Э Э к к с с п п л л у у а а т т а а ц ц и и я я
Э Э к к с с п п л л у у а а т т а а ц ц и и я я ф ф и и к к с с а а т т о о р р а а к к а а т т а а л л к к и и
П П Р Р Е Е Д Д У У П П Р Р Е Е Ж Ж Д Д Е Е Н Н И И Е Е
• Не допускайте участия необученных помощников в эксплуатации изделия.
• Прежде чем транспортировать пациента, обязательно убедитесь в надежности крепления каталки в фиксаторе
каталки. Отсутствие надежной фиксации каталки может привести к травме.
П П Р Р Е Е Д Д О О С С Т Т Е Е Р Р Е Е Ж Ж Е Е Н Н И И Е Е - - Ненадлежащее использование этого изделия может причинить вред здоровью пациента
или оператора. Эксплуатация изделия должна осуществляться в строгом соответствии с указаниями,
приведенными в этом руководстве.
1. Перед эксплуатацией фиксатора нажмите красную кнопку освобождения (F) на кожухе защелки (G), чтобы
убедиться, что защелка находится в положении освобождения (Рисунок 1, Изображение изделия (страница 5)).
2. Убедитесь, что при загрузке каталки в фиксатор кожух защелки ножного конца находится между погрузочными
колесами.
П П р р и и м м е е ч ч а а н н и и е е - - Направляющие фиксатора (A) будут центрировать головной конец каталки (Рисунок 1,
Изображение изделия (страница 5)).
3. Направляйте каталку в автомобиль или систему погрузочной платформы, пока штырь задней защелки не будет
зафиксирована в кожухе защелки.
П П р р и и м м е е ч ч а а н н и и е е - - Кожух защелки ножного конца оснащен двухступенчатым блокирующим устройством (Рисунок
18). После фиксации каталки в фиксаторе красная кнопка освобождения вернется в исходное положение.
А
B
C
Системы фиксации каталки Stryker моделей 6373, 6376 и 6381 оснащены двухступенчатым блокирующим
устройством. В маловероятном случае попадания автомобиля в аварию двухступенчатое блокирующее устройство
на головном конце фиксатора сработает и заблокирует головной конец каталки в системе фиксации каталки до тех
пор, пока вы не освободите каталку вручную.
Чтобы извлечь каталку из двухступенчатого блокирующего устройства, потяните обе красные кнопки
разблокировки (B) на внутренней стороне передних удерживающих крюков (C) (Рисунок 18).
6373-009-005 Rev AB.0
A
B
Р Р и и с с у у н н о о к к 1 1 8 8 – – Д Д в в у у х х с с т т у у п п е е н н ч ч а а т т о о е е б б л л о о к к и и р р у у ю ю щ щ е е е е у у с с т т р р о о й й с с т т в в о о
C
A
Блокирующий язычок
Красная кнопка разблокировки
Передний удерживающий крюк
15
RU