Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
˜ Aufstellen des Zeltes
1.
Öffnen Sie die Transporttasche
entnehmen Sie den Inhalt.
2. Nehmen Sie den Nabenbeutel
Legen Sie das Zelt
so dass die zentrale Nabe nach oben zeigt
(Abb. A).
3. Vergewissern Sie sich, dass die Stangen
vollständig ausgefahren und ausgebreitet sind
(Abb. A).
4. Stellen Sie sich neben das Zelt
Sie die zentrale Nabe an (Abb. B).
5. Um das obere Gelenk zu montieren, halten
Sie die Stange mit beiden Händen. Eine Hand
hält den oberen Teil der Stange. Eine andere
Hand hält den unteren Teil der Stange und
drückt mit dem Daumen den Kunststoffteil
nach unten (Abb. B.2). Gleichzeitig schieben
Sie die untere Stange in das Gelenk, bis
die Stange gerade steht (Abb. B.3). Das
Gelenk ist fixiert, wenn Sie ein Klicken spüren
(Abb. C).
6. Um das untere Gelenk zu montieren, richten
Sie die Stange gerade aus und schieben Sie
die Stangen zusammen (Abb. D.2)(Abb. D).
7.
Spannen Sie den Zeltboden so, dass er keine
Falten wirft und sichern Sie jede Ecke mit
einem Hering
(Abb. E.1).
2 ]
[
8. Spannen Sie die Abspannleinen an den
Zeltseiten
ab, um die Belüftung aufrecht zu
[
1 ]
erhalten. Sichern Sie jede Abspannleine mit
einem Hering
(Abb. E.2).
[
2 ]
9.
Legen Sie das Sonnensegel auf das Zelt
und befestigen Sie das Außenzelt mit drei
Haken (Abb. F).
˜ Abbau des Zeltes
1.
Lösen Sie das Sonnensegel von den drei
Haken am Zelt
1 ]
[
2. Entfernen Sie alle Heringe
Zelt befestigt ist (Abb. H).
3. Um das obere Gelenk zu lösen, halten Sie
die Stange mit beiden Händen fest (Abb. I.2).
Biegen Sie das Gelenk nach innen, um es zu
entriegeln (Abb. I.3). Lassen Sie dann die
Stange los und klappen Sie sie zusammen
(Abb. I.3).
8
DE/AT/CH
und
[
3 ]
heraus.
4 ]
[
flach auf den Boden,
[
1 ]
und heben
[
1 ]
1 ]
[
(Abb. G).
, mit denen das
[
2 ]
4. Um das untere Gelenk zu lösen, ziehen Sie die
Stangen an zwei Seiten in entgegengesetzte
Richtung, bis das Gelenk entriegelt ist (Abb. J).
5. Senken Sie das gesamte Zelt
und klappen Sie die Stangen ein (Abb. K).
Die zentrale Nabe sollte zum Boden zeigen.
Die Stange mit dem Verriegelungsgelenk sollte
aufrecht stehen (Abb. H).
6. Legen Sie das gefaltete Zelt
Alle Stangen sollten dicht beieinander liegen
und vom Nabenbeutel
eine Beschädigung der Stangen zu vermeiden
(Abb. L.1-2).
7.
Führen Sie den überschüssigen Stoff
zusammen und rollen Sie ihn richtig zur Mitte
hin auf (Abb. L.3).
8. Legen Sie das Zelt
die Transporttasche
˜ Reinigung und Pflege
m
VORSICHT! Waschen Sie das Zelt niemals in
einer Waschmaschine. Andernfalls kann das
Produkt seine Fähigkeit, Wasser abzuhalten,
einbüßen.
m
VORSICHT! Verwenden Sie niemals Benzin,
Lösungsmittel oder andere Reinigungsmittel.
Andernfalls besteht die Gefahr einer
Beschädigung des Produkts.
In allen Kunststoffzelten kann sich Kondenswasser
bilden, daher sollten Sie das Zelt so oft wie
möglich lüften, um dem entgegenzuwirken.
Für die Reinigung des Zeltes und die
Entfernung von Flecken sollten Sie nur ein
Reinigungsmittel verwenden, das speziell für
die Reinigung von Polyesterzelten geeignet ist.
Entfernen Sie etwaigen Schmutz am Außenzelt
mit einem weichen Schwamm und
[
1 ]
sauberem Wasser.
Bitte lassen Sie alle Teile gründlich trocknen,
bevor Sie das Produkt wieder verpacken.
Dadurch wird die Bildung von Schimmel,
schlechten Gerüchen und Verfärbungen
vermieden.
Wenn der Reißverschluss beim Öffnen
oder Schließen klemmt, sprühen Sie ihn mit
Silikonspray ein.
vorsichtig ab
1 ]
[
auf die Seite.
1 ]
[
abgedeckt sein, um
4 ]
[
und die Heringe
1 ]
[
2 ]
[
und schließen Sie sie.
[
3 ]
in
Publicité
