Manuel d'utilisation CROSSLAND 50
2 Consignes de sécurité et
réglementations
2.1
Consignes de sécurité
a
2.1.1
Instructions générales
ATTENTION :
Les risques d'accidents lors de l'utilisation,
l'entretien ou la réparation de votre machine
peuvent être réduits, si vous respectez les
instructions de sécurité et les mesures préventives
détaillées dans ce manuel.
∙ Seules les opérations et manœuvres décrites dans ce
manuel doivent être réalisées. Le constructeur n'est pas en
mesure de prévoir toutes les situations à risques possibles.
Par conséquent, les instructions relatives à la sécurité
indiquées dans le manuel et sur la machine ne sont pas
exhaustives.
∙ Vous devez à tout moment en tant qu'utilisateur,
raisonnablement envisager les risques possibles pour
vous-même, autrui ou la machine lorsque vous utilisez
a
celle-ci.
ATTENTION :
Le non-respect des instructions de sécurité et
d'utilisation, des instructions de réparation ou
d'entretien de votre machine peuvent entraîner des
accidents graves, voire mortels.
2.1.2
Qualification de l'opérateur
∙ La machine ne doit être utilisée, entretenue et réparée que
par des personnes qui en connaissent les caractéristiques
particulières et qui connaissent les modes opératoires de
sécurité correspondants.
∙ Avant d'utiliser votre machine, familiarisez-vous avec
toutes les commandes et son utilisation correcte.
2.1.3
Attelage et dételage de la machine
∙ Présence d'un seul opérateur, le conducteur attèle et
détèle lui-même sa machine. Utilisez les commandes de
relevage externes.
∙ Assurez-vous que personne ne puisse se positionner
entre le tracteur et la machine ou dans un environnement
proche de la machine lors des manœuvres d'attelage ou de
dételage.
∙ Avant de descendre du tracteur, pour atteler ou dételer,
mettre le frein de parking, arrêtez le moteur et retirez la
clé de contact du tracteur.
∙ Assurez-vous avant d'atteler votre machine, que les
broches d'attelage, les chapes d'attelage ou les rotules,
ne présentent aucun signe d'usure, aucune amorce de
rupture ou une incompatibilité avec votre tracteur.
∙ Dépressurisez votre circuit hydraulique avant de connecter
ou déconnecter les connexions hydrauliques.
∙ Branchez ou débranchez les connexions électriques.
- 6 -
∙ Abaissez complètement la machine jusqu'au sol avant de la
dételer. Vérifiez que la surface soit plane et suffisamment
ferme, afin d'assurer une parfaite stabilité de la machine
lors du remisage.
∙ Lorsque votre machine est stationnée, assurez-vous de sa
stabilité afin de ne pas occasionner d'accidents corporels
ou dégâts matériels.
a
2.1.4
Circuit et connexions hydrauliques
ATTENTION :
Le circuit hydraulique est soumis à de hautes
pressions.
∙ En cas de fuite hydraulique, ne jamais être en contact
direct avec le fluide hydraulique. L'huile sous pression peut
traverser la peau et occasionner des blessures mortelles.
Consultez immédiatement un médecin en cas de
blessure.
∙ Respectez l'ordre de montage des connexions
hydrauliques. Assurez-vous de la bonne disposition
horizontale ou verticale des connexions du tracteur.
∙ Avant de connecter le circuit hydraulique, nettoyez les
connexions du tracteur et de la machine, et vérifier que la
pression est nulle côté tracteur et côté machine.
∙ Remplacez les flexibles hydrauliques détériorés ou usés et
respecter les caractéristiques dimensionnelles.
∙ Pour toutes interventions sur le système hydraulique,
posez la machine sur le sol, dépressurisez le circuit
hydraulique, arrêtez le moteur du tracteur et actionnez les
distributeurs.
2.1.5
Utilisation de la machine
∙ Cette machine est exclusivement destinée à être utilisée
pour des travaux agricoles courants. Tout autre usage est
considéré comme contraire à l'utilisation normale de la
machine et est donc proscrit.
∙ N'intervenez pas sur une machine en mouvement.
∙ Ne pas se trouver dans la zone de pivotement des
éléments à sécurité boulon, hydraulique ou mécanique.
∙ Portez des vêtements ajustés et les équipements de
sécurité adaptés au travail à effectuer (gants en cuir épais,
chaussures de sécurité, lunettes de protection, ...).
∙ Délimitez un périmètre de sécurité pour les autres
personnes.
∙ N'effectuez aucun réglage sans en avoir parfaitement
compris la procédure.
∙ Utilisez des outils ou équipements appropriés au travail en
cours.
∙ Utilisez correctement la machine et ses commandes, ne
laisser personne s'en servir sans formation.
∙ Ne pas allonger les tirants mécaniques de réglage pour
ne pas risquer un arrachement des filets ou un dévissage
intempestif.
∙ Au travail seul l'opérateur doit se trouver à bord du
tracteur et ne doit jamais quitter son siège. Personne ne
doit se trouver sur la machine au travail.
GB_MA_TI_CROSSLAND_50_1909_FR - 09/19