Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
... :
:-1
....
..
�,
::
1
·
'"·.
- -
..
!·
•
·
·
i
!
.
't
f'O
.•
:
•
i:·· F
;HJtianica'i requireaients
,,�agn: e; tic f' i lm
2:. 2 .1
2.2.2
Hinding
.• • . - ·?)
•":
,!
'i
'
!
..;.J
,
...
. -
�!(.,
-
·
--··
�··
.
... _ ... - ..
·
I·
7:2": J'-'trll.'i:k l'oca:..
--t:iehs- fop . -
. .
;.
---
Ma f net � c\film
I
.. . .
·
..,. _
-
.
__
!-.. _
-
.
- ·-
" ..
·
----
_r_
-
- .i :, . . .• '
- .. · --- . --· ·
. ... - · · · · - · . · .
:,
i-2:"2" :- 4 · · -rr�clc roca- -
tion of
,
.
J
COMMAG ( if
-providea for)
.
.
�
:...:
•':..
2.2.5 '�H�d r11m
----�
e�d in
-
.
accordance
· .
··wi th
·.
: -D1N: 15 577
· 2·:· 2 ':-6
·
flutt·er a�d-w()w
measured inr
·•
·-
-
acl::<Y r
dance·�
with DIN 45507
(!EC 386)
2.2.7
Run-up time
3l
2. 2�� .M,ximum per-
.
f ilm
.
· · --:,
--missible
.t �n
s.Lo.
Q
:'.
i
4. J
:
. .
2. 2. 9
A,.�pus.ti. c al noise
a-ta di-stance
1 m with film run
ning at normal speed
measured in accordance
·
�i't.1:1
.
DHl/,IEC 651
.
These·-s · p·i:r e ds sha· r 1 only b-e
�zy
3) The run-up time is the time from starting
wow specified.
4) During
a � � �1 7 r
� ion or brak f ng the film tension shall not exceed 2 times vhe specified values .
_
a.
,.-, ::··, I
lo mm
in
accordan�e.
Type
.
0
1.N
i5--.655 far; t
. '
Coating
inside
100 mm in accordance
Cores
with DIN 15 531
P.
.ools
P 33 to P 38 iA
S
' · ,
J
_
'.·
.
'
·acc · 6-r (la nce
r
':
•
··
DIN
'·
1 5' 621
.
in accordance with
Single
DIN 15 655 Part 2
track
Twin
in accordance �it�
track
DIN 15 655 · Pa
(ISO 4242)
�· ·
.
·
i
·
n·
3-t ra.ck
�
ac-c-ordanc
-
.
r
1
. 1 5;_6 . 55 J'�r. . t
--.:. .�
DlN
- ·· · :... -.
4 t r�cl<
·
:.
\.:
.
_
_.:_
6-track
- �- · ... . . . . . - . . . .
•.•
� •
�
8-track
· -
. .
·- · -·
-
c ordane€/
·-inc1c
·
15'
681
Single
PIN
track
�zs
fra r es
Tele�isioi
per second
·>··
-
a 2
Cinem·
27 < fr· a mes
:
_ .•
per �e' c ond
:
i:
L,.� .. .
•
l
max.
6,08
s,
..
3
.
.t.i"
'.
( . =_o
_:
_
of·
40 dB (1U
·
provided·
·
f-or
'
·, ..
.... • •.
.., t•
1
Film format
.. . 17.'5' m · m ·•,
·
w ith
in accordance with
�h.·
DIN 15 552 Part 1
1
· .
1
•
· · ·�,'
.
•
. ;
outside
100 mm in accordance
,li_it . h
D�N
. .
,
- - �
,·.,:
.
.
· · J
,
w i
t "
h
.
·:
,
··:
·
0 '
•
c.
. .
.
:
in accordance with
DIN 15 552 Part 2
in accordance with
.
·
DIN 15
552·
rt
1l
.: :
-
-
.
e-
w i
t h
-
·
·
·
3·
'..... . •
__
.
.
·,
I
.
;.
:
::
.
. :
�
-·-·
l
. ..
.
I
I
i
.
:.:
?
:
:
. .
:'
t
::; �
! ..
f.,,";
'··
. .. . .
. . :; . .:. �
·w!i=t,,ti:'.
·
-
l
-!
._
25 . � .r 1 ame :1
,p�r
..
second
•
I
1!
24
•
1
!)&mes-
per;
s: e cona
.
,•.'
0, 08 </.
'I,
1 ,i5 s
i
.
' J _J<p)
: .•
40 dB (A)
I
.
-
I
I
f r-eq . � es - t ed.
i·
double value of
to r�ach{rtg �He
1
.
�
.
', f•
,
1,.·,.·:1•0
,
:/�mm
in accordance with
DIN 15 552 Part 1
outside
1oamm in accordance
with DIN 15 531
15
531.
.
..
,;,
-x
in�c�ordance with
Dr ' N .
·
15'·552 Part 2
'
'"!
•
Part_ 3
in accordance with
DIN 15 554 Part 3
·
·
····rrso
162-J---
--
in._accorp_ a nce with
.'�: .. ' ·
.
.. .1 5 5 . 5 . � . Part 1
�:
urn
.
(ISO
162),
.
.
in 'adcordance with
DIN 15 554 Part 2
( ISO 162)
in accordance with
'DIN'�5:554 Part 4
--
·--.. .
. . ... ... . .. .
.. _
� ...
...
...
!
,:, i
'
:
...
·
25
,
fram�s
,
,··
- p e. r . : .'5 . � conq
;
,.
.
.
•
.- ,
.
J1F;f�r. i e. s i
•
.:
.
per�secood·:
r.
.
"!
....
. :
"::
"I,. , .. . :
"
.
,· ...
%· ·
o ·oo
•.
'·".
l
i.5
.•.
.1
S-
;,.
6 N·
· '
40 dB (Al
flutter
·
and
.
' ·
...
'
·
-
Publicité
