Page 3
... . 4 Foire aux questions ... . . Appeler Lenovo ....Chapitre 2. Explorer votre Avant de prendre contact avec Lenovo .
Page 4
Découvrez votre Chromebook ® ™ Merci d'avoir choisi un Lenovo Chromebook ! Nous nous engageons à vous offrir la meilleure solution. Avant de commencer la visite guidée, prenez connaissance des informations suivantes : • Les illustrations présentées dans cette documentation peuvent différer de votre produit.
Page 6
Rubriques connexes • « Utilisez l'écran tactile (sur certains modèles) » à la page 11 • « Utilisation du pavé tactile » à la page 9 Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 7
Vue latérale ® ™ Connecteur USB-C (Thunderbolt Prise de sécurité Connecteur USB 3.2 Gen 2 Connecteur audio Lecteur de cartes microSD * sur certains modèles Rubriques connexes • « Spécifications USB » à la page 4 • « Charger votre Chromebook » à la page 7 •...
Page 8
• Connecter des accessoires USB-C pour élargir les fonctionnalités de votre Chromebook. Pour acheter des accessoires USB-C, accédez à la page suivante https://www.lenovo.com/accessories • Connecteur USB-C (Thunderbolt 4) • Connecteur USB-C (USB 4) Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 9
Déclaration sur le taux de transfert USB En fonction de nombreux facteurs tels que la capacité de traitement de l'hôte et des périphériques, des attributs de fichier et d'autres facteurs relatifs à la configuration du système et de l'environnement d'exploitation, le taux de transfert réel des différents connecteurs USB sur ce périphérique peut varier et est inférieur à...
Page 10
Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 11
Remarque : Certains modèles peuvent être livrés sans boîtier d'alimentation ou sans cordon d'alimentation. N'utilisez que les adaptateurs et les cordons d'alimentation certifiés fournis par Lenovo qui sont conformes aux normes nationales applicables pour charger le produit. Il est recommandé d'utiliser les adaptateurs certifiés Lenovo.
Page 12
Cleat™. Il vous incombe d'évaluer, de sélectionner et de mettre en œuvre les dispositifs de verrouillage et de sécurité. Lenovo n'est pas responsable du dispositif de verrouillage et de la fonctionnalité de sécurité. Vous pouvez vous procurer des verrous de câble à...
Page 13
Activer/Désactiver le son du micro. Couper les haut-parleurs. Réduisez le volume des haut-parleurs. Augmentez le volume des haut-parleurs. Verrouiller l'écran. Votre Chromebook prend également en charge certaines combinaisons de touches. Revenir à la page précédente. Alt + Enregistrer une capture d'écran. Ctrl + Basculez entre les majuscules et les minuscules.
Page 14
Se connecter à un écran externe Connectez votre Chromebook à un projecteur ou un écran pour donner des présentations ou pour développer votre espace de travail. Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 15
Résolution prise en charge Le tableau suivant répertorie la résolution maximale prise en charge par l'écran externe. Résolution prise en charge Connecter l'écran externe à Connecteur USB-C (USB 4/Thunderbolt 4) Jusqu'à 5 K/60 Hz Jusqu'à 4 K/60 Hz Connecteur HDMI Pour modifier les paramètres d'affichage : 1.
Page 16
Effleurez avec deux doigts pour ouvrir un menu raccourci Faites glisser votre doigt vers le haut pour déplier le lanceur d'application Conseils de maintenance : • Mettez le Chromebook hors tension avant de nettoyer l'écran multitactile. Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 17
• Utilisez un chiffon sec doux et non pelucheux ou un morceau de coton absorbant pour enlever les empreintes de doigt ou la poussière de l'écran multitactile. N'appliquez aucun produit solvant sur le chiffon. • L'écran multitactile est un panneau de verre couvert d'un film plastique. N'appliquez aucune pression et ne placez aucun objet métallique sur l'écran, vous risqueriez d'endommager le pavé...
Page 18
Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 19
étiquette de renvoi prépayée et un conteneur sont fournis avec la CRU de remplacement ; et (2) la CRU de remplacement peut vous être facturée si Lenovo ne reçoit pas le composant défectueux dans un délai de trente (30) jours à compter de votre réception de la CRU de remplacement. Pour plus de détails, consultez la documentation de garantie Lenovo à...
Page 20
Chromebook. Remarque : L'alimentation de la batterie intégrée reprendra après que vous aurez rebranché le Chromebook au boîtier d'alimentation. 2. Fermez l'écran du Chromebook et retournez le Chromebook. Procédure de retrait Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 21
Résolution des incidents Si le Chromebook ne démarre pas une fois que vous avez réinstallé le cache de base, débranchez le boîtier d'alimentation et rebranchez-le au Chromebook. Disque SSD M.2 Condition préalable Avant de commencer, lisez les et imprimez ces instructions. Consignes générales de sécurité...
Page 22
Remarque : L'alimentation de la batterie intégrée reprendra après que vous aurez rebranché le Chromebook au boîtier d'alimentation. 2. Fermez l'écran du Chromebook et retournez le Chromebook. 3. Retirez le cache de la base. Voir « Cache de la base » à la page 16. Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 23
Procédure de retrait Carte WAN sans fil (sur certains modèles) Condition préalable Avant de commencer, lisez les et imprimez ces instructions. Consignes générales de sécurité et de conformité Attention : Ne touchez pas l'arête de contacts de la carte de réseau sans fil WAN. Sinon, vous risquez d'endommager la carte réseau étendu (WAN) sans fil.
Page 24
Remarque : Il se peut que vous deviez faire glisser le cadre du clavier vers l'avant ou vers l'arrière dans les étapes suivantes. Dans ce cas, n'appuyez pas et ne maintenez pas les touches enfoncées lorsque vous faites glisser le cadre du clavier. Sinon, ce dernier ne peut plus être déplacé. Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 26
Remarque : Il se peut que vous deviez faire glisser le cadre du clavier vers l'avant ou vers l'arrière dans les étapes suivantes. Dans ce cas, n'appuyez pas et ne maintenez pas les touches enfoncées lorsque vous faites glisser le cadre du clavier. Sinon, ce dernier ne peut plus être déplacé. Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 28
Résolution des incidents Si le Chromebook ne démarre pas une fois que vous avez réinstallé le clavier, débranchez le boîtier d'alimentation et rebranchez-le au Chromebook. Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 30
Lenovo. Avant de prendre contact avec Lenovo Préparez les éléments suivants avant de contacter Lenovo : 1. Enregistrez les symptômes et les caractéristiques de l'incident : • Quelle est la nature de l'incident ? Est-il continuel ou ponctuel ? •...
Page 31
Pendant la période de garantie, vous pouvez appelez le Centre de support client Lenovo pour obtenir de l'aide. Numéros de téléphone Pour obtenir la liste des numéros de téléphone du support Lenovo pour votre pays ou votre région, accédez à https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Remarque : Les numéros de téléphone sont susceptibles d'être modifiés sans préavis.
Page 32
Une fois connecté à votre Chromebook, accédez à Obtenir de l'aide à partir de votre lanceur d'application. L'application Obtenir de l'aide fournit des instructions complètes sur l'utilisation de votre Chromebook. De plus, si vous souhaitez visiter le centre d'aide et la communauté Chromebook, accédez à http:// google.com/support/chromebook Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 33
Le présent chapitre fournit des informations sur l'accessibilité et l'ergonomie. Informations d'accessibilité Lenovo s'engage à fournir un meilleur accès aux informations et aux technologies pour les utilisateurs malentendants, malvoyants ou à mobilité réduite. La documentation à jour relative aux informations d'accessibilité...
Page 34
Entrée. Suivez ensuite les instructions affichées sur l'écran. Remarque : Les ordinateurs Lenovo sélectionnés sont certifiés faible lumière bleue. Ces ordinateurs sont testés lorsque la veilleuse est activée et que la température de couleur est définie sur la valeur par défaut 48 ou une valeur supérieure.
Page 35
Antenne réseau local sans fil (auxiliaire) Informations sur la certification Nom du produit ID de conformité Type de machine Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 TP00138A 21C9, 21CA Chromebook Des informations supplémentaires de conformité relatives à votre produit sont disponibles à l'adresse suivante : https://www.lenovo.com/compliance...
Page 36
échéant) pour s'assurer qu'il n'est pas endommagé. De même, si un enfant remarque que des pièces sont endommagées/cassées, il doit prévenir immédiatement son enseignant/ses parents/ses superviseurs. Les pièces endommagées sont remplacées par Lenovo. DANGER APPAREIL ÉLECTRIQUE.
Page 37
Température • En fonctionnement : 5 °C à 35 °C • Stockage : 5 °C à 43 °C Remarque : Lorsque la batterie est en charge, sa température doit être d'au moins 10 °C. Humidité relative • En fonctionnement : 8 % à 95 % du bulbe humide : 23 °C •...
Page 38
Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 39
(ou toute autre licence nous demandant de faire une offre écrite pour vous fournir le code source correspondant) auprès de Lenovo pendant une période de trois ans sans frais, à l'exception des coûts des supports, du transport et de la manutention, en faisant une demande écrite à...
Page 40
Lenovo ThinkPad C14 Gen 1 Chromebook Guide d'utilisation...
Page 41
à votre partenaire commercial Lenovo. Toute référence à un produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité...
Page 42
Il incombe aux utilisateurs de ce document de vérifier si ces données sont applicables à leur environnement d'exploitation. Ce document est protégé par des droits d'auteur de Lenovo et ne fait l'objet d'aucune licence open source ni ®...