Publicité
BATTERY MODEL(1.5V AAAX2PCS) /
BATTERIE-MODELL (1,5V AAA X 2PCS) /
MODÈLE DE BATTERIE (1,5V AAA X2PCS) /
MODELO DE PILA (1,5 V AAA X 2) /
MODELLO DI BATTERIA (1,5V AAAX2PZ) /
INSTALACJA BATERII (2 X BATERIA AAA 1,5V)
Open the battery cover of the toys with screwdriver, and then
EN
insert the batteries into the battery compartment, then close
the battery cover with screwdriver, and tighten the screw.
DE
Öffnen Sie den Batteriefachdeckel des Spielzeugs mit einem
Schraubendreher. Legen Sie dann die Batterien in das
Batteriefach ein, schließen Sie dann die Batterieabdeckung
mit einem Schraubendreher und ziehen Sie die Schraube fest.
Ouvrez le couvercle de la batterie des jouets avec un tournevis.
FR
puis insérez les piles dans le compartiment des piles, puis fermez
le couvercle des piles avec un tournevis et serrez la vis.
Abra la tapa de la batería de los juguetes con un destornillador. y
ES
luego inserte las baterías en el compartimiento de las baterías,
luego cierre la tapa de las baterías con un destornillador y apriete
el tornillo.
Aprire il coperchio della batteria dei giocattoli con un cacciavite.
IT
quindi inserire le batterie nel vano batterie, quindi chiudere il
coperchio delle batterie con un cacciavite e serrare la vite.
Otwórz pokrywę baterii zabawek za pomocą śrubokręta. a następnie
PL
włóż baterie do komory baterii, następnie zamknij pokrywę baterii
śrubokrętem i dokręć śrubę.
56
Warning!
EN
1. Non-rechargeable batteries are not to be recharged;
2. Rechargeable batteries should be charged under adult supervision;
3. Do not mix old and new batteries;
4. Do not mix alkaline standard (carbon-zinc), or rechargeable
(nickel-cadmium) batteries;
5. Batteries are to be inserted with the correct polarity (+ and -);
6. Exhausted batteries are to be removed from the toy;
7. The supply terminals are not to be short-circuited;
8. This toy produces flashes that may trigger epilepsy in sensitized
individuals;
9. If a fastener is used to secure the battery compartment, it shall remain
attached to the toy or battery compartment cover;
10. Conforms to ASTM D4236;
11. Age: 3+ ;
Achtung！
DE
1. Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden;
2. Wiederaufladbare Batterien sollten unter Aufsicht von Erwachsenen
geladen werden;
3. Mischen Sie keine alten und neuen Batterien;
4. Mischen Sie keine alkalischen Standard (Kohle-Zink) oder
wiederaufladbaren (Nickel-Cadmium) Batterien;
5. Batterien sind mit der richtigen Polarität (+ und -) einzusetzen;
6. Erschöpfte Batterien sind aus dem Spielzeug zu entfernen;
7. Die Stromversorgungsanschlüsse dürfen nicht kurzgeschlossen werden;
8. Dieses Spielzeug erzeugt Blitze, die bei sensibilisierten Personen Epilepsie
auslösen können;
9. Wenn ein Verschluss verwendet wird, um das Batteriefach zu sichern,
muss dieser am Spielzeug oder am Deckel des Batteriefachs angebracht
bleiben;
10. Entspricht ASTM D4236;
11. Alter: 3+;
57
Publicité
