Chapitre 2. Démarrez avec votre Chromebook Charger votre Chromebook Connexion à une alimentation c.a. ATTENTION : Toutes les fiches doivent être insérées de manière ferme et sûre dans les prises. Comportement du voyant d'état de l'alimentation Voyant d'état de l'alimentation État de l'alimentation État de la batterie...
Tableau 1. Comportement du voyant du bouton d'alimentation Chromebook C340 État du voyant État de l'alimentation Connexion à un périphérique Bluetooth Remarque : Bluetooth Définir le mode de gestion de l'alimentation Tableau 2. Mode de gestion de l'alimentation par défaut (paramètres lorsque l'appareil est branché sur le boîtier d'alimentation) Paramètres ➙...
Chapitre 3. Navigation Utiliser l'écran multitactile Remarque : Toucher Appuyer et maintenir Copier Enregistrer Supprimer Faites glisser votre doigt Faites glisser un élément à l'emplacement souhaité Rapprochez deux doigts l'un de Écartez deux doigts l'un de l'autre l'autre Effectuez un balayage du bas Toucher à...
Utiliser les touches spéciales Paramètres ➙ Périphérique ➙ Clavier Utilisation du pavé tactile Remarques :...
Page 21
Toucher Toucher à deux doigts Faire défiler à l'aide de Effectuez un balayage avec trois doigts vers le bas ou vers deux doigts le haut Paramètres ➙ Périphérique ➙ Pavé tactile...
Chapitre 4. Utiliser les supports multimédia Utiliser la caméra Toutes les applications Caméra Utiliser le son Fichiers Se connecter à un écran externe Remarque : Paramètres Périphérique Écrans...
Chapitre 5. Compte, connexion et déconnexion Types de comptes utilisateur pour la connexion à Chrome Types de compte utilisateur Description ™ Remarque :...
Devenir propriétaire de votre Chromebook Remarque : Remarque : Créer un compte Google Connexion avec un compte Google autre que celui du propriétaire Ajouter une personne Remarque : Navigation en tant qu'invité Remarque : Naviguer en tant qu'invité Remarque :...
Créer un compte supervisé Ajouter un utilisateur supervisé Remarque : Se déconnecter Déconnexion Contrôle des personnes pouvant utiliser votre Chromebook Remarque : Paramètres Personnes Gérer les autres utilisateurs Autoriser uniquement les utilisateurs suivants à se connecter Vérification du propriétaire d'un Chromebook Personnes Gérer les autres utilisateurs...
Désactivation de la connexion en tant qu'invité Paramètres Personnes Gérer les autres utilisateurs Activer la navigation en tant qu'invité Verrouillage de votre Chromebook Remarque : Arrêt de votre Chromebook Réinitialisation de votre Chromebook Important : Avancé Réinitialiser Powerwash REDÉMARRER Aide de Google Aide Aide...
Chapitre 6. Gérer des fichiers et des dossiers Qu'est-ce que Google Drive ? Remarque : Votre espace de stockage local Downloads Downloads Downloads Application Files Création de dossiers dans l'application Files Remarque : Nouveau dossier Suppression des fichiers inutilisés...
Chapitre 7. Paramètres de langue Modification de la langue d'affichage Avancé Langues et saisie Afficher Chrome OS dans cette langue Remarque : Ajouter des langues Remarque : Ajout d'une méthode de saisie Avancé Langues et saisie Méthode de saisie ➙ Gérer les méthodes de saisie Basculer entre les méthodes de saisie Remarques :...
Chapitre 8. Ajouter et gérer des applications Tableau 3. La comparaison des ressources disponibles sur le Web Store et le Play Store Web Store Play Store Remarque : Qu'est-ce que Chrome Web Store ? Remarque : Ajout d'applications ou d'extensions Web Store Ajouter Remarque :...
Installation des applications Android Installer Remarque : Épinglage d'applications à l'étagère Épingler à l'étagère Désépingler Épinglage de pages Web à l'étagère Plus d'outils ➙ Ajouter à l'étagère ➙ Ajouter Remarque : Ouvrir dans une fenêtre Désépingler...
Contactez le centre de support client Lenovo Avant de contacter le service client Services pris en charge par le centre de support client Lenovo Services non pris en charge par le centre de support client Lenovo Numéros de téléphone du support...
Annexe A. Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité garantie limitée de Lenovo Remarque : Conditions nécessitant une intervention immédiate...
Remarque : Maintenance et mises à niveau Remarque : ATTENTION : Composants amovibles dangereux. N'approchez pas vos doigts ou toute autre partie du corps de l'appareil. ATTENTION : Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à son refroidissement avant d'ouvrir le carter de l'ordinateur.
Cordons et blocs d'alimentation DANGER N'utilisez que les cordons et les blocs d'alimentation fournis par le fabricant du produit. Les cordons d'alimentation doivent être conformes aux normes de sécurité. Pour l'Allemagne, ces cordons doivent être de type H05VV-F, 3G, 0,75mm , au moins.
Fiches électriques et prises de courants DANGER Si une prise de courant destinée au matériel de votre ordinateur semble être endommagée ou corrodée, ne l'utilisez pas et attendez qu'elle soit remplacée par un électricien qualifié. Ne tordez pas ou ne modifiez pas une fiche électrique. Si une fiche est endommagée, prenez contact avec le fabricant pour la remplacer.
Informations relatives à la sécurité du courant électrique DANGER Le courant électrique provenant de l'alimentation, du téléphone et des câbles de transmission peut présenter un danger. Pour éviter tout risque de choc électrique : • Evitez d'utiliser votre ordinateur pendant un orage. •...
DANGER Lorsque vous installez, que vous déplacez, ou que vous manipulez le présent produit ou les périphériques qui lui sont raccordés, reportez-vous aux instructions ci-dessous pour brancher et débrancher les différents cordons. Connexion : 1. Mettez les unités hors tension. 2.
DANGER Ne tentez pas de remplacer la batterie interne rechargeable. Son remplacement doit être réalisé par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. Rechargez uniquement la batterie en vous conformant strictement aux instructions fournies dans la documentation du produit.
Chaleur et ventilation des produits DANGER Les ordinateurs, boîtiers d'alimentation et de nombreux accessoires peuvent générer de la chaleur lorsqu'ils sont sous tension et lorsque les batteries sont en charge. Les ordinateurs portables peuvent émettre une quantité importante de chaleur en raison de leur taille compacte. Respectez toujours ces précautions de base : •...
Remarque : Rallonges et périphériques connexes Utilisation de casques ou d'écouteurs ATTENTION : Une pression sonore excessive dans les casques ou les oreillettes peut entraîner une perte de l'audition. En réglant le volume au maximum, la tension de sortie dans le casque ou l'oreillette et le niveau de pression sonore augmentent.
Instructions de sécurité pour les enseignants, les parents et les superviseurs adultes DANGER Attention : risque d'étouffement - petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. DANGER APPAREIL ÉLECTRIQUE. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans (ou autre tranche d'âge visée).
Informations relatives à l'environnement et au recyclage Informations générales sur le recyclage Informations sur le recyclage pour la Chine 《废弃电器电子产品处理管理条例》提示性说明 联想鼓励拥有联想品牌产品的用户不再需要此类产品时,遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规, 将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理。更多回收服务信息,请点击进入 。 Japan recycling statements Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor Disposing of Lenovo computer components...
Disposing of disused lithium batteries from Lenovo computers Disposing of a disused battery from Lenovo notebook computers Informations sur le recyclage applicables au Brésil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Informations sur le recyclage des piles et batteries pour l'Union européenne...
Mise au rebut des batteries au lithium et des blocs de batterie des produits Lenovo Mise au rebut des blocs de batterie des produits Lenovo Informations DEEE importantes...
:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 规定的限量要求。标记 的部 件,皆因全球技术发展水平限制而无法实现有害物质的替代。 :印刷电路板组件包括印刷电路板及其零部件、电容和连接器等。 Directive RoHS pour l'Inde Directive RoHS pour l'Union européenne Informations sur ENERGY STAR...
Avis sur les émissions électromagnétiques Déclaration de conformité de la Federal Communications Commission (FCC) du fournisseur Déclaration de conformité industrie Canada Avis de conformité à la réglementation pour la classe B (Allemagne) Hinweis zur Einhaltung der Klasse B zur elektromagnetischen Verträglichkeit...
Autres remarques liées à la conformité Déclarations sur les précautions liées au son pour le Brésil Avis de classification pour l'exportation Déclaration de vision préventive Taïwan 警語:使用過度恐傷害視力 注意事項: 使用 分鐘請休息 分鐘。 未滿 歲幼兒不看螢幕, 歲以上每天看螢幕不要超過 小時。 Informations supplémentaires pour l'Union eurasiatique Назначение...
Annexe C. Informations relatives à l'accessibilité, l'ergonomie et l'entretien Accessibilité et confort Informations relatives à l'ergonomie Figure 1. Illustration d'un siège et d'un positionnement d'ordinateur adaptés Position générale Affichage...
Position de la tête Chaise Position des bras et des mains Position des jambes Et si vous voyagez ? Des questions à propos de la vision ? Conseils d'entretien de base ℃ ℃ Entretien de l'ordinateur...
Page 57
Nettoyage du carter de l'ordinateur Nettoyage du clavier Nettoyage de l'écran de l'ordinateur...