Italiano
English
6. Avvitare i 4 piedini e
6. Screw the 4 feet and
i distanziali alle due
spacers to the two
traverse centrali.
centre cross pieces.
É possibile scegliere fra
Choose between the
il distanziale H.20 e il
H 20 and H 70 spacers.
distanziale H.70.
7. Turn the bed upright.
7. Ruotare il letto in
posizione d'uso.
Deutsch
Français
6. Schrauben Sie die 4 Füße
6. Visser les 4 pieds et les
und Abstandshalter an
entretoises sur les deux
die beiden mittleren
traverses centrales.
Querstreben.
Il est possible de choisir
Dabei können Sie
l'entretoise H.20 ou
zwischen dem
l'entretoise H.70.
Abstandhalter H.20
7. Mettre le lit à l'endroit
und dem Abstandhalter
H.70 wählen.
en position d'utilisation.
7. Drehen Sie das Bett in
die Gebrauchsstellung.
Español
Pусский
6. Прикрутите 4
6. Enrosque las 4 patas
y los distanciadores
ножки и распорки к
en los dos travesaños
двум центральным
centrales.
поперечинам
Puede elegir entre el
Можно использовать
distanciador H.20 y el
распорку H.20 или
distanciador H.70.
распорку H.70.
7. Переверните кровать
7. Gire la cama hasta la
posición de uso.
в положение для
использования.
H.20
H.70