Roco and Fleischmann z21 Manuel D'utilisation page 5

SE
l 721
| Quick-Start-Guide
1. Déballer, brancher, piloter
Ce manuel vous apprendra à mettre en service votre système numérique z21 et à contrôler votre
installation à l'aide des applications Mobile Z21 et postes de conduite. Avant de poursuivre,
préparez les objets suivants :
> la centrale numérique z21 et son adaptateur d'alimentation
> le router WIFI fourni et son adaptateur d'alimentation
> le câble réseau fourni
> votre smartphone ou votre tablette tactile avec accès à Internet ou/et en plus la multiMAUS
(n° art. 10810)
De plus, vous aurez bien entendu besoin de l'accès à votre installation de trains miniature Roco ou
Fleischmann, de préférence à l'aide d'un rail d'alimentation sans condensateurs, par ex. réf. 61190
(geoLine), réf. 42517 (RocoLine), réf. 22217 (Fleischmann N) ou réf. 6430 (Fleischmann HO).
1.1 Voici comment brancher votre système numérique z21
1. Positionnez la centrale numérique z21 à un endroit bien accessible de l'installation.
2. Fixez la douille de serrage fournie au rail d'alimentation. Faites en sorte que les contacts soient
établis de manière sûre.
2. Branchez le câble du rail d'alimentation à la borne du rail «Track Out » de la centrale
numérique z21.
Branchez l'adaptateur d'alimentation à la borne « DC Power ».
2:
4. Branchez l'adaptateur d'alimentation de la centrale numérique dans la prise électrique.