Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nivotemp NT 64D, Nivovent NV 74D
6 Wartung
Bei Durchführung von Wartungsarbeiten jeglicher Art müs-
sen die relevanten Sicherheits- und Betriebsbestimmungen
beachtet werden. Hinweise zur Wartung finden Sie in der Ori-
ginalbetriebsanleitung auf der beigefügten CD oder im Inter-
net unter www.buehler-technologies.com.
7 Service und Reparatur
Eine ausführliche Beschreibung des Gerätes mit Hinweisen
zur Fehlersuche und Reparatur finden Sie in der Originalbe-
triebsanleitung auf der beigefügten CD oder im Internet un-
ter www.buehler-technologies.com.
7.1 Fehlersuche und Beseitigung
Problem / Störung Mögliche Ursache
Keine Anzeige
• Keine Versor-
gungsspan-
nung
Fehlermeldungen im Display:
Wechsel zwischen Err und Exxx: z.B.
Error 001
• Umgebung-
stemperatur zu
niedrig
• Umgebung-
Error 002
stemperatur zu
hoch
Error 004
• Pt100 defekt
(Kurzschluss)
• Pt100 defekt
Error 008
(Kabelbruch)
Error 1024
• Interner Fehler
Mögliche Fehler
Problem / Stö-
Mögliche Ursache
rung
Schaltausgang
• Falsche Konfi-
schaltet nicht
guration des
bei Überschrei-
Schaltausgangs
ten der Grenz-
werte
• Defekt am
Schaltausgang
Schaltausgang
• Falsche Konfi-
schaltet perma-
guration des
nent durch
Schaltausgangs
• Defekt am
Schaltausgang
BX100018 ◦ 02/2024
Abhilfe
• Kabel prüfen
und ggf. austau-
schen
8 Entsorgung
⇔
Bei der Entsorgung der Produkte sind die jeweils zutreffenden
• Grenzwerte ein-
nationalen gesetzlichen Vorschriften zu beachten und einzu-
halten
halten. Bei der Entsorgung dürfen keine Gefährdungen für
Gesundheit und Umwelt entstehen.
• Grenzwerte ein-
Auf besondere Entsorgungshinweise innerhalb der Europäi-
halten
schen Union (EU) von Elektro- und Elektronikprodukten deu-
tet das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern
• Gerät zur Repa-
für Produkte der Bühler Technologies GmbH hin.
ratur einsenden
• Gerät zur Repa-
ratur einsenden
• Bitte Kontakt
zum Kundenser-
vice aufnehmen
Abhilfe
• Im Untermenü
Wir sind gesetzlich verpflichtet, unsere Mitarbeiter vor Gefah-
Coux: „Testen des
ren durch kontaminierte Geräte zu schützen. Wir bitten daher
Schaltausgangs"
um Ihr Verständnis, dass wir die Entsorgung Ihres Altgeräts
den Normalbetrieb
nur ausführen können, wenn das Gerät frei von jeglichen ag-
sicherstellen
gressiven, ätzenden oder anderen gesundheits- oder umwelt-
• Im Untermenü
schädlichen Betriebsstoffen ist. Für jedes Elektro- und Elektro-
Coux: „Testen des
nikaltgerät ist das Formular „RMA-Formular und Erklärung
Schaltausgangs"
über Dekontaminierung" auszustellen, dass wir auf unserer
den gewünschten
Website bereithalten. Das ausgefüllte Formular ist sichtbar
Schaltzustand tes-
von außen an der Verpackung anzubringen.
ten
Für die Rücksendung von Elektro- und Elektronikaltgeräten
• Im Untermenü
nutzen Sie bitte die folgende Adresse:
Coux: „Testen des
Schaltausgangs"
den Normalbetrieb
sicherstellen
• Im Untermenü
Coux: „Testen des
Schaltausgangs"
Problem / Stö-
Mögliche Ursache
rung
Analogausgang
• Falsche Einstel-
erreicht nicht
lung der Signal-
den vollen/rich-
form
tigen Aus-
gangsstrom
• Zu hohe Bürde
(Stromausgang)
Analogausgang
• Falsche Konfi-
ändert bei ver-
guration des
ändertem Ein-
Analogaus-
gangssignal
gangs
nicht das Aus-
gangssignal
Das Symbol der durchgestrichenen Müllton-
ne weist darauf hin, dass die damit gekenn-
zeichneten Elektro- und Elektronikprodukte
vom Hausmüll getrennt entsorgt werden
müssen. Sie müssen fachgerecht als Elektro-
und Elektronikaltgeräte entsorgt werden.
Bühler Technologies GmbH entsorgt gerne Ihr
Gerät mit diesem Kennzeichen. Dazu senden
Sie das Gerät bitte an die untenstehende
Adresse.
Bühler Technologies GmbH
WEEE
Harkortstr. 29
40880 Ratingen
Deutschland
Abhilfe
den gewünschten
Schaltzustand tes-
ten
• Im Untermenü
Aoux: Kontrollieren
und ggf. Signalform
(Strom-/Span-
nungsausgang)
richtig einstellen
• Bürde verringern
auf zulässigen Wert
• Im Untermenü
CAnx: „Testen des
Analogausgangs"
den Normalbetrieb
sicherstellen
Bühler Technologies GmbH
7
Publicité
