Publicité
Liens rapides
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN230900493V02_GL
84C-231_84C-233
US_CA
Publicité
Manuels Connexes pour Outsunny 84C-231
Sommaire des Matières pour Outsunny 84C-231
- Page 1 IN230900493V02_GL 84C-231_84C-233 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
- Page 8 PART EN_OPEN THE GREENHOUSE FRAME. ·With a person on each end lift and partially pull the greenhouse frame apart. FR_OUVREZ LE CADRE DE LA SERRE. · Avec une personne à chaque extrémité, soulevez et séparez partiellement le cadre de la serre. ES_1.
- Page 9 EN_ATTACH THE GREENHOUSE TOP ·Unfold the greenhouse top and place it on top of the greenhouse frame. ·Secure the greenhouse top to the corners of the green-house frame, using the Nylon buckle connections. FR_FIXER LE TOP DE SERRE · Dépliez le dessus de la serre et placez-le sur le cadre de la serre. ·...
- Page 10 EN_LOCK THE FRAME ·From under the greenhouse, place one hand on the upper frame and use the other hand to push the central hub straight up until it clicks into the central pole ·Fix the cover to the frame using the Nylon buckle loops and adjust it in a proper way. FR_VERROUILLER LE CADRE ·...
- Page 11 EN_ADJUST THE GREENHOUSE HEIGHT ·Thumb the red button on each leg and adjust the height as you want. FR_AJUSTEZ LA HAUTEUR DE LA SERRE · Appuyez sur le bouton rouge de chaque jambe et ajustez la hauteur comme vous le souhaitez.
- Page 12 EN_SECURE THE GREENHOUSE IN PLACE ·Insert a ground pin on the plastic piece at the bottom of each tent. ·One end of the wind rope is connected to the tent, the other is connected to the ground nail, and the other end of the ground nail is inserted into the ground to fix. FR_FIXER LA SERRE EN PLACE·Insérez une broche de mise à...
- Page 13 EN_PACKING THE CANOPY IN THE STORAGE BAG With the canopy feet facing the rollers, slide the wheeled storage bag over the closed canopy frame. Close the zipper on the wheeled storage bag. FR_EMBALLAGE DE L'AUVENT DANS LE SAC DE RANGEMENTAvec les pieds de l'auvent face aux rouleaux, faites glisser le sac de rangement à...