Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nivotemp NT 64D, Nivovent NV 74D
Ici, les 4 positions tsav signifient :
t : Type
s : Nombre de sorties
de commutation
a : Nombre de sorties
analogiques
v : Type de montage
de l'appareil
Configuration
t___
Configuration d'appareils
____
Affichage
____
Affichage de la valeur mesurée
Température
tEMP
Menu principal température
Basic EF
b. E F
Base Fonctions étendues
DiA
Diagnostic
Menu diagnostic
Exit
E
Quitter le niveau de menu
Les différents points de menu ne sont pas affichés, si l'option
n'est pas disponible. Exemple : Pour a = 0, les points de menu
pour le réglage des sorties analogiques ne sont pas dispo-
nibles. Vous pouvez ensuite ignorer la description de ces
points.
Les réglages pour les sorties de commutation ou les sorties
analogiques peuvent être faits dans le menu principal tempé-
rature (tEMP).
Les réglages de base de l'appareil peuvent être modifiés. Les
réglages généraux se font dans le menu réglages de base pour
fonctions étendues (b.EF). Ces réglages devraient être réalisés
en premier, car ils affectent l'affichage et les possibilités de ré-
glage des différents menus. De tels réglages sont par exemple
les unités utilisées.
En outre, des possibilités de diagnostic existent dans le menu
Diagnostic (dia).
La présentation détaillée de la totalité de la structure du me-
nu se trouve dans la notice originale à la fin de ce chapitre.
6 Entretien
Lors de l'exécution de tous travaux d'entretien, les prescrip-
tions essentielles de sécurité et de fonctionnement doivent
être respectées. Vous trouverez des indications concernant
l'entretien dans le mode d'emploi original présent sur le CD
fourni ou sur Internet en allant sur www.buehler-technolo-
gies.com.
22
Bühler Technologies GmbH
t = mesure de tempéra-
ture
1, 2 ou 4
0 de 1
i = montage standard
(pose du réservoir)
F = affichage à distance
____
Changement
Changement d'affichage
Out 1
out 1
Menu de réglage OUT 1
Out X
out_
Si présent
Menu de réglage OUTX
An 1
Out 1 analogique
Si présent
Menu de réglage analogique 1
E
Exit
Quitter le niveau de menu
7 Service et réparation
Vous trouverez une description détaillée de l'appareil ainsi
que des indications concernant le dépistage des pannes dans
le mode d'emploi original présent sur le CD fourni et sur Inter-
net en allant sur www.buehler-technologies.com
7.1 Recherche et élimination des pannes
Problème / Dé-
Cause possible
faillance
Aucun affichage
• Pas de ten-
sion d'ali-
mentation
Messages d'erreur sur l'écran :
Remplacement entre Err et Exxx: ex.
Error 001
• Température
ambiante
trop basse
• Température
am-
Error 002
biante trop
élevée
Error 004
• Pt100 défec-
tueux (court-
circuit)
• Pt100 défec-
Error 008
tueux (rup-
ture de câble)
Error 1024
• Erreur in-
terne
Erreur possible
Problème /
Cause possible
Défaillance
La sortie de
• Configuration
commutation
erronée de la
ne commute
sortie de com-
pas lorsque les
mutation
valeurs limites
sont dépas-
sées
• Sortie de com-
mutation défec-
tueuse
La sortie de
• Configuration
commutation
erronée de la
commute en
sortie de com-
permanence
mutation
• Sortie de com-
mutation défec-
tueuse
Assistance
• Tester les câbles et
les remplacer le
cas échéant
⇔
• Respecter les va-
leurs limites
• Respecter les va-
leurs limites
• Expédier l'appa-
reil en réparation
• Expédier l'appa-
reil en réparation
• Veuillez contacter
le service client
Assistance
• Dans le sous-menu
Coux: « Le contrôle
de la sortie de com-
mutation » garantit
le fonctionnement
normal
• Dans le sous-menu
Coux: « Le contrôle
de la sortie de com-
mutation » contrô-
ler l'état de commu-
tation désiré
• Dans le sous-menu
Coux: « Le contrôle
de la sortie de com-
mutation » garantit
le fonctionnement
normal
• Dans le sous-menu
Coux: « Le contrôle
de la sortie de com-
mutation » contrô-
ler l'état de commu-
tation désiré
BX100018 ◦ 02/2024
Publicité
