de Strahlungstemperaturfühler
fr Sonde de température radiante
en Radiation temperture sensor
it
Sensore di temperatura radiante
es Sonda de temperatura radiante
sv Strålningstemperaturgivare
nl Stralingstemperatuursensor
de Verschmutzungsgrad II, Überspannungskategorie II, nach EN 60730
fr
Degré de pollution II, catégorie surtension II, selon EN 60730
en Pollution degree II, over voltage category II, as per EN 60730
it
Grado di insudiciamento II, categoria di sovratensione II, a norme EN 60730
es Grado de suciedad II, Categoria de altatensión II, según EN 60730
sv Grad av nedsmutsningsgrad II, Överspänningskategori II, enligt EN 60730
nl Vervuilingsgraad II, Overspanningskategorie II, volgens EN 60730
de Nicht in Sicherheitsanwendungen einsetzen.
fr
Non utilisable pour fonction de sécurité.
en Not to be used for safety applications.
it
Non per funzioni d sicurezza.
es No utilizar para función de seguridad.
sv För ej användas som säkerhetsfunction.
nl Niet voor beveiligingsdoeleinden.
50
122
°C
°F
0
32
10-85%RH
69,5
93,5
41,6
1
1
D100525774 A
de Montagevorschrift für die Elektrofachkraft
fr Instruction de montage pour l'électricien
en Fitting instructions for the electrician
it
Intruzioni di montaggioper l'installatore elettrico
es Instrucciones de montaje para el electricista
sv Monteringanvisning fär behörig elektriker
nl Montagevoorschrift voor de elektromonteur
93,5
56 60 91
56
60
88
21
[mm]
de abdichten
fr
rendre étanche
2
en seal
it
otturare
es junta
sv avtätning
nl afdichten
!
VOC sensors
VOC
Silicone
Software
A
IP20
EN60529
2a
Ø max.
4.5 mm
EGS100F715
EGS100F717
Type
1
EN 60730
2b
Ø max.
4.5 mm
1/2