Publicité
STEP #6
A - I
NSERT THE PLASTIC RING AND THE HANDLE ON THE CARTRIDGE BASE
OFF
MAKE SURE THE CARTRIDGE IS AT THE
ALIGN IT WITH THE RIGHT ANGLE AND PLACE IT BACK ON THE CARTRIDGE BASE
B – I
F THE HANDLE ANGLE IS STILL NOT QUITE RIGHT
.
FROM UNDERNEATH
ÉTAPE #6
A - I
NSÉRER LA RONDELLE DE PLASTIQUE ET LA POIGNÉE SUR L
,
-
DE LA POIGNÉE
ASSUREZ
VOUS QUE LA CARTOUCHE SOIT EN POSITION FERMÉE
RETIRER LA POIGNÉE ET LA RÉALIGNER SUR LE BRUT DANS LE BON ANGLE
B- I
L EST POSSIBLE QUE LA POIGNÉE NE PUISSE PAS S
'
. S
L
ARBRE DENTELÉ SUR LA CARTOUCHE
I TEL EST LE CAS
.
SOUS LE LAVABO
MI-SL13-CR
. U
SING THE HANDLE
. I
,
POSITION
F NECESSARY
REMOVE THE HANDLE
.
,
SLIGHTLY ROTATE THE CARTRIDGE BASE
'
. À
ASSEMBLAGE DU BRUT
. S
I NÉCESSAIRE
.
'
ALIGNER PARFAITEMENT À CAUSE DE
,
FAIRE PIVOTER LÉGÈREMENT LE BRUT
Rev_09/2017
13
STEP #7
,
O
NCE THE HANDLE IS INSTALLED AND ALIGNED
,
TIGHTENING NUT TO FINALIZE THE ASSEMBLY
ÉTAPE #7
L
ORSQUE LA POIGNÉE EST INSTALLÉE ET ALIGNÉE
SERRAGE DU BRUT POUR SOLIDIFIER L
'
L
AIDE
,
MI-SL13-CR
,
TIGHTEN THE TWO SCREWS LOCATED ON THE
.
,
SERRER LES DEUX VIS SUR LA NOIX DE
'
.
ASSEMBLAGE
Rev_09/2017
14
Publicité
