Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ACOPLE ULTRAGRIP DN40 a DN600
Materiales de tuberías, profundidades de inserción y diámetros de pernos para los productos UltraGrip
Tabla 1.
Intervalo
Par de apriete
diám. ext.
recomendado
(mm)
40 043,5-063,5 M12
55-70
50
048-071
M12
55-70
65
063-083,7 M12
55-70
80
085,7-107 M12
55-70
100 107,2-133,2 M16
95-120
125 132,2-160,2 M16
95-120
150 158,2-192,2 M16
95-120
175 192,2-226,9 M16
95-120
200 218,1-256 M16
95-120
250 266,2-310 M16
95-120
300
315-356
M16
95-120
350 352,2-396 M16
95-120
400 398,2-442 M16
95-120
450
448-492
M16
95-120
500
498-552
M20
210-230
500
558-608
M20
210-230
600
604-648
M20
210-230
600
676-726
M20
210-230
NOTAS
Estas instrucciones se refieren a la gama UltraGrip de acoples para
uso con los materiales de tuberías que se indican en la tabla.
UltraGrip viene ya ensamblado para utilizar como producto de
retención de cargas finales (con agarre) y no debe desmontarse
antes de su instalación, a menos que se vaya a utilizar como
producto flexible (sin agarre), en cuyo caso los únicos componentes
que se deben desmontar son las bandas de agarre rojas.
* Presión de prueba in situ = 1,5 veces la presión de trabajo
Deben retirarse siempre los revestimientos y envolturas protectoras
gruesos de las tuberías.
1. Compruebe que el material de la tubería y el tamaño sean aptos para utilizar con el adaptador UltraGrip.
Con PE se debe utilizar siempre un casquillo interno; con PVC, utilizar casquillo interno cuando sea
necesario (consultar la Tabla 1).
2. Examine los extremos de la tubería y asegurese de que las superficies de la tubería estén limpias y si
arañazos, escamas, óxido ni ningún tipo de residuo suelto o cualquier otro defecto que pueda afectar al
rendimiento del conector. Los rebordes de soldadura deben estar limados al ras, manteniendo el correcto
perfil de la superficie. Deben retirarse siempre los revestimientos o envolturas gruesos de las tuberías.
UltraGrip debe asentarse directamente sobre la tubería sin recubrimiento, o sobre una capa fina de pintura.
3. Medidas para una manipulación segura: A la hora de trasladar el producto de su embalaje a la superficie
del tubo, asegúrese de adoptar los procedimientos de manipulación manual correctos. Cuando sea
necesario utilizar dispositivos mecánicos de elevación, asegúrese de que se adopten prácticas de trabajo
seguras y de que la capacidad nominal del equipo sea la adecuada para la carga concreta.
4. Todos los acoples UltraGrip vienen con tapas de protección higiénicas para evitar su contaminación, que
deberán retirarse antes de su instalación (Fig. 1).
5. Alinee la tubería por tender con la tubería ya tendida, asegurándose de que los extremos de las tuberías
queden concéntricos, ajustando el soporte o el lecho de la zanja según sea necesario. La tecnología
avanzada de la junta no necesita lubricante; por lo tanto, asegúrese de que no se aplique ningún lubricante.
Decida ahora qué tipo de conexión hace falta: CON AGARRE o SIN AGARRE:
CON AGARRE: Cuando se utiliza como producto de agarre (solo en aplicaciones soterradas), el conector
debe instalarse tal y como se suministra, con las bandas de agarre en su sitio (Fig. 2a). Compruebe que
todas las bandas de agarre estén insertadas correctamente.
SIN AGARRE: Cuando se utiliza como producto sin agarre, habrá que retirar las bandas de agarre Para
ello, basta con sacar las bandas de agarre (Fig. 2b). Cuando se instala como producto flexible (sin agarre),
UltraGrip no evita que se salgan las tuberías y se deberá proporcionar un método externo de contención
apropiado.
6. Para garantizar una instalación correcta, marque las profundidades de inserción mínima y máxima de la
Tabla 1 en torno a los dos extremos de la tubería, como muestra la Fig. 3. Alinee las tuberías y coloque
el adaptador UltraGrip en el centro de ambos extremos de tubería, asegurándose de que ambas tuberías
queden insertadas hasta una profundidad comprendida entre T (mín.) y T (máx.), como indica la figura 4.
7. Antes de apretar los pernos UltraGrip, asegúrese de que la cabeza de cada perno quede totalmente dentro
de la ranura. Apriete los pernos diametralmente opuestos dando una o dos vueltas a cada tuerca antes
de pasar a la siguiente; de esta forma fijará el anillo extremo uniformemente. Habrá que apretar todas las
tuercas tantas veces como sea necesario hasta alcanzar el par de apriete indicado en la Tabla 1. Una vez
finalizado el apriete, deberá quedar una separación radial entre la tubería y el anillo extremo del conector,
con toda la línea T (máx.) visible, y la línea T (mín.) no visible en absoluto. Repita esta operación en ambos
extremos del acople.
Profundidad de
inserción (mm)
Producto de agarre Producto flexible
(Nm)
T (mín.) T (máx.)
65
95
65
110
65
95
65
110
90
125
90
125
90
135
125
165
125
165
125
165
125
200
125
200
125
200
135
215
155
215
155
215
195
255
195
255
Las tuberías no soterradas se ven sometidas tanto
a las cargas que supone la presión interna como
a las procedentes los cambios de temperatura/
expansión térmica, que pueden ser considerablemente
superiores a las de la presión interna y no siempre
pueden determinarse con exactitud. Por este motivo,
recomendamos restringir el uso de UltraGrip a tuberías
soterradas, cámaras de válvulas y aplicaciones internas
de superficie, donde no estén expuestas a la luz del
sol directa ni a cambios drásticos de temperatura (por
ejemplo, en estaciones de bombeo).
Presión nominal para gas y agua*
Gas
Agua
Gas
Agua
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
16 bar
5 bar
10 bar
5 bar
10 bar
5 bar
10 bar
5 bar
10 bar
-
10 bar
-
10 bar
-
10 bar
-
10 bar
-
10 bar
-
10 bar
-
10 bar
-
10 bar
-
10 bar
-
10 bar
Tabla 2.
Hace falta
Materiales
casquillo
de tuberías
interno
✓
✓
Acero
✓
✓
Hierro dúctil
✓
✓
Hierro fundido
PVC clase 4
✓
✓
DIN8062
PVC - todas las
✓
✓
demás clases
✓
✓
PE80 y PE100
Tuberías de
No
No
procede
procede
procede
barrera de PE
Asbesto-
✓
cemento
Fig. 1
Fig. 2a
Fig. 2b
Fig. 3
T (máx.)
T (mín.)
Fig. 4
T (mín.)
T (máx.)
Al finalizar solo deberá quedar
visible la línea T (máx.)
✓
✓
No
5
Publicité
