Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EINBAU DER AKRAPOVIČ-AUSPUFFANLAGE:
1.
Nur für Aprilia RSV4: Bringen Sie die Federhakenklemme wie gezeigt korrekt am vorhandenen Kollektor an (F 15).
!
WICHTIG: Die Klemme nur von Hand festziehen!
2.
Nur für Aprilia Tuono V4: Bringen Sie die Federhakenklemme wie gezeigt am vorhandenen Kollektor an, achten
Sie auf die markierten Gravierungen zum Ermitteln der korrekten Position (F 16).
!
WICHTIG: Die Klemme nur von Hand festziehen!
3.
Befestigen Sie die zusätzliche Halterung von Akrapovič aus rostfreiem Stahl mit einer Schraube M8x16 von
Akrapovič an der rechten Soziusfußraste (F 17).
!
WICHTIG: Verwenden Sie an den Schraubgewinden Schraubendichtungsmittel!
4.
Bringen Sie die Klemme wie gezeigt am Einlass des Verbindungsrohrs an (F 18).
5.
Nur für Aprilia RSV4: Schieben Sie das Verbindungsrohr auf den vorhandenen Kollektor, befestigen Sie die Feder
und ziehen Sie die Klemme von Hand fest (F 19).
!
WICHTIG: Achten Sie darauf, dass die Federn das Verbindungsrohr vollständig bis zum vorhandenen
Kollektor ziehen – verwenden Sie, falls erforderlich, einen Gummihammer, um die Verbindung
zurechtzuklopfen!
6.
Nur für Aprilia Tuono V4: Schieben Sie das Verbindungsrohr auf den vorhandenen Kollektor, befestigen Sie die
Feder und ziehen Sie die Klemme von Hand fest (F 20).
!
WICHTIG: Achten Sie darauf, dass die Federn das Verbindungsrohr vollständig bis zum vorhandenen
Kollektor ziehen – verwenden Sie, falls erforderlich, einen Gummihammer, um die Verbindung
zurechtzuklopfen!
7.
Bringen Sie die Kohlefaserklemme in die richtige Position (überprüfen Sie die Position des gelben Aufklebers) und
schieben Sie sie vorsichtig auf den Schalldämpfer (F 19, 20).
!
WICHTIG: Öffnen Sie die Kohlefaserklemme ein wenig weiter als um den Durchmesser der Außenhülle des
Schalldämpfers – kratzen Sie damit nicht an der Außenhülle des Schalldämpfers entlang!
8.
Bringen Sie den Schalldämpfer in die richtige Position, schieben Sie ihn auf den Auslass des Verbindungsrohrs und
befestigen Sie die Federn (F 21).
!
VORSICHT: Achten Sie darauf, dass Sie sich während dieses Vorgangs nicht verletzen oder ein Teil des
Motorrads beschädigen!
EINBAUTIPP: Bestreichen Sie die Innenseite der Einlasshülsen des Schalldämpfers mit keramischem
Heißschrauben-Compound von Akrapovič (weiße Tube).
9.
Richten Sie den Schalldämpfer und das Verbindungsrohr im Verhältnis zum Motorrad aus. Ziehen Sie die
Kohlefaserklemme des Schalldämpfers (mit Schraube, Unterlegscheibe, Mutter und Distanzscheibe aus dem
Akrapovič-Einbausatz) mit dem vorgegebenen Drehmoment an der Halterung fest (F 22).
!
VORSICHT: Achten Sie darauf, dass während dieses Vorgangs keine Teile des Motorrads oder der
Auspuffanlage beschädigt werden!
10. Nur für Aprilia RSV4: Ziehen Sie die Klemme und die Federhakenklemme mit dem vorgegebenen Drehmoment
fest (F 23).
!
VORSICHT: Achten Sie darauf, dass während dieses Vorgangs keine Teile des Motorrads oder der
Auspuffanlage beschädigt werden!
11. Nur für Aprilia Tuono V4: Ziehen Sie die Klemme und die Federhakenklemme mit dem vorgegebenen Drehmoment
fest (F 24).
!
VORSICHT: Achten Sie darauf, dass während dieses Vorgangs keine Teile des Motorrads oder der
Auspuffanlage beschädigt werden!
9 / 62
Publicité
