Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Operation (suite)
Ce barbecue a été conçu afin de fonctionner avec une bouteille de propane jetable (DOT 39) d'une livre (approx. 450 g) de 7,75 po. (19,6 cm)
ou 10,6 po (27 cm) de hauteur, soit 14,1 ou 16,4 onces. Reportez-vous à l'illustration 1.
CAUTION: NE PAS TENTER DE REMPLIR UNE BOUTEILLE DE PRO-
PANE 1 LB. (14,1 ou 16,4 onces)!
BRANCHER LA BOUTEILLE DE PROPANE
Utilisez uniquement des bouteilles marquées
« Propane ».
Du givre risque de se former sur certaines bouteilles 1 lb. (approx. 450 g) lorsqu'elles
Remarque:
sont vides.
1.
Assurez-vous que le bouton de commande du régulateur est réglé sur « ARRÊT
l'illustration 2.
2.
Lubrifiez le filetage du bouton de commande du régulateur avec de la vaseline. Faites correspondre le
filetage de la bouteille de propane à celui du bouton de commande du régulateur.
3.
Insérez puis tournez la bouteille de propane dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit
correctement ajustée. SERRER UNIQUEMENT À LA MAIN. Faites attention à ne pas fausser le filetage en
tentant de visser la bouteille. Reportez-vous à l'illustration 3.
4.
Assurez-vous que le raccord ne présente pas de fuite en effectuant un test d'étanchéité en vous reportant
au paragraphe « Rechercher une fuite potentielle ».
DÉBRANCHER LA BOUTEILLE DE PROPANE
1.
Tournez le bouton de commande du régulateur sur « ARRÊT
2.
Tournez la bouteille de propane dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle
soit desserrée. Reportez-vous à l'illustration 4.
3.
Entreposez la bouteille de propane dans un endroit adéquat en suivant les instructions figurant sur la
bouteille.
DÉTECTER UNE FUITE
Raccordement du brûleur
Note: The brass nut should be
when the brass nut is tightened.
1.
Assurez-vous que le bouton de commande du régulateur est correctement raccordé au brûleur.
Remarque: Une fois l'écrou en laiton serré, tournez-le 1/4 à 1/2 tour supplémentaire. Le régulateur devrait
pouvoir tourner à 360° même lorsque l'écrou est serré.
Si le barbecue a été assemblé pour vous, vérifiez visuellement le branchement au niveau du brûleur et du
régulateur avec son bouton de commande (voir illustration 5).
2.
Si le brûleur et le régulateur avec son bouton de commande ne s'imbriquent pas correctement ou si vous
avez des questions, veuillez appeler notre service à la clientèle au 1.800.694.0013.
AVERTISSEMENT: Si vous ne vérifiez pas ce raccord et ne respectez pas ces instructions, vous
risquez de provoquer un incendie ou une explosion pouvant entraîner des dégâts matériels, des
blessures graves voire la mort.
Raccordement de la bouteille et du tuyau de gaz
1.
Préparez une solution d'environ 80 ml destinée à détecter les fuites en mélangeant un volume de liquide à
vaisselle et 3 volumes d'eau.
2.
Vérifiez que le bouton de commande du régulateur du barbecue est sur « ARRÊT
3.
À l'aide d'une cuillère ou d'une gourde, versez quelques gouttes de la solution sur tous points de raccord indiqués par un « X » (voir
Illustrations 5).
a.
Si des bulles apparaissent, retirez la bouteille de propane puis rebranchez-la en vous assurant que le raccord est étanche.
». Reportez-vous à l'illustration 2.
1/4 to 1/2
turn past tight. The regulator will rotate 360º even
». Reportez-vous à
». Reportez-vous à l'illustration 2.
10
Illustration 1
1 lb
1 lb
453 g
465 g
3.875 in. / 9,8 cm
2.9 in. / 7,4 cm
Illustration 2
Illustration 3
Illustration 4
Illustration 5
X
X
Publicité
