Contents
GÉNÉRALITÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2
Principes de Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.3
Modification du Profil de Vitesse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
CARACTÉRISTIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.1
Haute Précision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.2
Répétabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.3
Marge de Réglage Effective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.4
Exigences pour L'Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.5
Performances à Long Terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.6
Stabilité du Signal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.7
Faible Perte de Pression Permanente . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.8
Dimensionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.9
Absence de Zones de Stagnation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.10 Mélange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SYSTÈME DE MESURE DU DÉBIT V-CONE . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.1
Conditions de Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.2
Calculs du Débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3
Calcul du Dimensionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.4
Calibrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.5
Matériaux de Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.6
Manifolds et Vannes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.7
Instrumentation Secondaire et Tertiaire. . . . . . . . . . . . . . 8
3.8
Étiquette du Débitmètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.1
Étendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.3
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.4
Orientation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.5
Spécifications Relatives à la Tuyauterie. . . . . . . . . . . . . . 10
4.6
Exigences Relatives à la Tuyauterie . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.7
Vannes D'Isolation (Sectionnement) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.8
Manifolds et Vannes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.9
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.10 Prises de Pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.11 Séparateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.12 Tube pour Raccordement Instrumentation: Généralités
12
4.13 Tube pour Raccordement Instrumentation: Industries
de Processus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.14 Tube pour Raccordement Instrumentation:
Applications Impliquant de la Vapeur . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.15 Isolation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.16 Installations sur Tuyauterie Horizontales: Vapeurs qui
se Condensent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.17 Installations sur Tuyauterie Verticales: Vapeurs qui se
Condensent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.18 Installation pour Calibrage Compensé . . . . . . . . . . . . . . 15
4.19 Installations sur Tuyauterie Verticales (Flux
Descendant): Vapeurs qui se Condensent . . . . . . . . . . . 16
4.20 Montage/Suppotage des Manifolds et des
Transmetteurs Doubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.21 Réglage des Transmetteurs de Pression Différentielle
sur Zéro après L'Installation pour des Applications
Impliquant un Flux de Vapeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.22 Réducteur à zéro des émetteurs de faible portée. . . . 19
4.23 Mesure de la Pression Différentielle. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.24 Mesure de la Température et de la Pression . . . . . . . . . 19
DIMENSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.1
Dimensions Face à Face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
SÉLECTIONS DE MODÈLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.1
Modèle de V-Cone pour Tube de Précision . . . . . . . . . . 21
6.2
Matériaux du V-Cone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.1
Maintenance Périodique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
DÉTECTION ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES . . . . . . . . . 22
8.1
Dépannage sur place d'un Système V-Cone . . . . . . . . . 22
DOCUMENTATION RELATIVE AU V-CONE. . . . . . . . . . . . . . . 26
9.1
Feuilles de configuration de divers modèles en V-Cone . 26
APPENDICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10.1 Guide D'Installation du V-Cone: Exigences Relatives à
la Longueur de Tuyau Droite Minimale en Amont et en
Aval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
GARANTIE DU FABRICANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Lit. # 30122-68 Rev. 1.0 / 3-8-17