FRANÇAIS
MESURES DE PREMIER SECOURS
!
MESURES DE LUTTE CONTRE LES
INCENDIES
Mettez les personnes présentes en
Q
sécurité ! Si possible, fermez la valve de la
bouteille de gaz. Refroidissez la bouteille
de gaz avec de l'eau. Ce faisant, veillez
à votre sécurité ! Un retour spontané et
explosif des flammes est possible.
En cas d'incendie, les réservoirs de gaz
Q
comprimé doivent être éloignés de la zone
menacée par les flammes. Si ce n'est
pas possible, évitez que les réservoirs de
gaz comprimé ne chauffent trop en les
aspergeant d'eau depuis un lieu protégé
des flammes ou en employant tout autre
méthode similaire.
MESURES À PRENDRE APRÈS AVOIR
RESPIRÉ DU GAZ
De hautes concentrations de gaz peuvent
Q
causer un étouffement. Les symptômes
peuvent être une perte de motricité ou de
connaissance. La victime ne remarque pas
qu'elle s'étouffe. En cas de concentration
en gaz moindre, des sensations de
vertige, des maux de tête, des nausées et
des troubles de la coordination peuvent
survenir.
Déplacez la victime à l'air frais. Informez
Q
un médecin ou les services de secours.
Effectuez les mesures de premier secours
en cas d'arrêt respiratoire.
MESURES CONTRE LES BRÛLURES ET
ÉBOUILLANTAGES GRAVES
La victime risque de tomber en hypothermie
Q
ou sous le choc. Appelez immédiatement
les services de secours !
Éteindre immédiatement les éventuels
Q
vêtements en feu avec de l'eau ou étouffer
les flammes avec une couverture épaisse.
En
cas
d'ébouillantages
Q
immédiatement les vêtements.
En cas de brûlures : Laissez les vêtements
Q
sur le corps.
Refroidir à l'eau froide pendant au moins 15
Q
minutes jusqu'à ce que la douleur diminue.
Recouvrir la zone touchée à l'aide d'un
Q
pansement stérile (type Metalline). Posez
le côté recouvert de Metalline sur la peau
blessée et fixez lâchement avec une bande
de gaze ou un foulard.
Ne pas utiliser de « remèdes maison » tels
Q
que de la pommade, de la poudre, de l'huile,
du produit désinfectant, etc. !
MESURES CONTRE LES PETITS
ÉBOUILLANTAGES ET BRÛLURES
En
cas
d'ébouillantages
Q
immédiatement les vêtements.
En cas de brûlures : N'enlevez les vêtements
Q
que s'ils n'adhèrent pas.
Refroidir à l'eau froide pendant au moins 15
Q
minutes jusqu'à ce que la douleur diminue.
Laissez les petites brûlures et ébouillantages
Q
sans formation de bulles guérir à l'air libre,
ne pas recouvrir d'un pansement ou d'un
bandage.
28
:
Retirer
:
Retirer