Vinotemp EL-54SDTH Manuel Du Propriétaire page 43

pas la texture, la couleur, le ton, ni la nuance du bois. Le vendeur ne garantit pas non plus la durabilité de la
couleur du bois ni contre l'écaillage, l'effritement, la fissuration ou les rayures. Remarque : Le bois non fini est
sujet au gauchissement; toutes les surfaces en bois doivent être scellées avant la mise en service de la cave à
vin. Un placement inadéquat de l'appareil annule la garantie. Tout centre de réparation tiers doit être approuvé au
préalable par Vinotemp, par écrit, avant de pouvoir fournir des pièces gratuitement.
5. Transport : Si l'appareil « tel quel » est expédié avec fret inclus, mais que la livraison est refusée, le client sera
responsable du fret de chez lui et à chez lui. Les autres coûts dont l'acheteur est responsable sont les frais de
stockage, de réemballage et de tentative de livraison.
6. Vinotemp ne couvre pas les dommages dus à un accident, une mauvaise utilisation, un abus, une mauvaise
manipulation, une négligence, une catastrophe naturelle, un incendie, un tremblement de terre, une inondation, un
vent violent, un gouvernement, une guerre, une émeute ou un conflit du travail, une grève, un lock-out, un retard
du transporteur, une réparation non autorisée ou toute autre cause indépendante de la volonté du vendeur, qu'elle
soit similaire ou non à ce qui précède. Le vendeur n'est pas responsable de tout dommage causé à la propriété de
l'acheteur résultant du bien. Cette garantie limitée s'applique uniquement sur le territoire continental des
États-Unis; elle ne s'applique pas en Alaska, à Porto Rico, à Hawaï et dans les autres territoires ou pays.
7. L'acheteur comprend et reconnaît que les biens vendus dans la présente sont des refroidisseurs de vin, des
appareils ménagers, des humidificateurs de cigares et/ou d'autres appareils similaires qui peuvent contenir du vin,
des cigares ou d'autres produits consommables. L'acheteur assume tous les risques liés à l'utilisation de ces
appareils, y compris les risques de détérioration, de variations d'humidité, de variations de température, de fuites,
d'incendie, de dommages causés par l'eau, de moisissure, de sécheresse et de tout autre risque similaire qui
pourraient survenir.
8. SAUF EN CAS DE DISPOSITION CONTRAIRE AUX LOIS APPLICABLES, LE VENDEUR N'EST PAS
RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, ET IL N'EXISTE AUCUNE GARANTIE,
EXPRESSE OU IMPLICITE, QUI S'ÉTENDE AU-DELÀ DE LA DESCRIPTION FIGURANT AUX PRÉSENTES; LA
GARANTIE ET LA RESPONSABILITÉ NE SONT PAS TRANSFÉRABLES. LES GARANTIES IMPLICITES DE
QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER SONT EXPRESSÉMENT
REJETÉES PAR LA PRÉSENTE. LE VENDEUR DÉCLINE TOUTE INDEMNISATION AU TITRE DE
RÉCLAMATIONS POUR VIOLATION DE TOUTE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE NATURE
PROTÉGEABLE.
9. En cas de litige entre le vendeur et l'acheteur découlant des présentes conditions générales ou des
marchandises vendues en général, ou s'y rapportant, l'acheteur doit d'abord déposer une réclamation écrite
auprès du vendeur dans les trente jours suivant l'événement qui a donné lieu à la réclamation et attendre une
réponse dans un délai supplémentaire de trente jours avant d'engager une action en justice. Toute procédure
judiciaire découlant des présentes conditions générales ou des biens vendus en général, ou s'y rapportant, doit
être engagée uniquement dans le comté de Clark. La partie gagnante dans une telle procédure peut se faire
rembourser ses honoraires d'avocat et ses frais. L'acheteur ne peut en aucun cas entreprendre une procédure
judiciaire plus de six mois après la survenance de l'événement à l'origine du litige.
10. La livraison se fait en bord de route. Les surclassements du service de livraison entraîneront des frais
supplémentaires.
Les conditions ci-dessus sont les seules qui régissent cette transaction et le vendeur ne fait aucune déclaration
orale de quelque nature que ce soit. Les présentes conditions générales ne peuvent être modifiées que par écrit,
avec la signature de l'acheteur et du vendeur. 03/18/2021
21