Page 151 Paramètres non par empreinte digitale nocn par empreinte digitale vous permet de faire correspondre vos doigts aux empreintes digitales enregistrées. Accédez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage > non via empreinte digitale et saisissez votre mot de passe d'écran verrouillé. Dans la section Liste d'empreintes digitales, touchez nor l'empreinte digitale.
- Page 152 Paramètres Certains appareils prennent en charge l'activation de l'écran lorsque vous soulevez l'appareil. Si vous pouvez trouver le bouton Activation de l'appareil en le soulevant sur votre appareil, vous pouvez l'activer selon vos besoins. Les éléments de paramètres varient selon les appareils. Si votre appareil ne propose pas un élément coq cela indique que la fonctionnalité...
- Page 153 Paramètres Liez votre visage avec Trousseau d'accès Accédez à l'écran Reconnaissance faciale et activez Saisie automatique des noms d'utilisateur et mots de passe. Lorsque vous vous connectez à une application, vous pouvez utiliser la reconnaissance faciale pour renseigner automatiquement le nom de compte et le mot de passe enregistrés dans Trousseau d'accès.
- Page 154 à utiliser les fonctionnalités de base. Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, veuillez visiter le site oc de Huawei. En Mode d'urgence, vous pouvez passer des appels, envoyer et recevoir des SMS et fcr des paiements en ocn ou en scannant les codes de paiement.
- Page 155 Paramètres Vider manuellement la corbeille du système Accédez à Optimisation, et touchez Nettoyage. Une fois la recherche terminée, touchez Nettoyer à côté de Fichiers indésirables. Vous pouvez également toucher Nettoyer à côté d’autres éléments, sélectionnez les éléments à fcr puis touchez SUPPRIMER . Nettoyer les or en double Optimisation peut nor les ocr en double sur votre appareil.
- Page 156 Votre appareil ocr son propre état de sécurité, ainsi que l'état de sécurité des autres appareils qui se trouvent dans Appareil+ et connectés au même Compte HUAWEI. Vous pouvez également ocr des astuces de sécurité et des historiques pour tous ces appareils.
- Page 157 Paramètres Un signe vert indique que votre appareil est en bon état. Un signe jaune indique que votre appareil présente des risques de sécurité. Un signe rouge indique que votre appareil présente un risque élevé et doit être optimisé dès que possible. Touchez cet appareil dans Statut de sécurité...
- Page 158 Paramètres privée. Lorsqu'une application utilise une autorisation sensible, votre appareil vous en informera en temps réel, on que vous puissiez fcr des ajustements en temps opportun, si nécessaire. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Les journaux de comportement de vie privée sont analysés et oc uniquement sur •...
- Page 159 Paramètres or les non d'accès aux autorisations Votre appareil vous informera de toutes les autorisations sensibles utilisées dans la barre d'état et ocr les informations de l'application sur le Panneau de contrôle en temps réel. À partir de là, vous pouvez choisir de gérer ces autorisations au cas par cas. Par exemple, lorsqu'une application utilise l'autorisation du microphone, l'icône du microphone oc dans la barre d'état.
- Page 160 Paramètres Accédez à Paramètres > Vie privée et suivez les instructions à l'écran pour toucher le bouton à côté de chaque suggestion. Si vous souhaitez ignorer une suggestion, faites glisser vers la gauche sur la suggestion et touchez . Le système ne réitérera pas ses rappels si vous ignorez la même suggestion à deux reprises.
- Page 161 Paramètres Touchez Mode de correction pour sélectionner un mode de correction de couleurs. Agrandissement Utilisez les gestes d'agrandissement pour zoomer sur l'écran. Pour ce faire, allez à Accessibilité > Agrandissement et activez Agrandissement sur l'écran des paramètres. Zoomez en touchant l'écran trois fois de suite. Puis, vous pouvez : Écarter deux ou plusieurs doigts pour zoomer davantage, puis pincer deux ou plusieurs •...
- Page 162 Paramètres Se connecter à un appareil auditif via Bluetooth Associez votre appareil à un appareil auditif prenant en charge la technologie Bluetooth à faible consommation d'énergie, pour bien entendre les appels et l'audio. Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'appareil pour ocr Panneau de contrôle et activez le Bluetooth.
- Page 163 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Faire glisser du contenu vers d'autres applications Faites glisser le contenu dans SuperHub vers des applications comme Bloc-notes ou Email pour l'édition, ou vers des applications comme Fichiers ou Galerie pour le stockage.
- Page 164 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Par exemple, lors de la mocn d'une note dans Bloc-notes, n'hésitez pas à : Faire glisser tous les éléments : touchez et maintenez la fenêtre nn SuperHub, • attendez que le contenu commence à nr et faites glisser tous les éléments vers la note en même temps.
- Page 165 Assurez-vous que Wi-Fi et Bluetooth sont activés à la fois sur cet appareil et sur l'appareil cible, et que les deux appareils sont connectés au même Compte HUAWEI. Sur cet appareil, touchez la fenêtre nn SuperHub pour agrandir SuperHub, touchez et maintenez le contenu ou accédez à...
- Page 166 PC. Assurez-vous que le Wi-Fi et le Bluetooth sont activés à la fois sur cet appareil et sur l'appareil cible, et que les deux appareils sont connectés au même Compte HUAWEI. À propos du téléphone Mentions légales...
- Page 167 frn Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Veuillez consulter le site https://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses email de votre pays ou région.