Télécharger Imprimer la page

Sharp CD-BK110V Mode D'emploi page 99

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

! Grabación desde la radio
1
Sintonice la emisora deseada. (Vea la página 25.)
2
Cargue un cassette en el compartimiento del cassette TAPE 2 con
la cara a grabarse encarada hacia usted.
Bobine la cinta hasta pasar la parte guía en la que no puede efectuarse la gra-
bación.
3
Pulse el botón REC PAUSE
[
(TAPE)].
Se pausará la grabación.
4
Pulse el botón
/
(
/SELECT/
RESUME) para iniciar la graba-
ción.
Para interrumpir la grabación:
Pulse el botón REC PAUSE
[
(TAPE)].
Para reanudar la grabación, pulse el botón
Para detener la grabación:
Pulse el botón
( /RETURN).
Nota:
Si se oye un silbido durante la grabación de una emisora de AM, mueva la antena de
cuadro de AM.
Lengüeta de protección contra borrado de
cintas de cassette:
" Cuando se grabe en una cinta de cassette,
asegúrese de que no se hayan quitado las
lengüetas de protección contra borrado. Los
cassettes tienen lengüetas extraíbles que evi-
tan la grabación o el borrado accidental.
" Para proteger el sonido grabado, quite la len-
güeta después de la grabación. Cubra el orifi-
cio dejado por la lengüeta con cinta adhesiva
para grabar en la cinta sin lengüeta.
! Doblaje de cinta a cinta
Podrá grabar de TAPE 1 a TAPE 2.
Para la grabación, utilice sólo cintas normales. No utilice cintas de metal ni de CrO .
1
2
3
4
/
(
/SELECT/RESUME).
5
Para detener el doblaje:
Cara A
Pulse el botón
Se detienen la TAPE 1 y la TAPE 2 simultáneamente.
! Borrado de las cintas grabadas
Lengüeta para
Lengüeta para
la cara B
la cara A
1
2
3
4
Nota:
Asegúrese de que no se esté usado la TAPE 1.
Pulse el botón ON/STAND-BY para conectar la alimentación.
Ponga un cassette grabado en el
compartimiento
del
cassette
TAPE 1. Ponga un cassette sin
grabar en el compartimiento del
cassette TAPE 2.
Se recomienda que la cinta de graba-
ción sea de la misma longitud que la cin-
ta original.
Pulse el botón TAPE (1
2) hasta
que aparezca "TAPE 1" en el vi-
sualizador.
Pulse el botón REC PAUSE
[
(TAPE)].
Se pausará la grabación.
Pulse el botón
/
(
/SELECT/
RESUME) para iniciar el doblaje.
( /RETURN).
Cargue la cinta a borrarse en el compartimiento del cassette TAPE 2 con la cara
a borrarse encarada hacia usted.
Pulse el botón TAPE (1
2) hasta que aparezca "TAPE 2" en el visualizador.
Pulse el botón REC PAUSE
[
(TAPE)].
Pulse el botón
/
(
/SELECT/RESUME) para iniciar el borrado.
Audición de la radio (Vea la página 25.)
01/7/13
CD-BK110V(X)S3.fm
CD-BK110V
ESPAÑOL
S-30

Publicité

loading