Publicité
Liens rapides
Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196,
S396, S696 et S696F
Première publication : 11 avril 2024
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883
Publicité
Manuels Connexes pour Cisco S196
Sommaire des Matières pour Cisco S196
- Page 1 Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F Première publication : 11 avril 2024 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
- Page 2 Cisco compte plus de 200 agences à travers le monde. Les adresses et les numéros de téléphone sont indiqués sur le site web Cisco, à l’adresse suivante : www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
- Page 3 Conditions à prendre en compte pour la configuration en rack C H A P I T R E 3 Montage en rack du châssis Déballer et inspecter le châssis Montage en rack du châssis Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 4 Maintenance et mises à niveau Bouton d'alimentation éteint Activer RPC Réinitialiser le châssis à distance Installer/désinstaller la plaque de verrouillage Retirer et remplacer un disque Retirer et remplacer un module d'alimentation Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 5 Caractéristiques du câble d'alimentation, à la page 22 Fonctionnalités Cisco Secure Web Appliance inclut les modèles S196, S396, S696 et S696F. Il aide les entreprises à sécuriser et à contrôler le trafic web. Les modèles Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F prennent en charge Cisco AsyncOS, versions 15.2 et ultérieures.
- Page 6 Illustration 1 : Cisco Secure Web Appliance S196 et S396 Illustration 2 : Cisco Secure Web Appliance S696 et S696F Le tableau suivant liste les fonctionnalités des modèles Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F. Tableau 1 : Fonctionnalités des modèles Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F Caractéristique...
- Page 7 Deux (T1 et T2) Cycle d'alimentation à Accessible via le port dédié de 1 Go distance Ports USB Deux ports USB 3.0 de type A Ports SFP+ Six fibres optiques Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 8 Contenu du coffret La figure suivante illustre le contenu de l'emballage des modèles Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F. Notez que ce contenu est susceptible de changer ; votre emballage peut contenir moins d'éléments ou des éléments non spécifiés dans ce document.
- Page 9 Le numéro de série (SN) et l'adresse MAC (Media Access Control) des modèles Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F sont imprimés sur la face supérieure de la carte de ressources détachable située sur la façade, comme illustré dans la figure suivante du modèle Cisco Secure Web Appliance S196. L'ID de produit (PID) et l'ID de version (VID) sont imprimés au dos de la carte de ressources détachable.
- Page 10 Le loquet situé en haut du capot du châssis n'est pas pris en charge. Aucun composant interne des appliances Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F n'est remplaçable sur site. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 11 Panneau avant La figure suivante illustre les fonctionnalités du panneau avant et la configuration du disque pour le modèle Cisco Secure Web Appliance S196. Pour obtenir une description des voyants, reportez-vous à la rubrique Voyants du panneau frontal, à la page...
- Page 12 — La figure suivante illustre les fonctionnalités du panneau avant et la configuration du disque pour le modèle Cisco Secure Web Appliance S396. Pour obtenir une description des voyants, reportez-vous à la rubrique Voyants du panneau frontal, à la page...
- Page 13 — La figure suivante illustre les fonctionnalités du panneau avant et la configuration du disque pour les modèles Cisco Secure Web Appliance S695 et S695F. Pour obtenir une description des voyants, reportez-vous à la rubrique Voyants du panneau frontal, à la page...
- Page 14 — Voyants du panneau frontal La figure suivante illustre les voyants du panneau avant des modèles Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F, et décrit leur état. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 15 • Bleu clignotant : la fonction d'identification • Vert : le châssis est en mode d'alimentation de l'unité est activée. principale. Tous les composants sont alimentés en courant. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 16 Ethernet est active, mais il n'y a aucune irrécupérable. activité. • Vert clignotant : la liaison d'un ou de plusieurs ports Ethernet est active et présente de l'activité. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 17 Panneau arrière La figure suivante présente le panneau arrière de Cisco Secure Web Appliance S196 et S396. Pour obtenir une description des voyants, reportez-vous à la rubrique Voyants du panneau arrière, à la page Illustration 10 : Panneau arrière de Cisco Secure Web Appliance S196 et S396...
- Page 18 Port vidéo VGA (connecteur DB-15) — Non pris en charge La figure suivante présente le panneau arrière de Cisco Secure Web Appliance S696. Pour obtenir une description des voyants, reportez-vous à la rubrique Voyants du panneau arrière, à la page Illustration 11 : Panneau arrière de Cisco Secure Web Appliance S696...
- Page 19 Module d'alimentation CA de 1 050 W (bloc — d'alimentation 2) La figure suivante présente le panneau arrière de Cisco Secure Web Appliance S696F. Pour obtenir une description des voyants, reportez-vous à la rubrique Voyants du panneau arrière, à la page Illustration 12 : Panneau arrière de Cisco Secure Web Appliance S696F...
- Page 20 émetteur-récepteur SFP+ homologué par Cisco. pris en charge. Utilisez uniquement des modules SFP compatibles Cisco. Les modules SFP en cuivre ne sont pas Remarque pris en charge. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 21 2) Voyants du panneau arrière La figure suivante illustre les voyants du panneau arrière du modèle Cisco Secure Web Appliance S196 et décrit leurs états. Le modèle Cisco Secure Web Appliance S396 est identique, à la différence qu'il dispose de deux modules d'alimentation.
- Page 22 • Orange : le débit de la liaison est de 1 Gbit/s • Vert clignotant : trafic sur la liaison active • Vert : le débit de la liaison est de 10 Gbit/s Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 23 12 V inactive (par exemple, surintensité, surtension ou surchauffe) Alimentations Les modules d'alimentation sont remplaçables à chaud. L'appliance Cisco Secure Web Appliance est livrée avec deux modules d'alimentation à des fins de redondance. Remarque Assurez-vous qu'un module d'alimentation est toujours actif.
- Page 24 Format RSP2 Connecteur d'entrée IEC320 C14 Caractéristiques matérielles Le tableau suivant liste les caractéristiques matérielles des modèles Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F. Tableau 3 : Caractéristiques matérielles des modèles S196, S396, S696 et S696F Spécification S196...
- Page 25 Numéros des ID de produits (PID) Le tableau suivant répertorie les ID de produit associés à Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F. Les composants de rechange sont ceux que vous pouvez commander et remplacer vous-même. En cas de défaillance d'un composant interne, vous devez effectuer une demande de RMA pour l'intégralité...
- Page 26 Chaque module d'alimentation possède un câble d'alimentation distinct. Des câbles d'alimentation standard ou des cordons d'alimentation cavaliers sont disponibles pour la connexion à Cisco Secure Web Appliance. Des câbles d'alimentation cavaliers destinés aux racks sont disponibles en option pour remplacer les câbles d'alimentation standard.
- Page 27 Illustration 18 : Cavalier de l'armoire (CAB-C13-C14-AC) Prise : SS10A Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : HS10S, C-13 à C-14 (prise — encastrée) Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 28 — Illustration 21 : Europe (CAB-9K10A-EU) Prise : CEE 7/7 (M2511) Caractéristiques du câble : 10 A/16 A, 250 V Connecteur : IEC 60320/C15 (VSCC 15) — Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 29 Connecteur : IEC 60320-C13 — Illustration 24 : Italie (CAB-9K10A-IT) Prise : CEI 23-16/VII (I/3G) Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : IEC 60320/C15 — (EN 60320/C15M) Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 30 Illustration 27 : Corée (CAB-9K10S-KOR) Prise : EL211 (KSC 8305) Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : IEC 60320/C15 — Illustration 28 : Amérique du Nord (CAB-9K12A-NA) Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 31 Connecteur : IEC60320/C13 — Illustration 31 : Suisse (CAB-9K10A-SW) Prise : SEV 1011 (MP232-R) Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : IEC 60320/C15 — Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 32 Caractéristiques du câble : 10 A, 125 V Connecteur : IEC60320/C13 — Illustration 33 : Royaume-Uni (CAB-9K10A-UK) Prise : BS1363A/SS145 Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : IEC 60320/C15 — Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 33 Utilisez le numéro de consigne au début de chaque consigne d'avertissement pour localiser sa traduction dans les avertissements de sécurité traduits pour ce périphérique. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 34 à la technologie de l'équipement, et qui comprend les risques potentiels lorsqu'elle travaille avec l'équipement concerné. L'appareil ne contient aucune pièce réparable. Afin d'éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 35 Attention Avant de travailler sur un châssis, assurez-vous que le câble d'alimentation est débranché. Respectez les consignes suivantes lorsque vous travaillez sur un équipement alimenté électriquement : Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 36 être comprise entre 1 et 10 mégohms (Mohm). Environnement du site Reportez-vous à la rubrique Caractéristiques matérielles, à la page 20 pour en savoir plus sur les caractéristiques physiques de l'appliance. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 37 Montage en rack du châssis, à la page 36 pour connaître la procédure de montage en rack du châssis. Tenez compte de ce qui suit pour planifier une configuration en rack : Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 38 Le placement idéal des déflecteurs dépend de la circulation de l'air dans le rack. Essayez différentes dispositions pour positionner correctement les déflecteurs. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 39 • Modèle et numéro de série de l'unité endommagée. Pour connaître l'emplacement du numéro de série, consultez Emplacements du numéro de série, à la page • Description des dommages Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 40 Montage en rack du châssis Avant de commencer Vous pouvez installer le châssis dans un rack à l'aide du kit de rack Cisco (numéro de référence 800-43376-02). Vous devez utiliser l'un des types de racks suivants : • Rack EIA standard de 19 pouces (48,3 cm) à quatre montants conformes au paragraphe 1 du standard ANSI/EIA-310-D-1992 en matière d'espacement universel des trous.
- Page 41 à ressort doit être ouverte pour que vous puissiez insérer les tiges de montage dans les trous des montants du rack. À l'extérieur de l'ensemble, poussez le bouton portant une flèche verte vers l'arrière pour ouvrir la plaque de sécurité. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 42 Faites glisser la goupille d'arrêt vers l'arrière sur les deux rails intérieurs, puis continuez à insérer le châssis dans le rack jusqu'à ce que les loquets avant s'enclenchent dans les montants du rack. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 43 Répétez cette opération pour le loquet inverse. Que faire ensuite Installez les câbles conformément à la configuration logicielle par défaut ; consultez le Guide de mise en route correspondant à votre version. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 44 Montage en rack du châssis Montage en rack du châssis Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 45 A v e r t i s s e m e n t Pour éviter toute perte de données ou éviter d'endommager votre système d'exploitation, effectuez une procédure d'arrêt normal du système d'exploitation. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 46 Que faire ensuite Reportez-vous à la section Réinitialiser le châssis à distance, à la page 43 pour connaître la procédure de configuration de la gestion du châssis distant. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 47 La plaque de verrouillage (référence Cisco 74-115098-01 pour un châssis à 1 unité de rack et référence Cisco 74-115099-01 pour un châssis à 2 unités de rack) est livrée avec la clé nécessaire pour verrouiller la plaque sur le panneau avant du châssis. La plaque de verrouillage s'enclenche entre les deux poignées latérales du panneau avant.
- Page 48 Vous ne pouvez pas ajouter d'autres lecteurs au châssis. Vous pouvez uniquement remplacer les disques des logements pris en charge pour votre modèle. Mises en garde Prenez en compte les avertissements suivants : Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 49 Appuyez sur le bouton de déverrouillage sur la face de la baie de disques. b) Saisissez et ouvrez le levier d'extraction, puis retirez la baie de disques du logement. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 50 Retirez les quatre vis de la baie de disques qui fixent le disque à la baie, puis soulevez le disque pour le retirer de la baie. Illustration 39 : Retirer la baie de disques Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 51 (1+1). Remarque Le modèle Cisco Secure Web Appliance S196 est livré avec un module d'alimentation, mais vous pouvez en ajouter un autre à des fins de redondance. Le châssis prend également en charge la redondance à froid. En fonction de la puissance consommée par le châssis, un module d'alimentation peut fournir activement toute l'alimentation du système, tandis que le module...
- Page 52 à la terre doit être effectuée en premier et débranchée en dernier. Si votre unité est équipée de modules, fixez-les à l'aide des vis fournies. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 53 Insérez le module d'alimentation dans la baie jusqu'à ce que le levier de dégagement se verrouille. c) Branchez le cordon d'alimentation au nouveau module. d) Si vous arrêtez le châssis, appuyez sur le bouton d'alimentation pour rétablir mode d'alimentation principale. Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...
- Page 54 Maintenance et mises à niveau Retirer et remplacer un module d'alimentation Guide d'installation matérielle de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 et S696F...