Page 1
Manuel d’intégration Aidoo KNX PAC air-eau [AZAI6KNX2xxx]...
Page 2
TABLE DES MATIÈRS PRECAUTIONS ET POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE _________________________________________________________________________3 > Precautions __________________________________________________________________________________________________________________3 > Politique environnementale ______________________________________________________________________________________________3 PREREQUIS GENERAUX _____________________________________________________________________________________________________________3 INTRODUCTION ________________________________________________________________________________________________________________________4 MONTAGE _______________________________________________________________________________________________________________________________4 CONNEXION ____________________________________________________________________________________________________________________________4 CONFIGURATION ______________________________________________________________________________________________________________________4 OBJETS DE COMMUNICATION ______________________________________________________________________________________________________5 > Objets de communication par defaut___________________________________________________________________________________5 > Paramètres de configuration ____________________________________________________________________________________________7 >...
Page 3
• Vérifiez que les unités à contrôler ont été installées conformément aux exigences du fabricant et fonctionnent correctement avant d’installer le système Airzone. • Localisez et connectez tous les éléments de votre installation conformément aux réglementations électroniques locales en vigueur.
Page 4
Introduction Dispositif de gestion et d’intégration des unités de PAC air-eau dans les systèmes de contrôle KNX TP-1. Alimentation externe par le bus KNX. Fonctionnalités : • Contrôle des différents paramètres de l’unité. • Contrôle KNX. • Données standard KNX. •...
Page 5
Objets de communication Le dispositif Aidoo KNX contient une série d’objets de communication disponibles par défaut pour sa configuration. Pour utiliser tous les objets de communication contenus dans ce dispositif, rendez-vous dans l’onglet des « Paramètres » pour les activer (voir rubrique Paramètres de...
Page 6
No d’objet 164: Commande température de consigne eau de sortie C1 - PAC air-eau Description Permet de sélectionner la température de consigne d’eau de sortie du circuit 1 par créneau de 1 °C/ºF Valeurs ºC ºF Type d’accès au bus Écriture Identification Datapoint 9.001 (DPT_Value_Temp)
Page 7
PARAMÈTRES DE CONFIGURATION Le dispositif Aidoo KNX comporte une série d’objets de communication dont l’utilisation peut être activée en se rendant dans l’onglet des « Paramètres » de l’ETS. Général • Numéro de circuits disponibles Sélectionnez « 2 » pour activer les fonctions de base du circuit 2.
Page 8
• Configuration du circuit. Les options disponibles sont les suivantes : ◊ Circulation d’eau. Sélection par défaut qui active les objets 164 et 197 (C1) et 166 et 198 (C2). ◊ Commande par température ambiante. Remplace les objets 164 et 197 par 173 et 202 (C1) et les objets 166 et 198 (C2) par 176 et 204. ◊...
Page 9
No d’objet 168: Commande température de consigne ECS - PAC air-eau Description Permet de sélectionner la température de consigne d’eau de sortie d’ECS par créneau de 1 °C/ºF Valeurs ºC ºF Type d’accès au bus Écriture Identification Datapoint 9.001 (DPT_Value_Temp) 9.027 (DPT_Value_Temp_F) No d’objet 199: État température de consigne ECS - PAC air-eau...
Page 10
No d’objet 180: Commande fonction stérilisation - PAC air-eau Description Permet d’activer la fonction stérilisation Valeurs 0 Désactiver 1 Activer Type d’accès au bus Écriture Identification Datapoint 1.003 (DPT_Enable) No d’objet 236: État fonction stérilisation - PAC air-eau Description Indique si la fonction stérilisation est activée Valeurs...
Page 11
No d’objet 259: État fonction chauffe-eau externe - PAC air-eau Description Indique si le chauffe-eau externe est activée Valeurs 0 Désactiver 1 Activer Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint 1.003 (DPT_Enable) No d’objet 235: État fonction dégivrage - PAC air-eau Description Indique si la fonction dégivrage est activée Valeurs...
Page 12
No d’objet 244: État de la configuration de travail du PAC air-eau en mode température de la piscine C1 Indique la configuration de travail de l’unité de PAC air-eau en mode température de la piscine pour le Description circuit 1 Valeurs 1 ...
Page 13
No d’objet 253: État pompe C1 - PAC air-eau Description Indique l’état de la pompe du circuit 1 Valeurs 0 Arrêt 1 Marche Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint 1.010 (DPT_Start) No d’objet 254: État pompe C2 - PAC air-eau Description Indique l’état de la pompe du circuit 2 Valeurs...
Page 14
No d’objet 335: État température de travail Description Indique la température du travail de l’unité intérieure Valeurs ºC ºF Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint 9.001 (DPT_Value_Temp) 9.027 (DPT_Value_Temp_F) No d’objet 336: État compteur heures de fonctionnement Description Indique le nombre d’heures de fonctionnement de l’unité intérieure Valeurs Nombre d’heures de fonctionnement Type d’accès au bus...
Page 15
No d’objet 344: État température eau piscine Description Indique la température d’eau de piscine Valeurs ºC ºF Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint 9.001 (DPT_Value_Temp) 9.027 (DPT_Value_Temp_F) No d’objet 345: État température évacuation du compresseur Description Indique la température d’évacuation du compresseur Valeurs ºC ºF...
Page 16
No d’objet 353: État fréquence compresseur Description Indique la fréquence du compresseur Valeurs Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint 14.033 (DPT_Value_Frequency) No d’objet 354: État détendeur de l’unité intérieure Description Indique l’état de la valve d’expansion de l’unité intérieure Valeurs Impulsions Type d’accès au bus...
Page 17
No d’objet 362: État température ambiante C2 Description Indique la température ambiante du circuit 2 Valeurs ºC ºF Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint 9.001 (DPT_Value_Temp) 9.027 (DPT_Value_Temp_F) No d’objet 363: État température d’eau de sortie C2 Description Indique la température d’eau de sortie du circuit 2 Valeurs ºC ºF...
Page 18
No d’objet 371: État énergie actuelle produite en photovoltaïque Description Indique l’énergie actuelle générée en photovoltaïque Valeurs Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint 9.024 (DPT_Power) No d’objet 372: État énergie totale produite Description Indique l’énergie totale générée par l’installation Valeurs Type d’accès au bus Lecture...
Page 19
No d’objet 380: État énergie totale consommée par le compresseur en mode ECS Description Indique l’énergie consommée par le compresseur en mode ECS Valeurs Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint 13.013 (DPT_ActiveEnergy_kWh) No d’objet 381: État énergie totale consommée Description Indique l’énergie totale consommée par l’installation Valeurs...
Page 20
Configuration de mode • Activer les objets « Mode froid/chaud » No d’objet 157: Commande mode Froid/Chaud - PAC air-eau Description Permet de sélectionner le mode de fonctionnement refroidissement ou chauffage de l’unité de PAC air-eau Valeurs 0 Froid 1 Chaud Type d’accès au bus Écriture Identification Datapoint...
Page 21
No d’objet 162: Commande mode Froid - PAC air-eau Description Permet de sélectionner le mode de fonctionnement refroidissement pour l’unité de PAC air-eau Valeurs 1 Froid Type d’accès au bus Écriture Identification Datapoint 1.002 (DPT_Bool) No d’objet 195: État mode Froid - PAC air-eau Description Indique que le mode de fonctionnement sélectionné...
Page 22
Configuration de température - Circuit 1 Les paramètres disponibles dépendent de la configuration du circuit (circulation d’eau ou commande par température ambiante). Si le circuit est configuré comme courbe de circulation, cette section est désactivée. • Circulation d’eau ◊ Envoi périodique de « État_Consigne_C1 » (en secondes, 0 = sans envoi périodique) Précisez l’intervalle souhaité...
Page 23
• Commande par température ambiante ◊ Envoi périodique de « État_Consigne_C1 » (en secondes, 0 = sans envoi périodique) Précisez l’intervalle souhaité pour envoyer l’état de la température de consigne à l’unité de PAC air-eau (en secondes). ◊ Activer l’utilisation objet +/- pour température de consigne Sélectionnez le DPT que vous voulez utiliser : DPT 1.007 (Étapes) ou DPT 1.008 (Descendre/Monter).
Page 24
No d’objet 226: État seuil supérieur température de consigne ambiante mode Chaud C1 Description Indique la limite supérieure de température de consigne ambiante en mode chauffage pour le circuit 1 Valeurs ºC ºF Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint 9.001 (DPT_Value_Temp) 9.027 (DPT_Value_Temp_F) No d’objet...
Page 25
Configuration de température - Circuit 2 Les paramètres disponibles dépendent de la configuration du circuit (circulation d’eau ou commande par température ambiante). Si le circuit est configuré comme courbe de circulation, cette section est désactivée. • Circulation d’eau ◊ Envoi périodique de « État_Consigne_C2 » (en secondes, 0 = sans envoi périodique) Précisez l’intervalle souhaité...
Page 26
• Commande par température ambiante ◊ Envoi périodique de « État_Consigne_C2 » (en secondes, 0 = sans envoi périodique) Précisez l’intervalle souhaité pour envoyer l’état de la température de consigne à l’unité de PAC air-eau (en secondes). ◊ Activer l’utilisation objet +/- pour température de consigne Sélectionnez le DPT que vous voulez utiliser : DPT 1.007 (Étapes) ou DPT 1.008 (Descendre/Monter).
Page 27
No d’objet 232: État seuil supérieur température de consigne ambiante mode Chaud C2 Description Indique la limite supérieure de température de consigne ambiante en mode chauffage pour le circuit 2 Valeurs ºC ºF Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint 9.001 (DPT_Value_Temp) 9.027 (DPT_Value_Temp_F) No d’objet...
Page 28
Configuration de température - ECS ◊ Envoi périodique de « État_Consigne_ECS » (en secondes, 0 = sans envoi périodique) Précisez l’intervalle souhaité pour envoyer l’état de la température de consigne à l’unité de PAC air-eau (en secondes). ◊ Activer l’utilisation objet +/- pour température de consigne Sélectionnez le DPT que vous voulez utiliser : DPT 1.007 (Étapes) ou DPT 1.008 (Descendre/Monter).
Page 29
Configuration de température - Piscine ◊ Envoi périodique de « État_Consigne_Piscine » (en secondes, 0 = sans envoi périodique) Précisez l’intervalle souhaité pour envoyer l’état de la température de consigne à l’unité de PAC air-eau (en secondes). ◊ Activer l’utilisation objet +/- pour température de consigne Sélectionnez le DPT que vous voulez utiliser : DPT 1.007 (Étapes) ou DPT 1.008 (Descendre/Monter).
Page 30
Configuration des temporisateurs • Activer l’utilisation de fenêtre ouverte. Si vous sélectionnez Oui, les objets 388 et 416 seront activés. ◊ Temps d’attente A/C Off (hh:mm:ss). Sélectionnez la durée au bout de laquelle l’unité de PAC air-eau s’éteindra après avoir détectée que la fenêtre est ouverte.
Page 31
• Activer l’utilisation du temporisateur de pièce vide. Si vous sélectionnez Oui, les objets 390 et 418 seront activés. ◊ Temps d’attente pour appliquer des actions (hh:mm:ss). Sélectionnez la durée au bout de laquelle l’unité de PAC air-eau s’éteindra après avoir détectée que la pièce est inoccupée.
Page 32
Configuration des scénarios • Activer l’utilisation de scénarios Si vous sélectionnez Oui, les objets 392 et 420 seront activés, et les champs suivants apparaîtront : ◊ Activer l’utilisation d’objets d’octets pour enregistrer les scénarios ◊ Activer l’utilisation d’objets d’octets pour exécuter les scénarios No d’objet 392: Commande enregistrer/exécuter scénario Permet d’enregistrer ou d’exécuter des scénarios.
Page 33
No d’objet 398: Commande enregistrer scénario 6 Description Enregistre la configuration de l’unité intérieure comme scénario 6 Valeurs 1 Enregistrer scénario 6 Type d’accès au bus Écriture Identification Datapoint 1.002 (DPT_Bool) No d’objet 399: Commande enregistrer scénario 7 Description Enregistre la configuration de l’unité...
Page 34
No d’objet 407: Commande exécuter scénario 5 Description Exécute le scénario 5 Valeurs 1 Exécuter scénario 5 Type d’accès au bus Écriture Identification Datapoint 1.002 (DPT_Bool) No d’objet 408: Commande exécuter scénario 6 Description Exécute le scénario 6 Valeurs 1 Exécuter scénario 6 Type d’accès au bus Écriture Identification Datapoint...
Page 35
Configuration des entrées Activez l’utilisation des entrées du dispositif Aidoo KNX : • Activer l’utilisation d’entrée 1 : objet de communication 421. • Activer l’utilisation d’entrée 2 : objet de communication 423. • Activer l’utilisation d’entrée 3 : objet de communication 425. En fonction de la configuration de chaque entrée, chaque objet aura un comportement différent.
Page 36
◊ Réglage » Envoyer télégramme après récupération du bus. Sélectionnez l’action à réaliser sur cette entrée numérique après la récupération du bus (par exemple : après une coupure d’alimentation) : pas d’action, éteint ou allumé. > Retard d’envoi après récupération du bus. Si vous sélectionnez une action, indiquez le temps de retard pour l’envoi du télégramme (en secondes).
Page 37
• Entrée 1 421: État 1 No d’objet Alternant Réglage On/Off Étape persiennes Description Indique l’état de l’entrée 1 0 Off 0 Off 0 Étape en haut Valeurs 1 On 1 On 1 Étape en bas Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint...
Page 38
• Entrée 3 425: État 3 No d’objet Alternant Réglage On/Off Étape persiennes Description Indique l’état de l’entrée 3 0 Off 0 Off 0 Étape en haut Valeurs 1 On 1 On 1 Étape en bas Type d’accès au bus Lecture Identification Datapoint...
Page 39
airzonecontrol.com Marie Curie, 21 29590 Málaga Spain v. 100...